一本说“新冠病毒来自中国”的德语少儿读物,在引发许多在德华人不满和声讨,以及中国驻汉堡总领馆“向相关出版社提出严正交涉”之后,据英国《泰晤士报》3月9日最新消息,出版该书的德国卡尔森出版社已就此事道歉,并表示已经下架涉事少儿读物。
《泰晤士报》:声称“新冠病毒来自中国”,德国少儿读物被下架
这本只有24页的德语儿读物,书名直译为“给安娜和莫里茨的一道新冠彩虹”,以故事的形式提醒幼儿园及小学阶段适龄儿童在新冠肺炎疫情期间的注意事项。但该书在介绍新冠病毒时写道,“新冠病毒来自中国并从那里传播到全世界……”
正是这句话,引发许多华人不满,不少在德华人都声讨有关内容,批评该书传播错误信息,引起种族歧视。中国驻汉堡总领馆4日则发文表示“高度重视有关动向”,已第一时间“向相关出版社提出严正交涉”,并提醒中国公民进一步提高防范意识。
对此,《泰晤士报》9日报道称,总部位于汉堡、出版该书的卡尔森出版社已就此事引发的抗议道歉,并称已经下架涉事少儿读物。据报道,道歉声明说,“书中有关一名儿童遭遇的病毒来源的声明,(只是)反映了当时的报道状况”,“(但)我们今天不会这么说。如果这些措辞伤害了我们读者的感情,我们对此深表歉意。这不是我们的本意,我们向那些受影响的人致以歉意。”
声明还说,“仍可获得的副本将被销毁。我们已要求对下一版作出更正。”
《泰晤士报》在报道中认为,这本书的下架,对北京来说是一场“小小的胜利”。而关于新冠病毒溯源问题,事实上,中国外交部此前已多次表示,病毒溯源是一个复杂的科学问题,涉及多国多地,应由全球科学家合作开展有关工作。
值得注意的是,今年2月,中国驻汉堡总领馆在官方网站上也就新冠病毒溯源问题发表一份重要声明。声明表示,“新冠病毒溯源是一个持续发展的过程,可能涉及多国多地。中方将继续积极参与病毒溯源和传播途径全球科学研究,愿继续与德国科学界保持沟通并开展合作,也希望各国都采取积极态度,同世卫组织等加强合作,促进对病毒动物宿主和传播途径的了解,以更好预防未来可能出现的风险,保护各国人民的生命安全和健康”。
延伸阅读: 回击美国质疑!世卫访华溯源专家:美方情报很多都是错的
法新社消息,在美国国务院对中国-世界卫生组织新冠病毒溯源研究联合专家组溯源通报情况的透明度表示所谓“怀疑”后,世卫组织访华专家组组长彼得2月10日就这一问题抨击了美国情报部门。
据法新社消息,专家组组长彼得·达扎克(Peter Daszak)在推特上说:“请不要太依赖美方情报:在特朗普的领导下越来越脱离接触。坦白地说,在许多方面都是错误的。”
2月9日,中国-世界卫生组织新型冠状病毒溯源研究联合专家组召开新闻发布会。会上彼得表示,关于武汉实验室病毒泄露的说法是极为不可能的,未来将不会就此进行研究。对此,据路透社报道,拜登政府将对世卫所发布的报告,包括该报告所提供的数据进行所谓“独立审查”。白宫新闻秘书普萨基9日称,美国政府并没有参与世卫组织这项调查的“计划和实施”,但希望对世卫组织报告的分析和数据进行仔细审查。
此前报道
“世卫专家对武汉病毒研究所的安全性很有信心”。为探求新型冠状病毒的起源,世界卫生组织近期派遣专家组赴中国武汉进行现场调研,而专家组对之前屡次被居心叵测者抹黑的武汉病毒实验室予以积极评价。
据美国有线电视新闻网(CNN)3日报道,世卫专家组当天在武汉病毒研究所逗留近四个小时,并访问了“武汉病毒实验室”——即研究所内的生物安全四级(BSL-4)实验室。依据安全规格和密封程度,该实验室目前是中国安全等级最高的生物实验室。对于实验室的状况,非营利组织“生态健康联盟”主席、世卫专家组成员彼得·达沙克表达了充分的信心,他说:“我对这个实验室非常熟悉,这里做出过很多优秀的科研成果。”他还补充道,也许正是因为该实验室的相关研究非常接近病毒的真相,反而有一些人站出来指责抹黑它,这一点“挺讽刺的”。
就在美国疫情高发时期,时任特朗普政府曾屡次诬称该实验室“为新冠病毒的发源地”,这种毫无根据的说法多次遭到学界“打脸”。达沙克在推特上表示,3日当天他与生物安全实验室副主任、中国病毒学家石正丽进行了会面,后者明确表示新冠病毒的传播与该实验室毫无关联,新冠病毒的基因组序列与实验室内的无一吻合。
对于此次行程,西方媒体曾“担忧”专家组将受到诸多“限制”,但达沙克2日在接受外媒采访时表示调研“非常顺利”。世卫专家组成员还表示病毒起源不会在短期内得出结论,呼吁人们对相关工作“要保有耐心”。
中国外交部发言人汪文斌2月3日在例行记者会上介绍说,国际专家组与中方进行了富有成效的讨论,同时访问了医院、市场、疾控中心等,有关工作进展顺利。2月3日,专家组还去了武汉病毒研究所参观交流,并同华中农业大学专家座谈。这些活动都是双方溯源交流合作的重要内容。中方将一如既往地秉持开放、透明、负责任的态度,继续同世卫组织保持合作。
走出武汉实验室,世卫专家的话让西方一些人失望了
据美媒,世卫专家走访了武汉病毒研究所后,专家组成员、英国动物学家达萨克表示,武汉实验室设备精良、管理严谨。中方专家与世卫专家组成员坦诚交流,积极协助病毒溯源工作,新冠病毒从武汉实验室泄露的质疑“毫无根据”。
来源:北晚新视觉综合 环球时报 环球网 人民日报