考研高分必背500句 第83期:小屋
考研英語必背500句，是兔兔精選了考研英語閲讀、翻譯和寫作常見的高頻考點句型，講解了關於句子的句型、詞彙、譯文、考點歸納等詳細解析。每天積累一個句型，對寫作、翻譯和閲讀是有很大幫助的。記得要學會靈活運用哦，死記硬背是不行的哦，考研人衝鴨~~~
必背句子
WhenIcametomysenses,Ifoundmyselfwrappedupinbedinmylittleroom,withGrandmabendingoverme.
譯文
當我甦醒時,發現自己裹着被子躺在我小屋裏的牀上,奶奶正俯身看着我。
點睛
when引導的是時間狀語從句,其中cometoone'ssenses意為“甦醒”。myself為found的賓語,wrappedup...為其賓語補足語,其中wrapup和myself是被動關係。介詞短語with...作句子的伴隨狀語。wrapsth.(up)(insth.)意為“(用軟的或可彎曲的材料)包裹某物”。
考點歸納
表達“甦醒”的詞和短語還有:
*comeround
Jimseemedtobecominground.吉姆似乎醒過來了。
*cometooneself
Youfinallycometoyourself.你終於醒過來了。
*revive
Theplantwillreviveifyouwaterit.
如果你給那株植物澆水,它就會活過來。
點在看攢高分