美国《华盛顿邮报》网站2月25日发表全球传播事务副秘书长梅利莎·弗莱明及美国万维网MD公司首席医务官约翰·怀特联名文章,题为《富国必须采取行动防止全球“疫苗种族隔离”》,全文摘编如下:
世界面临两种可能的未来:一种是所有国家联合起来控制新冠疫情,另一种是最富裕的国家摆脱这场疫情,但发展中国家没有。在第二种情况下,世界将出现两个类别——接种疫苗的地区和未接种疫苗的地区。
富裕国家现在所做的选择将决定未来的走向。
世界已经在播下未来出现两个类别的种子。10个高收入国家获得并管理了全球75%的新冠疫苗供应。美国将在今秋之前购买足够为其全部人口接种的新冠疫苗。英国已经有三分之一的成年人接种了至少一剂疫苗。
富裕国家正在争相让足够多的人口接种疫苗,以便在今年实现群体免疫,这是可以理解的。如果我们想要渡过这场疫情,这些目标至关重要。
但如果不把世界其他国家包括在内,这种努力就会失败。大多数穷国和发展中国家无法获得疫苗,就连一线医护人员也无法得到一剂。
这场疫情给富裕国家造成了沉重打击,即使它们拥有先进的医疗服务和强劲的经济。但对那些医疗系统不完善和经济脆弱的国家来说,新冠病毒对生命和生计的影响是毁灭性的。
高收入国家应该利用它们的财富和影响力,确保所有国家今年都能获得一些疫苗,确保在不太遥远的未来,所有人都能获得并负担得起疫苗。
如果富裕国家选择疫苗民族主义,只为本国人接种疫苗,那么前景看起来是黯淡的。在接种疫苗的国家,人们将重新启动商业、在餐馆聚会、度假,以及进行国际旅行。他们将根据需要接种加强版疫苗。但这种安全感将是虚假的。
尽管命运不同,但这两个世界仍将是相连的。新冠病毒将继续在最贫穷的国家致命地传播,并在世界各地重新传播。
如果全球大片地区没有接种疫苗,我们将目睹新冠病毒更广泛地传播。这意味着将不可避免地出现更多变异病毒,并且毒性更强,甚至可能比我们已知的病毒更致命。这威胁到现有疫苗和诊断方法的有效性,进而让疫情持续更长时间。
如果只保护全球人口的一部分,却让其他人遭受病毒的蹂躏和承担疫情带来的经济后果,那将是一场严重的道德失败。一个术语已经被发明出来——“疫苗种族隔离”,即发展中国家仍然比西方国家落后数月甚至数年。但是,道德并不是给整个世界接种疫苗的唯一原因。病毒不会停留在一个国家或地区,当世界大部分地区陷入瘫痪时,国家经济也无法复苏。
随着新毒株的出现,各国政府将重新采取封锁措施,以控制疫情蔓延。对旅行和贸易的限制,可能会给全球经济造成数万亿美元的损失。国际商会最近的一项研究预测,如果贫穷国家不接种疫苗,富裕国家将损失经济活动带来的4.5万亿美元的价值。与此同时,在脆弱国家分发疫苗将有助于避免与贫穷和饥饿有关的人道主义灾难。
全球可以采取一些措施,防止新冠疫情应对过程中的不平等现象。这需要各国政府作出重大的政治和财政承诺,还需要企业具备灵活性。但这些投资将挽救生命,推动全球复苏。
对于传染病,在大家都安全之前,没有人是真正安全的。眼下,富裕国家仍然可以决定它们想要什么样的未来。
来源:参考消息网