新华社北京6月11日电（记者李春宇、张骁）“延庆冬奥村不是在山里盖大楼，而是设计成一个山村的格局。在场地勘探之初，我们偶然发现这里真的就有一个山村的遗址，当时在地图上还没有任何标记。”中国建筑设计研究院有限公司总建筑师李兴钢回忆说。
这是4月26日拍摄的延庆冬奥村（无人机照片）。新华社记者张晨霖摄
“山林场馆，生态冬奥”是北京冬奥会延庆赛区的总体规划设计理念。李兴钢作为2008年北京奥运会“鸟巢”中方设计主持人和2022年北京冬奥会延庆赛区总设计师，对于“双奥”有着别样的情感，而2017年初“小庄户村遗址”的出现，为他带来了新惊喜、新灵感。
北京市延庆区文化和旅游局文物遗产科科长范学新介绍，经查阅历史资料，小庄户村的主要遗存年代为晚清、民国时期，遗址区分布面积约3300平方米，包括房屋、地窖、道路、挡墙、隔墙等遗迹，还有石碾盘、石磨等附属文物。
这是4月25日拍摄的位于延庆冬奥村内的小庄户村遗址。新华社记者李春宇摄
2019年6月，北京市文物局组织专家实地踏勘，一致认为该遗址资料完备、历史信息丰富、保存基本完整，建议认定为一般不可移动文物，并提出要加强遗址的本体保护，做好遗址的展示，进一步增加冬奥人文内涵。
延庆冬奥村依山就势、山林掩映，总体设计以“自然”为起点、生态保护和生态修复为基础，将中国人文山水意境融入其中。李兴钢说，小庄户村遗址具有典型的华北山地类村落特征。遗址修整顺应既有的村落格局和本底植被，保留并加固遗址墙体，同时补充排水与照明，努力达到人、村、自然山水的契合共生。
这是2月14日拍摄的延庆冬奥村。新华社记者陈益宸摄
北京冬奥会和冬残奥会期间，延庆冬奥村（冬残奥村）是运动员居住的空间，也是展示中国文化的重要载体。“冬奥赛时，外国运动员通过小庄户村遗址，以最直观的方式了解中国文化和自然风貌。如今，随着延庆奥林匹克园区的开放，未来将吸引更多的国内外游客前来感受‘冬奥山村’的独特魅力。”范学新说。
延庆奥林匹克园区覆盖国家高山滑雪中心、国家雪车雪橇中心、延庆冬奥村。北京国家高山滑雪公司总经理吴世革介绍，延庆奥林匹克园区4月29日起对公众开放，下一阶段将继续根据疫情防控政策及相关要求，妥善安排运营计划。
这是4月25日在国家高山滑雪中心拍摄的北京冬奥会、冬残奥会吉祥物“冰墩墩”和“雪容融”。新华社记者张晨霖摄
“小庄户村遗址拥有深厚的文化内涵，又蕴含丰富的现代设计理念，是一种时空交错，连接过去、现在与未来，是永恒的文化遗产，因冬奥而熠熠生辉。”吴世革说。
编辑：树文 吴博文 郑直