英國正在進行新首相的競選，鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）還有不到兩個月的時間就徹底離開首相的職位。英國執政的保守黨內共有8人蔘加了新領袖的競選，新領袖將自動擔任英國首相一職。
據MSN於7月22日報道，經過五輪投票，現在剩下兩名後競選人：英國前財政大臣裏希·蘇納克（Rishi Sunak，印度裔）和英國外交大臣伊麗莎白·特拉斯（Mary Elizabeth Truss，女政客）。新領袖將由接近18萬的保守黨成員投票從這兩人中選出，投票將於9月2日終止，結果將於9月5日公佈。
譯君對他們競選廣告式的口號不感興趣，就簡單地瞭解下他們的過去，你可能會發現：蘇納克是一位非常現實的印度裔土豪，特拉斯是具有理想化色彩的女政客。
現年42歲的蘇納克出生於英國的南安普頓醫生家庭，畢業於牛津大學，主修哲學政治經濟學（PPE），後在2006年獲得斯坦福大學工商管理碩士的學位。
從政之前，蘇納克混跡於高盛、TCI對沖基金等金融領域。他的妻子（Akshata Murty）是印度科技巨頭Infosys創始人的女兒，夫妻二人資產價值7.3億英鎊（約59億元人民幣），是一位很有人緣的印度裔土豪。21歲時，蘇納克在電視採訪中曾宣揚自己的“朋友都是上層階級和貴族…反正不是工人階級”。
2014年，蘇納克步入政壇，曾是約翰遜的忠實擁護者。2020年2月，蘇納克接替賽義德·賈維德（Sajid Javid）擔任財政大臣，有政治評論員認為此舉標誌着財政部獨立性的終結，自此將被唐寧街的操控。
事件背景：約翰遜要求賈維德解僱財務部所有顧問，全部換成約翰遜首席顧問多米克·卡明斯（Dominic Cummings）挑選的人，而只要賈維德答應就可以保住財務大臣的職務。賈維德不同意，選擇辭職，他認為：“一個好政府需要有官員敢於反抗糟糕的建議。”
蘇納克上任後恰逢疫情爆發，於是就推出了薪金補貼措施，但是備受指責，因為很多人達不到補貼標準，就連醫院裏的員工（35-50萬人）也很難享受補貼。
為解決赤字問題（2020財年英國赤字3550億英鎊），他在2021年3月預算報告中指出，2023年將企業税從19%提升到25%。英國自1974年以來，還從未有財政大臣提升過企業税。
他本人反對英國第二次大封鎖，認為這太影響經濟，而他不想為糟糕的經濟承擔後果。疫情期間，蘇納克因違反防疫規定參加派對被罰款，他因此成為英國曆史上首位在任期間違法的財務大臣。
現年47歲的特拉斯出生於牛津，畢業於牛津大學，主修PPE，曾在殼牌、英國大東電報公司等公司工作。在智庫集團Reform任職期間，她提倡學校學術嚴謹性，關注有組織犯罪的問題，敦促英國解決競爭力下降的問題。
特拉斯保守黨內的經濟自由派，支持自由貿易。她宣揚個人自由，批判規章制度妨礙了人們的生活；曾公開批評，英國平等政策太過關注種族、性別這等“潮流”話題，卻忽視了貧窮、地域差異這些嚴肅的問題。
從政期間，她計劃改革育兒體系，但被批太理想化、不切實際而被否決；她鼓勵農業生產，提倡出口食物，反對佔用土地發展太陽能，又被批；在司法部門任職時，又因缺乏專業的法律經驗，屢被批。
2022年2月底，接受BBC採訪時被問到是否支持那些自願援助烏克蘭抵抗俄羅斯的個人，特拉斯的回答是：“絕對支持！誰去我都支持。”事後，約翰遜的發言人特意提醒英國民眾不應該去烏克蘭...
本文選題：金戈帝企鵝。編輯：言若