英語口語，“出風頭”的高頻表達，英語説起來！

你喜歡在做事時成為眾人矚目的焦點，出風頭卻從不考慮別人的感受。你已經搶走了最初屬於他人的“麪包”。實際上，你有權為這片面包而戰，但是孔融讓梨的道理你得知道。言歸正傳，你知道這裏的出風頭用英語怎麼表達嗎？

出風頭，成為眾人矚目的對象，愛表達自我，自滿地表明自己比別人更好。我們在生活中或多或少地遇到了這樣的出風頭人士，並且總是喜歡在老師或領導者面前展現自我，展現自己的能力。

出風頭用英語有以下表達：

steal the show

英語例句：He don't like the man who loves to steal the show.

漢語翻譯：他不喜歡那個喜歡出風頭的人。

seek publicity 求名/出風頭

英語例句：We don't seek publicity for what we do.

漢語翻譯：我們不會為自己所做的事出風頭。

steal the spotlight 搶風頭/吸引注意力

英語例句：Unique tiered design is sure to steal the spotlight.

漢語翻譯：獨特的分層設計必定會出風頭。

你會發現周圍低調人做事會更有效。出風頭的人最有可能被他人抓住把柄而一招致命。學會管住自己的嘴，不要禍從口出而傷害自己。你需要先了解利己先利他的原則，以減少身邊的絆腳石。