因为膝伤,美国短道速滑选手朱莉·勒泰(Julie Letai)直到2020年10月中旬才复出,但是她很快就参加了在荷兰多德雷赫特举行的2021年短道速滑世锦赛女子接力比赛。
勒泰和队友们一起获得了接力比赛的第7名,她说重回赛场的感觉太好了。“这是一个不同寻常的赛季,我们不得不调整,”勒泰说,新冠病毒让全世界的运动员被迫停止了训练和比赛。
“事实上,这个赛季的大多数时间我都在养伤,这对我来说是很不同的一个赛季。我或许是幸运的,因为很多比赛取消了,而我原本也因伤无法参赛。”
20岁勒泰和膝伤斗争了很多年,最终在2018年接受了膝盖手术,并在同年10月复出。“上个赛季,我的膝盖患上了肌腱炎,并且情况越来越糟。”她解释说。
2020年7月,勒泰接受了另一项膝盖手术,一直到10月都处在恢复期。“我从10月份开始上冰,这个赛季对我来说实在是太短了。但是想到手术可能会出现在任何时候,那它在本赛季出现,就还好。”
勒泰重回冰场后,她发现恢复往日的水平并不那么容易。“刚回到冰上感觉很兴奋,但是我很快发现,要不断地平衡复出的兴奋与达不到目标的压力。”
在过去的几个月里,找到这种平衡是她必须做的最艰难的事情之一。“确实,有很长时间对我来说都很艰难。但是,
“临近世锦赛的选拔赛时,我开始有所进步,
虽然只参加了短道速滑世锦赛的接力比赛,但是能去多德雷赫特,勒泰还是感到很幸运。她说:“有这样的机会真好,因为很多时候我都不确定自己是否能行。”
多德雷赫特的比赛也给了她一些动力。荷兰的比赛过去仅仅一周,
“我喜欢短道的训练,所以想到有一整块儿的时间可以专注于提高水平,我感到很兴奋。”她说。
勒泰是跟着她的兄弟姐妹们开始滑冰的,她最初练的是花样滑冰,后来转向了短道速滑。“当他们开始想让我参加比赛时,
她转到了另外一家俱乐部,离家20分钟,她可以专注于她想要的:滑到最快。“短道最初是我的爱好,用来释放我的能量。但是我的俱乐部就像一个真正的社团,我在这里交到了最好的朋友。所以我想要继续下去。”
随着训练的深入,