Lektion 3 第 3 課
Was ist das? 這是什麼？
Dialog 對話
A: Was ist das?
這是什麼？
B: Das ist der Fahrplan.
這是時刻表。
A: Ist das der Fahrplan des Busses?
這是公共汽車時刻表嗎？
B: Nein, das ist der Fahrplan der U-Bahn.
不是，這是地鐵時刻表。
A: Was ist denn das?
這是什麼？
B: Das ist die Ankunftszeit.
這是到達時間。
A: Das ist die Abfahrtszeit, richtig?
這是出發時間，對嗎？
B: Ja.
對。
A: Ist das nicht dein Stadtplan?
這不是你的市區圖嗎？
B: Doch, das ist mein Stadtplan.
是的，這是我的市區圖。
A: Ist das nicht dein Fahrplan?
這不是你的時刻表嗎？
B: Nein, das ist nicht mein Fahrplan.
不，這不是我的時刻表。
替換練習
Das ist der Fahrplan.
這是時刻表。
1. Das ist der Stadtplan von München.
這是慕尼黑市區圖。
2. Das ist mein Buch.
這是我的書。
3. Das sind meine Tasche und mein Koffer.
這是我的包和行李箱。
4. Das ist ein Geschenk von einem Freund.
這是一個朋友送的禮品。
5. Das ist unser Auto.
這是我們的汽車。
6. Ist das euer Platz?
這是你們的位子嗎？
7. Das ist seine Jacke.
這是他的上衣。
交際範例
A: Was ist das?
這是什麼？
B: Das ist ein Foto.
這是一張照片。
A: Ist das Ihr Reisepass?
這是您的護照嗎？
B: Ja, das ist mein Reisepass.
對，這是我的護照。
A: Sind das Ihre Sachen?
這是您的東西嗎？
B: Ja, das sind meine Sachen.
對，這是我的東西。
A: Ist das nicht dein Auto?
這不是你的汽車嗎？
B: Doch, das ist mein Auto.
是的，這是我的汽車。
A: Ist das nicht sein Koffer?
這不是他的行李箱嗎？
B: Doch.
這是他的。
A: Ist das nicht Ihr Platz?
這不是您的座位嗎？
B: Nein, das ist nicht mein Platz.
不，這不是我的座位。
單詞表
was 什麼
der Fahrplan 時刻表
der Bus 公共汽車
die U-Bahn 地鐵
der Stadtplan 市區圖
die Tasche 包
der Koffer 行李箱
die Sachen 東西
der Reisepass 護照
das Auto 小轎車
das Geschenk 禮物
der Platz 位子
das Foto 照片
die Jacke 上衣，外衣
mein 我的
dein 你的
sein 他（它）的
ihr 她的
Ihr 您的
euer 你們的
ihr 他們的
unser 我們的
語法
一．名詞的性
名詞有語法性，即陽性、陰性和中性，相應的定冠詞分別為：der、die、das。大部分稱謂人的名詞自然性與語法性一致，其他名詞的語法性 一般沒有規則。我們在學習時要記住名詞的性，就是説要記住定冠詞。例如：
陽性名詞：der Koffer 行李箱
陰性名詞：die Tasche 提包
中性名詞：das Foto 照片
二．名詞的數
一個以上的人和物就是複數。大多數複數就是在名詞後面加詞尾。德語名詞複數的構成沒有 固定規則，有些名詞後面要求加詞尾 en，如 die Studenten（學生們）；有些名詞後面要求加 er，如 die Kinder（孩子們）等等。德語名詞複數沒有規律，必須死記。
不管是陽性、陰性還是中性名詞，它們的複數都叧有一個冠詞 die，複數沒有不定冠詞。
抽象名詞、集合名詞，如 Zeit （時間）等沒有複數。
三．名詞的第一格
名詞的格是由名詞在句中的位置，以及動詞和介詞決定的。作主語或者在“是“動詞後面名詞是第一格。例如：
Das ist der Fahrplan. 這是時刻表。
Das ist die Tasche. 這是包。
Das ist das Buch. 這是書。
Das Kind lernt Deutsch. 那個孩子學習德語。
四．物主代詞
mein（我的）、dein（你的）等等這些詞是物主代詞。他們在陽性、中性、陰性和複數第一格名詞前面的變化如下：
物主代詞在陽性、中性第一格名詞前
Das ist mein Freund.
這是我的朋友。
Das ist dein Buch.
這是你的書。
Das ist sein Lehrer.
這是他的老師。
Das ist unser Auto.
這是我們的汽車。
Das ist euer Foto.
這是你們的照片。
Das ist ihr Kind.
這是她的孩子。
Das ist Ihr Fahrplan.
這是您的時刻表。
物主代詞在陰性、複數第一格名詞前
Das sind meine Freunde.
這些是我的朋友。
Das ist deine Lehrerin.
這是你的（女）老師
Das ist seine Tasche.
這是他的包。
Das sind unsere Bücher.
這些是我們的書。
Das sind eure Sachen.
這些是你們的東西。
Das ist Ihre Jacke.
這是您的外衣。