美媒：建築新規範旨在彰顯中國特色

美國有線電視新聞網6月7日文章，原題：高度不超過500米，不能抄襲：中國發出建築“新時代”信號  禁止“山寨”建築，禁止500米以上的摩天大樓，是中國政府為建築師、房地產開發商和城市規劃者制定的新建築方針。

今年早些時候，中國住房和城鄉建設部、國家發展改革委發佈的一份通知概述了中國城市的“新時代”，還提出了其他廣泛的措施，以確保建築體現城市精神，彰顯中國特色。中國建築專家表示，一些不那麼引人注目的建議——比如呼籲遺產保護、建立設計師誠信體系和任命總建築師——可能標誌着中國城市規劃方式的微妙演變。“這份文件真的不只是關於高度，”弗吉尼亞大學亞洲建築教授李世橋説，“它是關於中國文化、城市脈絡、城市精神和現代性的表現。”

全球已建成的10座500米以上的建築中，有一半位於中國大陸。其中包括全球第二高的摩天大樓——高達632米的上海中心大廈以及599米的深圳平安金融中心。過去兩年，北京的中信大廈和天津周大福金融中心也加入了它們的行列。但針對摩天大樓的逆潮已經有一段時間了。根據世界高層建築與都市人居學會提供的數據，去年中國新增的200米以上建築數量下降近40%。北京中央商務區已經對建築新提案實施了高度限制，最高僅為180米。在中國的其他地方，武漢綠地中心的預計高度從636米降至500米以下。蘇州中心廣場南塔從最初規劃的729米降至499米。

在李世橋看來，中國政府的新舉措代表了中國城市的“新範式”——減少對賣相好的摩天大樓和投機融資的依賴。他將上海浦東新區與雄安新區進行了對比。與浦東不同，雄安將建設相對低的建築，其房地產市場將受到國家的嚴格控制。他説，“如果把浦東作為2000年至今中國城市化的範式，那麼雄安就會被當作新的範式——這裏不以房地產投機或標誌性建築為主導……這就是我們正在見證的驚人變化。”

上述建築指導方針還提議建立建築設計行業誠信體系和黑名單制度，以鼓勵他們遵守規劃法規。反對拆除歷史建築、傳統建築，甚至是古樹來為新的開發項目讓路，這一舉動與中國對遺產保護日益重視相一致。(作者奧斯卡·霍蘭德，劉德譯)