巧記 an 前綴動詞
前文我們説了 an 前綴動詞的第一部分,錯過前文的小夥伴可以到
公眾號 席勒德語 目錄 德語德福 -》 德語學習資源 -》德語速記法系列 去查看前文喲an/kurbeln =an(接近)+ kurbeln(推動) vt. hat angekurbelt
【用法】etw.(A)~ 推動、促進
z.B. Wir haben uns entschlossen, die Volkswirtschaft immer nach vorne anzukurbeIn.
【名詞】die Ankurblung -en 推動、促進
【近義詞】fördern vt. 推動、促進 voran/treiben vt.推進、推動、促進
【反義詞】verhindern vt.阻礙、妨礙 hemmen vt.阻礙
an/legen=an(接近)+ legen(平放) vt.hat angelegt
【用法】etw.(A)~ 鋪設
z.B. Viele Schienen wurden schon gut angelegt!
an/machen = an(接近)+ machen(做) vt.hat angemacht
【用法】etw (A)~ 接通電源
z.B.Als er zu Hause war, machte er das Radio immer an. +
【近義詞】ein/schalten vt.打開電源
【反義詞】aus/machen vt.關閉電源 aus/schalten vt.關閉 ab/schalten vt.關閉
an/melden= an (接近) +melden(通知) refl. hat angemeldet
【用法】sch(A)~登記、註冊
z.B. Gleich nachdem jemand in Deutschland angekommen ist, muss er sich zuerst beim Auslandsamt anmelden.
【名詞】die Anmeldung -en 登記、註冊
【聯想】das Anmeldungsformular -e 登記表
【近義詞】ein/schreiben vt. 註冊 immatrikulieren vt.入學註冊
【反義詞】ab/melden refl.註銷 exmatrikulieren vt.註銷學籍
an/nehmen = an(接近)+ nehmen(取/拿) vt. hat angenommen
【用法】
1.etw.(A)~按受
z.B. Sie hat meine Einladung angenommen.
2. ~,dass-Satz 猜想
z,B. Ich nehme an, dass meine Eltern dagegen sind.
【名詞】die Annahme -n 接受
【近義詞】akzeptieren vt.接受hin/nehmen vt.接受 wahr/nehmen vt. 接受、答應
【反義詞】ab/lehnen vt.拒絕 ab/sagen vt.拒絕
an/packen = an(接近)+ packen(打包) vt. hat angepackt
【用法】etw.(A)~、對付、處理
z.B.Leider kann der Chef solche Angelegenheit nicht allein anpacken.
【近義詞】umgehen vi.對付、處理
an/passen=an(接近)+ passen(適合)refl. hat angepasst
【用法】sich(A)etw.(D)~適應
z.B.Er muss sich der neuen Situation in Deutschland gut anpassen.
【名詞】die Anpassung -en 適應
【形容詞】anpassungsfähig adj.適應能力強的 die Anpassungsfähigkeit -en 適應能力
【近義詞】gewöhnen vt./refl習慣
an/pflanzen = an(接近)+ pflanzen(種植) vt.hat angepflanzt
【用法】etw.(A)~種植
z.B. Wir haben im Garten viele KartoffeIn angepflanzt.
【近義詞】an/bauen vt. 種植
an/probieren = an(接近)+ probieren(嘗試) vt. hat anprobiert
【用法】etw.(A)~ 試穿
z.B.Probieren Sie mal dieses Kleid an!
【近義詞】probieren vt.嘗試 aus/probieren vt.品嚐
an/regen = an(接近)+ regen(激動) vt. hat angeregt
【用法】jn.(A)~,etw. zu tun鼓動某人做某事
z.B. Seine Erfolge beim Deutschlernen regen uns alle an. Dieses Buch regte mich zum Nachdenken an.
【名詞】die Anregung -en 鼓勵、動力
an/reizen=an(接近)+ reizen(鼓動) vt.hat angereizt
【用法】jn.(A)~,etw. zu tun促使
z.B.Die Finanzkrise reizt die meisten zur Sparsamkeit an.
an/rufen= an(接近)+rufen(叫)vt. hat angerufen
【用法】jn.(A)~給某人打電話
z.B. Heute Abend will ich Sie noch einmal anrufen.
【名詞】der Anruf -e 來電
【近義詞】telefonieren vi打電話
an/schaffen=an(接近)+ schaffen(創造) refl. hat angeschafft
【用法】sich(D)etw,(A)~ 購置、添置
z.B. Wir haben uns eine neue Wohnung angeschafft.
【名詞】die Anschaffung -en 購置、購買
an/schauen = an(接近)十schauen(看) vt./refl. hat angeschaut
【用法】
1.jn./etw.(A)~注視
z.B.Er schaute mich freundlich an.
2. sich(D)ew.(A)~觀看
z.B, Wir haben uns den neuen Film schon angeschaut.
【近義詞】an/sehen vt./refl. 注視、觀看
an/schließen =an(接近)+ schließen(關閉) refl. hat angeschlossen
【用法】sich(A)etw.(D)~加人
z.B.Im Jahr 1990 schloss die ehemalige DDR sich der heutigen BRD an.
【名詞】der Anschluss 加人、連接
【近義詞】bei/treten vt,加人 ein/treten vi、加入
an/schneiden = an(接近)+ schneiden(切) vt. hat angeschnitten
【用法】jn./etw.(A)~ 提及、談及
z.B.In diesem Buch wurden solche Fragen nicht angeschnitten.
【近義詞】erwähnen vt.提到、提及
an/sehen=an (接近)+ sehen(看)vt./refl. hat angesehen
【用法】
1.jn./etw.(A)~注視
z.B.Meine Mutter sieht diese junge Frau an.
2. sich(D)etw.(A)~觀看
z.B. Gestern sah ich mir einen neuen Film an.
3. jn./etw.(A)als~將…….視為
z.B. Ich sehe Johnson als einen guten Deutschlehrer an.
【名詞】das Ansehen·威望、聲望
【近義詞】an/schauen refl.觀看 betrachten vt.視為 bezeichnen vt、視為
an/sprechen=an(接近)+ sprechen(説) vt. hat angesprochen
【用法】
1.jn.(A)~搭訕
z.B. Ich will diese nette Frau ansprechen.
2. jn.(A)~吸引
z.B. Jedes Jahr spricht die Frankfurter Buchmesse zahlreiche Besucher aus aller Welt an.
Beijing hat viele Touristen aus der ganzen Welt angesprochen.
【近義詞】an/ziehen vt. 吸引
an/stecken = an(接近)+ stecken(插) vt.hat angesteckt
【用法】etw.(A)~、感染
z.B. Leider haben die Kinder eine unbekannte Krankheit angesteckt.
【名詞】die Ansteckung -en 感染
an/steigen=an(接近)+ steigen(爬) vi. ist angestiegen
【用法】上升、增長(不及物)
z.B. Die Studentenzahl ist seit Jahren stark angestiegen.
【近義詞】steigen vi.增長 wachsen vi,上升 zu/nehmen vi.增加
【反義詞】sinken vi.下降 fallen vi,回落 ab/nehmen vi.下降
an/stellen= an(接近)+ stellen(放置) vt.hat angestellt
【用法】jn.(A)~僱傭
z.B. Diese Firma hat mehr als 500 Arbeiter angestellt.
【名詞】die Anstellung -en 僱傭、聘用 der/die Angestellte -n 職員、僱員
【近義詞】ein/stellen vi.僱傭
an/wenden= an(接近)+ wenden(使用) vt.hat angewendet / angewandt
【用法】etw.(A)~ 運用、應用
z.B. Die Studenten sollen das, was sie gelernt haben, bei der Arbeit anwenden.
【名詞】die Anwendung -en 運用
【近義詞】verwenden vt. 使用 benutzen vt.使用
an/ziehen =an(接近)+ ziehen(拉)vt./refl. hat angezogen
【用法】
1. jn.(A)~ 給……穿衣服
z.B. Der Vater zieht jeden Morgen seinen kleinen Sohn an.
2. sich(A)~ 自己穿衣服
z.B. Leider kann sich das keine Kind noch nicht anziehen.
3. jn./etw.(A)~吸引
z.B.Der Sommerpalast zieht zahlreiche Touristen aus der ganzen Welt an.
【名詞】der Anzug 西裝
【近義詞】an/sprechen vt.吸引
模式二 前綴 an +一個形容詞或者比較級,構成一個新動詞。
an/eignen=an(接近)+ eigen(自己的)+en refl. hat angeeignet
【用法】sich(D)etw.(A)~ 學會、掌握、習得
z.B. Du musst dir die Deutschkenntnise aneignen.
【近義詞】meistern vt.掌握 erlemen vt.學會 beherrchen vt,掌握
an/fertigen=an(接近)+fertig(完成的)+ en vt. hat angefertigt
【用法】etw.(A)~ 製作
z.B. Das Mädchen hat ein neues Formular angefertigt.
an/nähern= an(接近)+näher(更接近)+n refl. hat angenähert
【用法】sich(A)~ 接近、相互靠近
z.B. In der letzten Zeit nähern sich die beiden Staaten an.
【名詞】die Annäherung -en 接近
an/strengen=an(接近)+ streng(嚴厲的)+ en refl. hat angestrengt
【用法】sich(A)~ 努力、費力
z.B. Ab jetzt musst du dich anstrengen, um Deutsch besser zu lernen.
【名詞】die Anstrengung -en 努力
模式三 前綴an+ 一個基礎名詞,構成一個新動詞。
an/spornen=an(接近)+ der Sporn(推動)+en vt. hat angespornt
【用法】jn.(A)~,etw. zu tun鼓勵某人做某事
z.B.Der Lehrer spornt mich an, immer fleißiger Deutsch zu lernen.