提起黄日华，人们首先想到的就是郭靖这个角色，不错，他扮演的郭靖准确的演绎了这个人物的特点，成为观众心目中的不二人选。另外，乔峰也是他成功扮演的又一个金庸剧主角。难能可贵的是这两个角色的反差非常大，郭靖木讷、老实、憨厚；乔峰豪爽、粗犷、天生具有大哥风范，两个性格截然不同的角色被黄日华一个人演成两个经典角色，这份表演功力不是谁都能做到的。
看看这两幅剧照，特别是面部表情，乔峰的坚毅果敢，郭靖的青涩稚气，如此完美贴切的表现出来。
大陆翻拍的这两部电视剧，李亚鹏的郭靖根本不值一提，因此都懒得配图；胡军的乔峰可以说成功，同样很好的展示了人物的特质，只是你很难想象胡军去演郭靖，凭这点就知道黄日华的表演功力有多强！
除了这两部金庸剧，黄日华还在九十年代非常热播的TVB大戏《义不容情》里担任男一号，和男二号温兆伦一起为观众奉献了令人拍案叫绝的演出，令观众大呼过瘾。
奇怪的是在电视剧领域成就非凡的黄日华却在大银幕上表现平平，很少有导演找他出演主角。想想看，刘德华是因为电视剧《猎鹰》崭露头角，进军大银幕一发不可收，终成为天王巨星。而《猎鹰》的质量、影响力根本无法和《义不容情》相提并论。同为无线出身，同样英俊阳光，黄日华出演了三部可以载入香港电视剧史册的经典作品，却到底没有成为一代巨星，不得不为他惋惜呀！