主筆|姜浩峯
“中國的生產正在逐步恢復,醫療用品行業更是大幅擴充了產能,口罩的日產量已經達到1億隻。中國也是全球為數不多的、沒有對出口施加限制的國家之一,因此,我認為未來相應的需求可能進一步增加,還會有更多從中國市場採購的抗疫物資發往海外。”這是聯合國開發計劃署駐華代表白雅婷(Beate Trankmann)女士日前所説的一段話。
當全世界新冠肺炎疫情累計確診近200萬人之際,中國在做好自身防疫抗疫的同時,積極幫助其他國家——無論是物資支持、專家派遣,還是信息共享、科研合作,中國已盡應盡之力,接下來還將持續發力。
物資支持全球抗疫
“中國政府已經或正在向127個國家和4個國際組織提供包括醫用口罩、防護服、檢測試劑等在內的物資援助。”外交部發言人趙立堅4月10日在例行記者會上如是説。
趙立堅披露,根據中國海關統計,從3月1日到4月4日,中國出口主要防疫物資102億元,主要包括口罩約38.6億隻,防護服3752萬件,紅外測温儀241萬件,呼吸機1.6萬台,新冠病毒檢測試劑284萬盒,護目鏡841萬副。
當地時間4月8日晚,由中國捐贈的第二批援助物資抵達伊拉克首都巴格達。當飛機降落在穆罕默德·阿拉軍用機場時,伊拉克方面特意安排了“過水門”儀式及伊拉克傳統禮儀迎接。在航空界來説,“過水門”儀式是接機中的高級別禮遇。在國內,最近頻頻出現飛機“過水門”的情況,是各地機場迎接從武漢凱旋的醫療隊。而伊拉克方面的“過水門”儀式,一方面在於感謝中國人民對於伊拉克抗疫的支持,另一方面在於對這批物資在下階段伊拉克抗疫之戰中的期許。此前,中國援助伊拉克的第一批援助物資已在伊拉克抗擊疫情中扮演了重要角色,顯著提高了對新冠病毒的檢測能力。在穆罕默德·阿拉機場,伊拉克衞生部副部長法拉希表示:“希望第二批物資能夠繼續增強伊拉克對新冠病毒的檢測確診能力。”
伊拉克確診病例是在4月6日破千的,為控制疫情,伊拉克政府採取了學校停課、停止聚集性活動、禁止一些國家公民入境、停飛航班等措施,並將全國宵禁延長至4月19日。但如何能在下一步遏制住疫情的暴發,在伊拉克來説,急需中國援助的醫療物資。中國的第二批援助物資包括影像學設備、醫療器械及輔助器材等,將用於巴格達CT影像實驗室的建設,幫助當地醫護人員更好地開展抗疫工作。《新民週刊》記者瞭解到,早在3月7日,應伊拉克紅新月會請求,中國紅十字會總會派遣志願專家團隊一行7人從廣州飛赴巴格達。中國專家帶到伊拉克的抗疫經驗,主要是“四早四集中”——病例早發現、早報告、早隔離、早治療;集中患者、集中專家、集中資源、集中救治。要實現這一點,“早發現”是切斷傳染源的關鍵。作為放射科專家,廣州醫科大學附屬第一醫院放射科主任醫師陳淮發現,在伊拉克,即使是首都巴格達,實現這一點也有現實困難。在中國援助物資到達前,整個巴格達只有約10台CT。中國物資的抵達,提升了伊拉克首都的抗疫能力。
4月8日,中國駐吉爾吉斯斯坦和坦桑尼亞大使館分別向兩國移交中國援助的抗疫物資,在場的兩國官員對中國的援助表示感謝;同一天,中國專家組12人抵達緬甸仰光,專家組還帶去了總重5.3噸的抗疫物資捐贈緬方,包括檢測試劑、8500只醫用N95口罩、6萬隻一次性醫用口罩、5500套醫用防護服等;4月9日,中國專家組一行10人攜人道主義援助物資,分乘哈方兩架軍用運輸機飛抵哈首都努爾蘇丹;4月10日,中國駐波黑大使館移交中國捐贈波黑政府的6台呼吸機和5.8萬個口罩;4月11日,中國向蒙古國緊急援助的49萬隻口罩從內蒙古自治區二連浩特公路口岸出境……
《新民週刊》記者注意到,中國除了向第三世界國家,或者中小國家支援抗疫物資以外,西方發達國家也從中國提貨。
4月8日,德國聯邦國防軍宣佈,應德國衞生部的援助要求,準備動用戰略航空運輸能力,從中國運輸防護物資。那麼,為何德國軍方出手來中國提運抗疫物資呢?只要回顧一下此前柏林警方遇到的情況,就能明白問題出在了哪兒。4月3日,柏林市內政部長安德烈亞斯·蓋澤爾聲稱,由柏林警方訂購的一批計20萬隻口罩在泰國曼谷機場被美國人“查抄”。蓋澤爾稱,美方此舉是“現代海盜行為”“野蠻西部式做法”。德國總理默克爾對此表示,儘管自己不太清楚到底發生了什麼情況,可自己聽到了幾種不同的説法。美方對此必須講講清楚。此後,德國軍方開始介入口罩等抗疫物資的“押鏢”工作。
德國軍方此舉,即使在歐盟內部都是有先例可循的。3月28日,西班牙軍方出動空中客車軍用飛機公司出品A400M運輸機,從西班牙薩拉戈薩起飛,經停第三國之後,於3月29日上午飛抵上海浦東機場,在運回口罩、呼吸機等醫療物資後,8名機組人員飛回西班牙,飛行全程耗時33個小時。
在西方國家從中國提貨的過程中,也出現了一些“小插曲”。3月31日,法國航空公司飛赴上海來提貨,在落地後有1名36歲的飛行員檢測出新冠病毒陽性,隨即被隔離,並於4月4日確診為新冠肺炎患者。由此,法方訂購的1600萬隻口罩無法按期於4月6日抵達巴黎。儘管這位被送往上海市公共衞生臨牀中心的飛行員,於4月9日神速達到出院標準、解除隔離——滿打滿算,從確診到治癒只用了6天,然而正是因為這位確診病例的原因,法國航空甚至不得不調整4月8日開始的航班——原本直飛上海的航班,改為先飛首爾進行休整,然後再飛上海。德國RTL電視台在報道此事時,援引消息人士的話説,法航可能與中方協商,看是否未來到中國提貨的飛機降落後,飛行員不再下機,等裝貨後直接起飛。《新民週刊》記者瞭解到,此前飛赴意大利運送救援物資的中國東方航空公司飛行員,無論是抵達羅馬還是抵達米蘭,都沒有下飛機。可見,這確實是一個可行的辦法。
專家捨命拿出經驗
法航吸取了中國東航抵達後不下飛機的經驗,這只是這次應對全球疫情時,各國吸取中國經驗的一個小案例。在4月10日的外交部例行記者會上,趙立堅介紹稱,中國已累計向11國派出13批醫療專家組,同150多個國家以及國際組織舉行了70多場專家視頻會。
上海市公共衞生臨牀中心主任醫師錢志平1月20日投入上海抗疫一線工作,2月29日抵達伊朗,從農曆新年忙到了波斯歷新年。忙歸忙,當他看到伊朗的醫院檢測能力、民眾防護意識和治癒率都有了明顯提高,專家們的工作得到當地專業人士和民眾一致好評時,由衷地感到欣慰。
早在2月初,伊朗方面就針對疫情,將中國的《張文宏教授支招防控新型冠狀病毒》一書翻譯成波斯語版,在伊朗總統府下屬戰略研究中心進行了電子版發佈,並提交伊朗衞生部,供伊朗民眾免費下載閲讀,希望上海抗疫經驗惠及伊朗民眾,用科學知識抵禦病毒,控制疫情。記者從這本書的中方出版社——上海科學技術出版社瞭解到,為支持伊朗抗擊疫情,他們免費授予伊朗方面版權進行翻譯出版。中國文化譯研網(CCTSS)則努力協助伊朗方面進行翻譯工作,由德黑蘭大學孔子學院外方院長、CCTSS會員巴茲拉夫尚·阿明(Bazrafshan Amin)帶領團隊加班加點翻譯該書的波斯語版。除了張文宏教授的書以外,根據中國文化譯研網(CCTSS)公佈的數據,伊朗資深出版人通過該網平台尋求防疫圖書版權合作,得到了中國多家出版社積極響應與支持,共收到29家出版社共40多本相關圖書的簡介與樣章。中國文化譯研網第一時間將符合需求的31本圖書推薦給伊朗方面。
亦有海外華人華僑作為中國醫學界與海外疫情發生地溝通的橋樑。譬如馬來西亞第二代華裔、完美(中國)有限公司總裁胡瑞連,就參與牽線搭橋之事。4月7日,廣州一批中醫藥物資發往伊朗和智利。此時,作為中國外商投資企業協會副會長、當仁中醫發起人的胡瑞連稱,他們發起的“全球抗疫援助公益行動”,在向疫情嚴重的國家和地區提供抗疫物資的同時,還向各國提供中國防治新冠肺炎的經驗,尤其是中醫藥抗疫經驗。當天,當仁中醫製作的《中醫抗疫知識問答手冊》中英文對照版,製作成電子書供全球分享。胡瑞連稱,希望中醫藥抗擊新冠肺炎的經驗能夠被其他國家重視和應用。
許多受助國對中國專家充分尊重。中國抗疫專家還沒到菲律賓,菲律賓衞生部助理部長肯尼思·龍基略就稱:“我們有太多問題問中國專家。我們希望瞭解中國經驗並將其運用到菲律賓。”通過支援菲律賓抗疫,中國專家組組長、福建醫科大學附屬第一醫院副院長翁山耕也感受到菲律賓醫務人員非常敬業、具有奉獻精神。他們在人員和醫療物資雙緊缺的情況下,面對工作強度和危險性很高的局面,許多醫護人員甚至將一次性防護服反覆使用。 “他們是菲律賓的抗疫英雄。”翁山耕説。
比起向有疫情的國家輸送物資,比起專家深入疫區治病救人來,前往一些戰火之中的國度,更考驗中國專家的膽量與智慧。當地時間3月9日抵達巴格達之際,一下飛機,陳淮和廣州醫科大學附屬第一醫院重症醫學科副主任醫師徐永昊,就根據當地的要求,穿上了防彈衣。鑽入防彈車中時,兩位中國專家心中不免緊張。進入下榻地後,這種緊張感,隨着每晚耳畔傳來的遠方的炮聲,反而漸漸鬆弛下來。而有一晚,他倆還聽到了近處的一陣槍聲,由此,心裏的緊張之弦又一次繃緊。3月16日,中國專家組和中國駐伊拉克大使張濤一行來到巴格達東部的海法巴勒斯坦社區活動中心,向社區居民捐贈口罩,並做新冠肺炎防控知識的講解。徐永昊講解如何戴口罩時,附近沉悶的槍聲突然響起,專家組的人心中一緊,但徐永昊仍繼續講了下去——他已完全適應了伊拉克當地的戰火頻仍,捨命講課。出發前往伊拉克之前,徐永昊曾言:“此次接受援外任務,我們必定竭盡所能,把中國經驗帶到世界防疫‘戰場’上,不負國家的重託!”他當時是這麼説的,在伊拉克,也確實是這麼做的。值得一提的是——徐永昊雖然是廣州醫科大學附屬第一醫院的醫生,然而出發前他正帶領西藏林芝人民醫院的醫生“回防”廣州抗疫——他還是一名援藏幹部。從藏區到伊拉克,他救死扶傷,萬里輾轉義無反顧。
與徐永昊、陳淮不同,同樣來自廣東的中國赴塞爾維亞專家組,去的是一個戰後還算和平安定的國度。從3月21日抵達塞爾維亞首都貝爾格萊德後,廣東省疾控中心艾滋病預防控制所一級主任科員龍其穗、中山大學附屬第三醫院感染科副主任林炳亮、中山大學附屬第三醫院感染科副主任林炳亮等人,就在三個多星期的時間裏,從南到北,走訪了7座城市、22家醫療機構,召開了15場交流會、9場講座,足跡幾乎覆蓋了塞爾維亞所有出現疫情的地區。當然,他們還不忘做一件與抗疫並不直接有關的事。當地時間3月27日,中國援助塞爾維亞醫療專家組到中國駐南聯盟被炸使館舊址,憑弔在使館被炸事件中英勇犧牲的邵雲環、許杏虎和朱穎3位烈士。
誠意無人可以詆譭
比起馳援兩伊、拉美等第三世界國家來,馳援意大利的情況更為特殊。這是中國首次在抗擊疫情時,馳援一個發達國家。意大利不僅是發達國家,按照已經返回祖國休整的首批赴意大利抗疫專家組成員、四川華西醫院呼吸與危重症醫學科主任梁宗安的話説,意大利是現代醫學起源地,醫療條件和救治水平都比較專業、規範。“作為發展中國家的中國,因為早於意大利經歷疫情、制定防控措施,所以專家組前往意大利,主要是分享中國在抗疫經歷中的做法和體會。” 梁宗安教授如此表示。
新冠肺炎緣何會快速、猛烈地侵襲一個在梁宗安看來各方面比較發達,特別是醫學領域比較發達的國家呢?梁宗安通過實地瞭解,感覺到:意大利早期疫情發展快、確認人數快速增加、病死率高的情況,與意大利早期未能正確認識新冠病毒有關。“這一點,在中國也曾經歷過。” 梁宗安説,“隨着意大利防護物資的增加、醫療設備的補充,以及對人羣聚集活動的管控,做到了控制感染源、截斷傳播途徑、保護好易感染人羣,中國專家組在意大利的後期,感染新增情況得到了控制。”
中國專家支援意大利,首先改變了此前意大利人對中國新冠肺炎疫情的認識。在意大利疫情沒有起來的時候,在意大利,對中國有誤解者不乏其人。40歲的意大利歌手朗西斯科·法奇內蒂曾在社交網站上發帖,講述自己的遭遇。2月24日上午10點左右,他當時剛好在超市購物,看到兩名青年正在辱罵一位中國老人:“中國佬快滾!是你帶來了病毒!”對此弗朗西斯科表示,這是他這輩子見過的“最可怕的一幕”,“是個人都不會説出這話”。事實上,類似法奇內蒂所看到的歧視中國人的情況,在新冠肺炎疫情成為全球大流行以後,在英國、美國、澳大利亞等地都曾發生過。然而,在意大利,此種局面有了很大的改變。原因就在於意大利疫情突起後,求助歐盟和美國無門,而中國伸出了援助之手。中國人的援助,細緻、周到。上海瑞金醫院為意大利籌措的ICU設備上,特別配備了意大利制式的轉換插座,設置了英文應用操作界面。瑞金醫院還將這些中國產設備的説明書翻譯成了英文。
當3月中旬,意大利多地民眾唱起《義勇軍進行曲》,甚至有人錄製視頻——用筷子做指揮棒,用生澀的中文唱中國歌,喊“謝謝”,意大利與中國民眾之間的好感度迅速上升。意大利那不勒斯女孩奧羅拉(Aurora)畫的畫——“獻給醫生護士,以及那些從中國來幫助我們的人,希望戰鬥在第一線的他們能夠看到”,特別好地詮釋了這一點。4月10日,當美國白宮官網公佈出一份“關於向意大利共和國提供新冠肺炎援助的備忘錄”,不忘酸溜溜地稱,已經處於新冠疫情暴發階段的美國,之所以援助意大利,是因為“可以抗擊新冠疫情暴發,減緩這場危機的影響;有助於應對中國和俄羅斯的虛假宣傳,展示美國的領導地位”。然而,此時的意大利,疫情已經過了暴發期。而美國——所有50個州、首都華盛頓特區以及美屬維爾京羣島、北马里亞納羣島、關島和波多黎各4個海外領地都進入“重大災難狀態”,這是美國曆史上的首次。這時候還不忘指責中國,真是一點意思都沒有了。
同樣受到美國指責的俄羅斯,也曾在意大利疫情起來的時候,派去上百名俄羅斯防疫專家,送去支援物資。在更早時,當中國武漢遭遇疫情的時候,俄羅斯也曾派來專家,送來物資支援。如今,當俄羅斯疫情處於爬坡階段時,4月11日,中國派去的10人專家組,乘坐俄羅斯伊爾-76軍用運輸機,已經抵達莫斯科。同一天,在地球的另一端,中國抗疫醫療專家組圓滿完成援助委內瑞拉抗疫任務啓程回國。為了表彰專家組為委疫情防控所作突出貢獻,委內瑞拉政府當天在機場向專家組全體成員授予“弗朗西斯科·德·米蘭達”二級勳章。從拉美各國——委內瑞拉、阿根廷、古巴、墨西哥等國對中國的抗疫援助表示感謝來看,中國對世界的誠意,絕非個別國家的個別人所能詆譭的。
恰如美國人比爾·蓋茨對媒體所説的,關於抗疫:“最接近的典範是中國,他們正讓民眾復工,但他們戴口罩、量體温,他們也沒有舉辦大型體育賽事。所以他們能夠避免大幅反彈。”正面臨前所未有疫情危機的美國,一些政客與其詆譭中國,倒真不如像蓋茨那樣,真心誠意地看看中國抗疫的成功之道。環球抗疫,中國已盡應盡之力!
鏈接:視頻會議分享抗疫經驗
疫情發生以來,中國積極向世界各國分享抗疫經驗,專門建立了疫情防控和臨牀診治領域的在線“知識中心”和國際合作專家庫。與100多個國家和地區進行了視頻會議。其中比較典型的又有如下幾種——
軍方經驗分享
4月9日下午,在北京、武漢和聖彼得堡三地召開的新冠肺炎疫情防控經驗分享視頻會上,中方向俄羅斯方面介紹了中國軍隊疫情防控工作總體情況和經驗做法。俄方高度評價中國軍隊的抗疫成果,願同中國軍隊保持密切溝通,加強疫情防控合作,凝聚合力,攜手共同戰勝疫情,為全球疫情防控作出積極貢獻。
4月8日下午,中國和新加坡軍隊召開新冠肺炎疫情防控經驗分享視頻會議,兩軍衞生部門及臨牀、檢測、防控等相關領域專家共17人在北京、武漢、新加坡三地參加。新方高度評價中國軍隊抗疫階段性成果,願與中國軍隊繼續開展抗疫經驗分享交流,同舟共濟,攜手抗疫,為全球疫情防控作出積極貢獻。
專家合作交流
4月9日,中國與阿拉伯國家聯盟(阿盟)秘書處及阿盟成員國首次進行衞生專家視頻會議,就抗擊新冠疫情進行交流。視頻會上,中方專家介紹了新冠肺炎預防、診斷、治療等專業知識,並與阿方參會人員進行深入交流,回答了阿方提出的20多個問題。
3月23日,中國同拉美和加勒比地區國家日前舉行視頻工作會議。來自中國疾控、臨牀、海關、民航、社區等領域的專家與拉美和加勒比國家的25國政府官員和衞生專家,以視頻會議的方式,分享中國抗擊疫情的信息和經驗。
3月25日,鍾南山院士等中國專家參加中歐抗疫視頻會,與來自德國、意大利、英國、羅馬尼亞等國的專家交流。
3月24日,中國同拉美和加勒比國家舉行新冠肺炎疫情專家視頻交流會。
3月18日晚,中央指導組專家組成員、中國工程院院士張伯禮通過電視電話會議與美國同行分享經驗。
海外華人華僑專題交流會
由“一帶一路”醫學人才培養聯盟專題策劃、開展了系列視頻連線活動,包括對海外留學生的防疫知識指導、基層衞生人才培養、新冠肺炎救治的團隊合作、新冠肺炎與基層醫生能力提升和新冠肺炎防控的國際經驗等專題。國家衞生健康委人才交流服務中心黨委書記、主任張俊華在海外華人華僑視頻連線專題交流會上表示,人們不會忘記,在國內疫情最嚴重的時候,海外的華人、華僑紛紛購置口罩等防護物品寄往國內,支持國家抗擊疫情。現在祖國同樣牽掛海外炎黃子孫的健康安危,國家各部門和我國駐外使領館也想方設法為海外的華人、華僑提供服務,解決實際困難。