本剧由肖燕主演的电视连续剧《小娘惹》开播，该剧翻拍自新加坡电视剧《小娘惹》，主要讲述新加坡本土华人文化，由于是翻拍作品，各位主演面临的压力也相对较大，毕竟观众会有先入为主的想法，新版即使拍得再好，大家也会与老版相比较，老版由于拍摄时间太久，在观众心中的地位也相对较重。
这部电视剧播出后，也面临着这个问题，新版的女主是肖燕，虽然剧中也有很多老头子，但男主角的演技还是让人唏嘘不已，大家常常拿肖燕和欧萱比较，很多人认为欧萱的演技比肖燕更好，其实影视作品中大家看得开心就好，可以学到一些东西，这是值得的，过分的挑剔对双方都没有好处，只会让自己在观影时更累。
肖燕在剧中扮演的月娘，命运多舛，但她不是一个甘心接受命运安排的人，尤其当她知道自己的母亲生活在压迫之中时，她心里很难过，她开始同情自己的母亲和外婆，同时也希望自己能有所改变，如果她能在事业上有所成就，外婆的生活状态就会改变，于是月娘开始了自己的逆袭之路，经过一番摸索，她终于成功了。
在这部戏中肖燕一人分饰两角，扮演了菊香和月娘两个角色，肖燕的外形相对甜美一些，与欧萱相比，略显凌厉，虽然她扮演的是女主那种楚楚动人的感觉，但身上总是少了一份韧劲，尤其是肖燕的眼神，少了一份力量。
此外，电视剧中的确有很多老戏骨，这也让肖燕压力倍增，剧外，肖燕的妈妈也在看“娘惹”电视剧，她也一直在关注女儿在剧中的表现，近日，记者有幸采访了肖燕的妈妈。
记者问肖燕的妈妈：“你怎么看肖燕在电视剧《小娘惹》里的表演？”肖燕妈妈回答得也很中肯，妈妈说：“甜美是肖燕的优点，也是她的缺点。但是总的来说，这个角色女儿塑造得很好，她在看戏的时候就成功地加入了剧组。知子莫若母，看来肖燕母亲的确对她十分了解，而母亲对她的评价也的确一针见血，看来肖燕母亲的眼光是那么毒辣，难怪能养出这么好的女儿。