2017年2月17日,一场CBA比赛中,当时还不是队长的翟晓川面对福建男篮,惊人地拿下35分11个篮板4次助攻和1次抢断的数据,那也是他最近一次拿到30+。而四年后,已经是首钢队长的翟队,面对广州队,末节独得14分,全场16中10,三分更是可怕的5中3,砍下31分15个篮板的大号两双,帮助球队逆转广州男篮,取得三连胜的同时,也稳住了排名。目前,首钢排名第十二位,在赛前,首钢只领先排名身后的上海队1个胜场,与排名第14的广州队只差1.5个胜场。这场胜利是两支球队都万分渴望的,赢球不仅可以追赶排名靠前的球队,同时还可以减少对方的胜率,所以本场比赛的过程也异常激烈。
比赛过程中,双方多次打平,比分甚是焦灼。从开场后的5平、16平打到22平,第三节结束时,两队分数仅相差1分。而最后一节的关键时刻,是翟晓川和首钢队队员的大心脏和敢于承担责任的心态起到了作用。末节还剩4分钟时,广州队也才落后首钢3分,但之后,广州男篮似乎背上了包袱,出手犹豫,连续失误,而反观首钢男篮,三分,突破,内线,快攻,样样皆有,凭借小川和队友的努力,首钢在2分钟内打出一波14-0的攻击高潮,一举杀死比赛。
本场比赛,首钢男篮四人得分上双,其中首钢双子星,翟晓川和朱彦西发挥出色,分别砍下31分和18分。这对从出道就被外界寄予厚望的组合,在近几年也逐渐成长为球队中不可或缺的中坚力量。而翟晓川更是在2019年被俱乐部赋予队长职位。
本场比赛,也是首钢男篮主教练解立彬解禁复出后的第二场比赛。本赛季,首钢男篮在休赛期曾引入意大利名帅,意图争冠,但现实却并不美丽。不仅争冠无望,在意大利人的带领下,首钢队一度排名倒数,球队打法混乱,防守漏洞百出。俱乐部考虑再三,终于将解立彬请回来,重掌教鞭。而解立彬上任后,效果立竿见影。球队不仅找回了曾经坚固的防守,进攻端也磨合得越来越好。
而本场比赛赛后,解立彬也在新闻发布会上说出了前任主帅闵鹿蕾最经典的那句,“我们从来也没有放弃过”。确实,从赛季前大动作引援被视为总冠军最有力争夺者,到为季后赛席位苦苦拼搏,本赛季的首钢男篮经历了大起大伏。而吃过见过的首钢队并没有慌张,而是一点点地追赶,目前,他们排在第十二位,进入季后赛的几率很大。