“这是有史以来最可悲的故事之一，我不想只扮演戴安娜——我想毫无保留地认识她。”30岁的“暮光女”克里斯汀·斯图尔特即将在传记片《斯宾塞》中出演戴安娜王妃。一位美国女明星将出演关于英国王室的电影，立即引起很多英国观众的不满，他们认为“暮光女”和戴安娜王妃毫无相似之处。
“她们看上去并不相似，奇怪的选角。为什么不选英国女演员？”“我不知道——（克里斯汀）她的性格，对这个角色来说可能乐观开朗得有点过头了。”推特上不乏这样的议论。
也有人认为“暮光女”被低估了，她这些年一直致力于转型，2014年已经凭借电影《锡尔斯玛利亚》成为美国第一个捧回凯撒奖杯的女演员。
尽管这部电影明年一月才开始拍摄，但克里斯汀在舆论压力之下，已经请语言教练帮她模仿戴安娜的上流社会口音。
“这种口音令人生畏……因为人们知道这种口音，它很独特，非常特别。”克里斯汀说，“我已经很久没有为扮演一个角色那么兴奋了。”
“斯宾塞”是戴安娜王妃的娘家姓，这部传记片也将重点放在戴安娜王妃的早年生活，在戴安娜王妃“遇见查尔斯王子之前”，以及后来她和查尔斯王子的婚姻、她的母亲身份，如何让她意识到自己“必须偏离有朝一日成为皇后的道路”。
“通常，王子会来找公主，邀请她成为他的妻子，最后她会成为皇后。那是童话，而当某人决定不当皇后，宁愿去做自己的时候，童话故事就被颠覆了。”电影制作人帕勃罗·拉兰说，“我们都长大了，至少我这一代人都是这样，阅读并理解了童话故事。”
童话故事的颠覆，是这部电影的核心，而对克里斯汀来说，她的故事也有一些相似的意味。
2009年，克里斯汀与罗伯特·帕丁森因为拍摄《暮光之城》系列相恋。暮光之城的导演和凯瑟琳·哈德威克透露两个人初次见面就在她家“一见钟情”，彼此有强烈的迷恋。同年，克里斯汀和前男友迈克尔分手，但新的恋情因为电影的走红被狗仔疯狂追拍，罗伯特甚至被迫雇佣了替身帮他躲开视线，并在车上藏了很多衣服，随时变装躲避粉丝。
即使两人一起出席公开场合，也被迫保持距离。“这非常困难，但我们在一起，是的。”2010年，罗伯特对媒体承认。“因为粉丝的原因，我们不能同时到达一个场所，这太疯狂了，本来应该一对一起露面，但这是不可能的。我们只能竭尽所能避免引起注意。”
“我们在一起时，彼此都很了解，知道彼此在想什么，克里斯汀是个好女孩。”而克里斯汀也表示罗伯特“很聪明，很谦虚，不管别人怎么说我们的关系，他都是我最好的朋友。”
2013年，他们宣布分手。原因是克里斯汀在拍摄《白雪公主与猎人》时，出轨了已婚导演鲁伯特·山德斯。“我为亲近的人和受影响的每个人遭受的伤害和尴尬深感抱歉。”克里斯汀说，“这种短暂的轻率行为，伤害了我一生中最重要的事情，我爱的和尊重的人。”
据《镜报》报道，罗伯特·帕丁森当时伤心欲绝，因为他本来正打算求婚。在克里斯汀被爆出出轨之前，他已经在洛杉矶买了房子，准备和她在那里定居。罗伯特后来勃然大怒，甚至不愿意再和克里斯汀见面，两人只发了短信互相争执。
但后来克里斯汀再反省这段经历，说出了当时的隐情。她和罗伯特·帕丁森的关系，始终隐瞒了自己过去的经历，无法坦陈自我的压力，最终让她无以为继。“当时我和一个男人约会，我掩藏了过去的一切，那种感觉让关系变得琐碎，所以我并不喜欢它。”克里斯汀承认，这段分手对她来说也“非常痛苦”，她一度以为她会和罗伯特结婚，他们在一起好几年了，罗伯特就像她的“初恋”。
尽管如此，“我们被变成了这些角色，被放进了可笑的漫画书中。”克里斯汀说，这让她感觉自己被困在牢笼，让她和罗伯特的关系举步维艰，甚至无法和他一起合影，最终以不体面的方式收场。
“克里斯汀具有将神秘、脆弱和力量结合在一起的气质，这是悲剧角色所需要的”。这是《斯宾塞》的电影制片人之所以看中斯图尔特，让她出演戴安娜的原因。不过好在曾经的迷茫和疯狂没有让斯图尔特完全迷失自我，她和罗伯特·帕丁森都走出了过去的阴影，各自开始了新的生活。
编译自外媒
编辑：吴钰
责任编辑：卫中
*文汇独家稿件，转载请注明出处。