很多人说今年是“张译”年，在《攀登者》中他是光脚爬一个多小时岩壁的曲松林，在《我和我的祖国》中他是全程带着口罩，只靠眼神征服观众的高远，在《光荣时代》中他又是千面千人的地下党员郑朝阳...如果用一个词来形容张译，大器晚成显然不合适，但他的艺人之路却格外坎坷。从没有戏演的杂物到配角再到主角，然后成为如今的导演收割机，张译用了二十多年的时间。
在前几年，可能很多人对张译还不是特别了解，但是近些年张译自爱荧屏上的精彩表现，不仅征服了观众，也获得了很多大导演们的认可。从一个默默无闻的无名小卒，到现如今几乎是人尽皆知的大明星，张译这一路走来也是历经了千辛万苦，守住了那份执念。
曾经数十载在话剧社服兵役，在后来退役之后因为参演了一部电影《士兵突击》让他在观众朋友们面前崭露头角 ，并且获得了不少观众朋友们的关注，震撼的演技给大家留下了深刻的印象。在接下来张译更是不断的打磨自己，锻炼自己的演技
吴京在《攀登者》上映之后，跃身成为中国电影市场累计票房达到150亿的第一人。他也同样是大器晚成的男演员，打星出身的他，在内地动作电影发展不景气的大环境下，迫不得已转向香港电影市场发展，但多年过去，依旧没闯出什么名堂。直到由他担任导演和主演的《战狼》系列电影问世
两个人的关系还是不错的。有一次在活动上，吴京就调侃张译，说：如果我找你拍戏的话，你要多少片酬啊？这话搁在谁那里都不好回答啊，回答的不好了，会让别人觉得很笨，实打实的回答吧，难道真的要说几千万吗？只见张译不慌不忙的回答说：给多人看人品了，没钱给一百也行啊。吴京听完也惊了，原来他选择合作方也是相互看品行的，不只看钱。不得不说张译随机应变能力和情商真的很高了。难怪能够受到那么多人的喜欢。
