最近几个赛季，皇马在转会市场上的策略有所调整。他们投入重金搜罗有天赋的小将，随后在选择将他们外租练级。厄德高、久保健英都是其中的代表人物。现如今，厄德高已经回归皇马一线队，而久保健英则继续外租练级。只不过，日本天才的日子并不好过，新赛季他在比利亚雷亚尔并不受重视。
上赛季，久保健英被皇马租借到马略卡练级。在马略卡，久保健英成为了球队前场核心，单赛季登场35次，贡献4球4助攻。只可惜，马略卡整体实力一般，球队最终遗憾降级。为了让久保健英得到更好的锻炼，皇马选择将其租借到比利亚雷亚尔。
实际上，久保健英在转会市场上非常抢手。除了比利亚雷亚尔之外，还有不少球队想要租借他。这里面既有西甲中下游球会，也有阿贾克斯、拜仁这样的欧洲豪门。皇马之所以选择将其租借到比利亚雷亚尔，一是为了让久保健英更好的适应西甲比赛；二是看中了比利亚雷亚尔拥有欧战比赛资格。
令人意想不到的是，久保健英在比利亚雷亚尔并未受到重用。主帅埃梅里似乎并不信任久保健英。前5轮比赛，久保健英虽然都得到了上场机会，但基本上是垃圾时间登场，出场时间只有54分钟。久保健英在“黄潜”如此待遇，显然不符合皇马的预期。
据《阿斯报》报道，皇马高层对此感到不满和担心，甚至想提前终结与比利亚雷亚尔的租借合同。从这点我们也能看出皇马对于久保健英的重视程度。只不过，皇马确实有些操之过急，毕竟久保健英才刚20岁，他只有过保级队的踢球经历。想要在比利亚雷亚尔踢上主力，必然要经过惨烈的竞争。
比利亚雷亚尔主帅埃梅里便表示，久保健英是属于未来的球员，他相信随着赛季的进行，他能在比利亚雷亚尔获得重要性。对于皇马和久保健英而言，他们现在都需要耐心等待一个机会。