大汉化时代已经有一段日子了，虽然说民间汉化的版本各有出入，不过比起官方版本还是要好很多，而且还能提前欣赏到漫画，所以我们真的应该感谢那些民间汉化爱好者。好了，接下来看一下本话的剧情和重点。
本话的标题叫做【雷鸣】，说的是凯多的招式“雷鸣八卦”。具体情况如何，让我们接着往下看。
大妈的长子佩罗斯佩罗驱使糖果海牛来到了“鬼之岛”附近。他既反对两大海贼团的同盟，也要找路飞和马尔科等人报仇。不过，既然糖果海牛如此便捷，你为什么不带着兄弟姐妹一起来呢？
乌索普和乔巴牵制了大妈一段时间之后，大妈转而去追娜美等人。二人开炮时，触碰了不明开关，导致战车变成了弗兰奇将军的一个部件。他们虽然很狼狈，不过能风筝大妈这么长时间，也算是大功一件。
大妈接到普罗米修斯的信息，闲庭信步赶往他们的所在，同时随手召唤了一些霍米兹。我们知道普罗米修斯战斗力不俗，且寻常手段根本没办法对付，那它直接动手解决娜美一行人反而更便利。
看到桃之助这个惨相，广大网友大呼过瘾，现在他被挂在行刑台上，任人鱼肉。不过他可是讨伐军的首脑，让他直接毙命显然是不可能的。唯一的转机就在娜美这里，他们一行人的任务就是解救桃之助，如果他们将大妈和普罗米修斯引到行刑场地，那么大妈的无差别攻击将会给桃之助的逃脱带来可能。
索隆单独对上500名给赋者，他们可是百兽海贼团的精英团体，即使是索隆也不可能轻松灭掉。但这也是一个机会，如果索隆能趁此机会将佩刀练成黑刀，战斗力将会极大地提升。
另一边，路飞对上乌尔缇姐弟，一上来就是头槌的对轰。但请注意，二人碰撞的特效并不是霸王色，因为杂兵并没有出现眩晕效果，所以这个特效只是物理上的冲击效果。
过了一招之后，姐弟二人果实能力变身，准备拿下路飞。乌尔缇的果实能力是龙龙果实古代种的【肿头龙】形态，坚硬的头部是她的特性，很明显头部攻击是她的主要进攻手段。
战斗阶段，路飞先运用速度优势摔倒了乌尔缇，随后又用三档打倒了佩吉万。乌尔缇见状，用恐龙形态抓住了路飞。路飞见很难解脱，准备用四档应敌。这里必须要吐槽一下，路飞练就的高级武装色和见闻色算是白练了，打个凌空六子还需要用四档，霸气的优势完全没有体现。
柳暗花明又一村，神秘人出现，一记【雷鸣八卦】眩晕值拉满，秒杀了乌尔缇，并随手带走了路飞。此人正是凯多的儿子大和，从他的言语中可以看出，他并不认识路飞，但一直在等着他，二人之间渊源颇深。
大和的着装与光月御田类似，言语中又好像知道路飞会来到这里，所以才一直在等他。最合理的解释就是，大和应该非常崇拜御田，并且从御田的夫人光月时那里得到了路飞会来和之国的消息。如此看来，大和也会成为此战的关键。