翡翠行業常被人説專業性太強，事實也是如此，學習翡翠知識，得一點點來，今天開料翡翠教大家學會這6句內行話。
① 關於真假：ABC貨，這個知識點是最基本的入門，記住了，只有翡翠A貨是真貨，其他的都是假貨，甭管叫的多好聽；
② 關於價格：賣家一般報價都是報價位區間，尤其是對於高貨來講，比如小六，中五等。價位表示法：1、2、3是小，4、5、6是中，7、8、9是大，五、六是價格位數（比如10000，是五位數），結合起來，大五是70000~99999元，小六是100000~399999元。
③ 關於品質：翡翠的品質由種水色瑕疵多方面來決定，透明度高、顏色漂亮、瑕疵少的翡翠價格高；
④ 關於瑕疵：翡翠的瑕疵主要是指裂，外部的能用手摳到、摸到的叫裂，裂是翡翠的天敵，因為有裂的翡翠價值會驟減。
⑤ 關於棉：棉存在於幾乎所有翡翠中，極品至老坑玻璃種也能微弱看到晶體中的棉，“無棉不翡翠”講的就是這個意思，所以對待翡翠有棉這個事情，要學會包容；
⑥ 關於辣色：這主要就是指翡翠的綠色，而且是綠色鮮豔、濃郁、突出，不同於常見的温和綠色，則可以稱之為“色辣”！一個“辣”字，道出了翡翠的嬌豔、讓人眼前一亮的魅力，同時也把翡翠活潑、時尚、珠光寶氣的獨特氣質生動形象的表達出來。