沙拉维或许就没有想到他离开申花后，会在转会市场受到如此冷遇。他从上赛季中超还没有踢完，就选择了离开了申花。当时申花给沙拉维提出的要求，就是让沙拉维不要再拿球队的薪水。简单来说沙拉维回意大利找工作的这段时间，申花不用支付他一分钱的工资。申花球迷觉得球队这么做很合理，既然沙拉维不愿意再为申花出战和训练，球队没有任何义务再给沙拉维掏工资。所以沙拉维面对这样的条件，他或许有过犹豫。毕竟申花当初为了吸引沙拉维加盟，可是开出了一千六百万欧元的天价年薪。这个年薪不管沙拉维去哪支欧洲球队，都不会有球队能开得起如此高的年薪。
然而沙拉维在经过全面考虑之后，还是觉得申花不适合他。沙拉维就想回到欧洲效力，开启职业生涯新旅程。沙拉维原本计划是自己还处于当打之年，之前还有为两大欧洲豪门效力的经历。他到了欧洲转会市场上，肯定是不缺少新东家，甚至会被欧洲球队抢着要。沙拉维就这么怀着愉快的心情，放弃申花天价年薪回到了意大利。沙拉维幻想他回到意大利后，会立即受到众多球队的青睐，然后他从中选择合适的报价。虽然意甲球队给不了沙拉维一千六百万欧元的年薪，但是沙拉维觉得只要有球队开出五百万欧元，他就愿意加盟。
正当沙拉维想着该去哪支意甲球队效力时，他蓦然发现自己根本没有那么抢手。沙拉维回到意甲已经有几个月了，真正有对他有意的意甲球队，只有老东家罗马。罗马对沙拉维的能力非常认可，希望他能回到俱乐部效力。之前沙拉维从罗马走的时候，就为球队带来了一笔不菲的转会费。正是申花开出的转会费非常诱人，才让罗马下定决心放沙拉维走。罗马没有想到申花天价年薪邀请的沙拉维，球队就没有把他当核心使用过。
申花主帅崔康熙似乎对沙拉维能力不太认可，一直不围绕他制定技战术。沙拉维觉得自己在罗马都是享受核心待遇，为何到了中超申花却只能被当作绿叶使用。所以沙拉维踢得非常郁闷，仅仅为申花踢了一个多赛季，就想回意大利。罗马觉得召回沙拉维最佳时机到了，俱乐部希望沙拉维回归要满足两个条件。
首先罗马不会为沙拉维掏一分钱的转会费，希望他自由身加盟。这个提议很快遭到了申花的否决，申花觉得沙拉维是球队花了真金白银买来的外援，即使球队不愿意用他，也不可能白送给罗马。后来罗马就想着能不能免费租借沙拉维，结果这个提议也遭到了申花拒绝。罗马希望召回沙拉维的第二个前提，就是希望沙拉维降薪加盟。沙拉维这个条件倒是可以接受，然而第一个条件申花不愿意接受，导致他至今都无球可踢，让球迷感到非常唏嘘。