楠木軒

知乎日報:周星馳電影的某些橋段是不是有點低俗?

由 閻桂榮 發佈於 經典

  這個知乎日報:如何準確高效的向醫生描述自己的病情?" href="https://www.nanmuxuan.com/zh-hk/classic/oXQENEHFMZ.html">問題問得非常準確,尤其是“某些橋段”“過於”的用詞。

  周星馳電影的某些橋段單拎出來,比如《功夫》裏,“顯然我就是”不世奇材”的小哥,總是漏着半個屁股。《食神》裏,“豬大腸,沒洗乾淨,還有坨屎”。《大話西遊》對女人説“我願為你精盡人亡”。《國產凌凌漆》裏看 A 片、取子彈。都讓人尷尬。低俗得令人髮指。

  但這些低俗的橋段,無一例外都成為周星馳電影的經典段落。是不是這一屆的觀眾不行?

  那麼就得回到這些橋段的作用上來。電影是一個整體,重要的是建立一種電影語境,這些橋段是否過於低俗,取決於其在這個語境中的作用。

  這世界上有小紅帽,也有大灰狼,但在《小紅帽和大灰狼》的故事,之所以成立,是你首先認可了一方的語境。

  《鳴梁海戰》,民用小舢板怎麼拉出大海漩渦中的戰艦?《刺客信條》裏,高能自閉者怎麼就是某一層面的天才?《太空旅客》裏如何用門板對抗聚變核火球……都得被噴死。但在電影建立的生態邏輯裏,是合理的。

  周星馳電影流行的標籤是無厘頭。這種粵語地區的邊緣文化,本身就是粗俗的,但撞見了一個以互聯網為標誌的文化上的革命期,它由地下開始登堂入室。

  就像屌絲這個詞的流行。它是用自我嘲諷的方式實現自我保護的盾,也是用嬉皮笑臉的方式實現進攻高尚的矛。

  即便如此,周星馳的電影,仍然很難獲得一些更高層次人羣的認可,就像屌絲這個詞仍然可以引發爭論一樣。在於其低俗,也在於低俗背後的力量。

  這種低俗用於消解高尚,還記得《少林足球》裏,一眾師兄弟,趴在地上給謝賢擦鞋嗎?你也一定記得謝賢的鞋被扒下來後,露着腳趾的襪子。

  還記得《新精武門 1991》,他和鍾鎮濤飾演的瀟灑哥,在《男人當自強》的音樂裏,在小巷大戰嗎?用吐口水的方式。

  這種低俗也用於自嘲,《大話西遊》裏,“他好像一條狗”,讓多少人哭了的原因,是不是想到了自己太多的身不由己?

  當然無論作用怎樣,低俗就是低俗,怎麼解釋都難逃其咎。但周星馳用的是一種你可以理解的方式,小孩子。

  周星馳的所有電影都是小孩子的視角,《功夫》裏,他和人打架的時候,踩人腳趾。《九品芝麻官》裏,他説不過李公公,就罵“陰陽人,爛屁股”。《大話西遊》,覺得師傅説話煩,就像蒼蠅一般……他相信美人魚,熱愛孫悟空,都是小孩子的想法和招式。

  過於低俗的語言和行為,就被輕鬆化解。

  當然,這也和電影這個形式有關,如果周星馳的電影翻譯為文字的話,仍然是低俗的。文字和電影不同,電影的受眾門檻偏低,電影一定要滿足人類最基本的需求,也就是原始慾望的部分,比如貪婪、情慾、暴力等。

  但電影滿足人類基本需求的方式一定用高尚的、精神的方式,比如貪婪用理想主義去實現,就是《中國合夥人》,情慾用愛情去粉飾就是《情聖》,暴力用正義去包裹就是《颶風營救》。

  同樣,喜劇和悲劇,低俗和高尚,英雄和怯懦,從來都互為一體,只是視角的差別,一絕對,就低了,俗了。

  鄧超就不明白這個道理,所以,他的喜劇,無論是《分手大師》還是《惡棍天使》,都只能停留在低俗部分,而無法化腐朽為神奇。