有這麼一個東北人，他叫趙侗。他家境富裕，曾經就讀於著名的東北大學。1931年，九一八事變突然爆發。趙侗此時不到20歲，還是一個學生。他卻毅然變賣家產，投筆從戎，在白山黑水之間組建起一支游擊隊，屢次襲擊日偽軍。由於敵眾我寡，他被迫率領少數人離開東北，其中就有紀亭榭。兩人都是東北人也是校友，而且同歲。
紀亭榭，東北人，他出生於1912年，也曾經就讀於東北大學。學生時代，他就和我黨有過一些接觸，其思想也比較積極和進步。來到北平以後，他和趙侗趁日軍還未控制西郊，再次組建起一支抗日隊伍。他們先是在北平郊外的百望山伏擊日軍一個小隊，接着一路向西繼續和鬼子廝殺。最後，這支隊伍被迫撤到門頭溝附近的齋堂鎮。
在平西，這支隊伍迅速發展到1500人以上。由趙侗擔任司令，高鵬擔任政治部長，汪之力擔任秘書長。全軍下轄3個總隊，由紀亭榭擔任第1總隊總隊長。這個總隊是全軍的骨幹部隊，其戰鬥力也稍強。可以説，紀亭榭是趙侗麾下的第一戰將。不過，他們雖然作戰勇敢，但是存在的舊習氣不少，軍紀不好，所以其綜合實力並不強。
由於敵軍的重兵圍剿，趙侗等人走投無路。就在這個時候，楊成武率部來到了河北蔚縣抗日。趙侗和紀亭榭等人，受到一些地下黨員的影響，於是率部投靠八路軍。1937年底，這支部隊被改編為八路軍晉察冀軍區第五支隊。全軍下轄3個總隊，由趙侗擔任司令員，紀亭榭依然任第1總隊總隊長，另外兩個總隊長則是王建中和劉鳳梧。
根據八路軍晉察冀軍區一分區司令員楊成武的回憶：紀亭榭比較親近我黨，他在參加八路軍以前就尋找過黨組織，可惜一直找不到。參加八路軍以後，他和高鵬表現積極，並且帶頭揭發檢舉趙侗的一些歷史。在他們的幫助下，我軍很快對這支部隊完成改造。所以，在趙侗秘密出走後，他們受到了八路軍晉察冀軍區的大力提拔和重用。
趙侗不是漢奸，也不是人渣，只是和我軍合不來。他傾家蕩產拉起隊伍，並不甘心失去軍權。至於我軍，也一直在提防着他，防止他拉走隊伍。所以，他最終毅然離開。對此，我表示惋惜。楊成武寧願信任土匪出身的趙玉昆，卻一直對學生出身的趙侗抱有成見。1939年，趙侗在蔣上將的支持下率部重返晉察冀邊區，最終死於非命。
卻説趙侗的部隊被一分為三，其主力800多人和我軍的幾個支隊被合編為一個團，也就是著名的八路軍晉察冀軍區一分區第3團。為了區別於早期的老3團，就稱之為新3團吧。根據晉察冀軍區司令員聶榮臻的提議，沒有任何正規部隊作戰經驗的紀亭榭被破格提拔為新3團團長。老紅軍袁昇平擔任政委，邱蔚任副團長，肖應棠任營長。
據統計，新3團約有3000人，後來幾乎和一分區的老1團齊名。紀亭榭被破格提拔為主力團團長，頗有樹立一個榜樣的意味。這樣做，有利於團結趙侗的老部下，更有利於吸引那些青年學生前來參加八路軍。不過，紀亭榭的資歷太淺，也沒有啥軍事指揮經驗。所以，眾人並不服氣，包括一分區司令員楊成武也不是特別滿意這個安排。
如果紀亭榭在隨後的歲月中表現突出，或者進步很快，那麼他可以坐穩這個位置。事實上：他在當上團長以後，一直認真表現，每天都帶着部隊出操、練兵、學戰術。他甚至連一天三頓飯都在山頭上吃，而且經常來找楊成武談心。他高個子，身材粗壯，性格直爽，作戰勇敢，但是性格急躁，一言不合就拔槍，而且喜歡帶頭衝鋒陷陣。
他屢次帶頭衝鋒陷陣，甚至負傷住院。在著名的阜平保衞戰中，他不顧楊成武的叮囑，竟然把部隊扔給政委袁昇平，再次帶頭撲向敵羣。這一戰，一分區血戰三天，前後殲敵上千人。但是我軍也損失慘重，有400多人負傷或者犧牲，還有700多人中毒。紀亭榭是有責任的，如果他不莽撞，我軍的損失會減少許多。所以，他受到了批評。
此後，紀亭榭多次受到楊成武的批評。但是他依然我行我素，並不悔改。他是一個勇士，但是並不擅長軍事指揮，也不適合繼續擔任團長這個職務。他過於莽撞和急躁，總是脱離指揮所帶頭衝鋒。雁宿崖戰鬥打響以前，聶榮臻和楊成武終於忍無可忍，決定撤掉他的團長一職。不過大戰在即，楊成武決定在戰後再宣佈這個命令，以穩軍心。
1939年11月，著名的雁宿崖戰鬥打響了！這一戰，晉察冀一分區投入不下3000人，在河北淶源的雁宿崖附近伏擊日軍。經過苦戰，我軍前後殲敵500多人。紀亭榭在這一戰中的表現，可謂中規中矩。不過，這一戰結束後，他率部隱蔽在銀坊周邊休整。所部沒有主動對侵犯銀坊的日軍進行圍殲或給予重大殺傷，算是一個重大失誤吧。
因為這個原因，這股鬼子很快和阿部規秀的主力部隊會合，給後來的黃土嶺戰鬥增加了不小難度。雁宿崖戰鬥結束後，紀亭榭立刻被撤職，從此副團長邱蔚成為新3團的靈魂人物。卻説紀亭榭離開新3團以後，被召回到一分區司令部。他被撤職，怪不了別人。他在一分區，人緣不好而且表現不佳，被眾人稱為“連排長的指揮水平”。
離開一分區以後，他先是來到晉察冀軍區總部，接着回到延安學習。至於邱蔚接手新3團以後，其表現也不是太好。在黃土嶺戰鬥中，新3團擅自丟下老1團，帶着大批戰利品先行撤走。比起邱蔚來説，紀亭榭還算是比較老實的人，但是論帶兵打仗，他遠不如邱蔚等人。卻説他離開後，再也沒有回過老部隊，不過後來回到了晉察冀軍區。
再次回來，已經是抗戰結束前後。此後，紀亭榭回到了晉察冀軍區，不過一直在地方軍區工作，再無獨當一面的機會。建國前夕，他在華北軍區擔任過副師長。建國後，他轉入空軍系統擔任副師長。至於他的老戰友們：高鵬已經是東北軍區防空軍副司令員，邱蔚已經是第65軍軍長，袁昇平是第40軍政委，肖應棠是第65軍副軍長……
1951年，紀亭榭率部入朝作戰。回國後，他正式轉入海軍航空兵擔任師長。此後，他於1955年被授予大校軍銜，先後擔任過海軍航空兵副參謀長、參謀長。1964年，他正式晉升為少將軍銜。至於老戰友高鵬，僅被授予大校軍銜，後來自殺於1959年。袁昇平被授予中將軍銜，邱蔚和肖應棠都被授予少將軍銜，王建中則是開國大校……
總體來説，趙侗的老部隊出了不少開國將校。不過他們的軍銜普通不高，其職務也不算太高。比較著名的有：高鵬大校、紀亭榭少將、王建中大校、史進前少將、劉鳳梧上校、韓莊少將、原中科院力學研究所黨委書記汪之力、原北京市長焦若愚、張如三少將、原濟南鐵路局局長陳大凡……他們的起點都很高，但是他們大多後勁不足。
紀亭榭對黨忠誠，工作認真，勤勉刻苦，確實是一個不可多得的好同志。不過，他缺乏擔任軍事主官的經驗，而且過於直爽和莽撞。所以，他的起點很高，後來卻突然被撤職，而且升遷緩慢。建國後，他僅僅是一個師長，所以僅被授予大校軍銜。不過他擔任副職或者擔任參謀長，其表現還算不錯。所以，他在1964年晉升為少將軍銜。
1971年，一位大人物突然出事，紀亭榭也很快受到牽連。70年代後期，他再度受到審查。此後，他雖然安然無恙，卻再也未被重新啓用。2009年，他病逝於北京，享年97歲。插個題外話：聶榮臻對紀亭榭有知遇之恩，所以他非常感激聶帥。1944年，聶帥在延安被人猛批，紀亭榭看不下去，與之展開激烈的爭論，並痛罵了對方。