英国路透社12月27日文章，原题：中国畅谈举办“绿色”冬奥并准备抗击雾霾 中国正以举办冬奥会为契机，大举推进改善环境行动。随着2022年北京冬奥会开幕式日益临近，经常遭受雾霾天气影响的中国首都正准备迎战一年中最严重的雾霾。
在中国获得举办权的2015年，批评者曾警告称，在这个以重工业为主的地区，北京冬奥会将被笼罩在有毒雾霾中。此后，北京承诺举办一届“绿色”冬奥会，河北省也誓言“改造并升级”其工业经济。中国此后在北京市及周边的河北省栽种了数千公顷的林木，修建了庞大的风力发电场和太阳能发电站，并搬迁了上千家企业。
在北京市西北约200公里的冬奥会滑雪赛场所在地张家口市，26岁的滑雪爱好者邓忠平（音）说，他感受到环境明显改善。“几年前来到北京时，我担心因空气污染而患上鼻炎，但如今京津冀地区的空气质量已得到显著改善。在我看来，张家口滑雪场的空气质量比一些外国滑雪度假胜地更好。”
在官方组织的采访活动中，中国官员表示，北京市和河北省所有26个冬奥会场馆都将100%通过可再生能源供电，各赛区还将投入700余辆氢燃料车辆。准备工作还包括将张家口的森林覆盖率由此前的56%增至70%到80%的植树项目。中国表示，将把北京冬奥会办成首次实现碳中和的奥运赛事。
缺水是另一个令人担忧的问题，尤其是在（北京冬奥会将为赛事）打造人工冰雪方面。但北京冬奥组委表示，相关工作不会导致当地供水系统承受额外压力，而是依赖在夏季收集山体径流和雨水的蓄水池。这与中国更广泛的努力——打造使资源得到全面利用和回收的“循环”经济相一致。（丁雨晴译）
来源：环球时报