近日據外媒報道，著名演員本·韋肖將主演英國廣播公司BBC的八集醫療喜劇《會很疼的》。該劇改編自亞當·凱的同名紀實回憶錄，中文譯名為《絕對笑噴之棄業醫生日誌》。
本次拍攝將由作者本人擔綱編劇，露西·福布斯擔任總導演，邀請兩家制作公司Sister和Terrible合作完成。
這是一部根據作者本人真實經歷改編的作品。待遇極其“初級”，承擔的風險和責任卻非常“高階”——每週97個小時隨時等待“呼叫”的臨牀工作將男主亞當淹沒在焦慮中，他曾調侃連醫院停車計時器都賺得比他多。
該劇從一個年輕婦產科醫生的視角，用極其幽默的話風，講述一路“打怪升級”的臨牀經歷，並藉此討論英國的醫療系統中存在的弊端。
現在我很確定，假如有一天在婦產科混不下去了，只需要不到15分鐘時間，我就能成功轉崗到精神病科室
出版首日就被“約談”的作者
亞當 • 凱，生於猶太家庭，曾是一名婦產科醫生，現為英國喜劇作家、暢銷書作者、獨角喜劇演員。作品包括BBC情景喜劇《犯罪》、電視劇本《布朗夫人的兒子們》《米切爾和韋伯》等。活躍於愛丁堡邊緣藝術節、緯度音樂節和納姆文學節，在哈里王子的30歲生日派對上也能看到他的表演。
從2004年到2010年，他從一名實習醫生一步步做到副主任醫生。卻在2011年經歷了人生的重大抉擇——辭職，並轉行做獨立情景喜劇演員。2017年，他將曾經奮鬥過6年的婦產科醫生經歷公開於世。於是有了這本《絕對笑噴之棄業醫生日誌》。
該書在英國出版後引起極大轟動，甚至驚動了英國衞生部，部長在出版當天就約談了亞當·凱。書中大膽揭露英國國家醫療服務體系存在的各種問題，並發表《致衞生部長的一封公開信》，對2015年為反抗政府頒佈的新合同法而爆發多次大規模罷工的英國初級醫生們進行聲援，並得到了普遍支持。
你對待初級醫生們的方法很不奏效，我建議你換一種途徑。
當婦產科醫生的日記被公開
亞當也不記得自己當初究竟為什麼要做醫生。在一個猶太家庭中長大、爸爸就是醫生、讀的學校也批量生產醫生、律師和內閣成員，這個穿着白大褂的職業好像成了他人生裏的默認選項，就像電腦自動選擇的山峯桌面、手機默認的馬林巴琴鈴聲一樣稀鬆平常。
本來，亞當對醫生的想象是那種救人於苦難的超級英雄，但當他結束6年的醫學院時光成為一名實習醫生的時候，還是有點“水土不服”。每個早上，實習醫生都要準時出現在查房的隊伍中，跟着一羣醫生在各個病房病牀間“散步”。
◆ 圖片來自網絡
“你像一直被施了魔咒的小鴨子一樣跟在隊尾，腦袋職業性地歪向一邊，記下領導發出的每一條指示。”於是一整個工作日，亞當都在填表格和打電話。
而如果説白班是“私人助理”，夜班就簡直是“馬拉松式噩夢”。夜班住院醫生和主治醫生在樓下急診忙着接診，實習醫生唯一的仰仗就是一個小小傳呼機，然後一整個病房的病人就都歸亞當管了。“白天你還想着自己的接受的教育算是大材小用了，晚上就會後悔自己竟然萌生過這樣的想法。”
一年之後，亞當終於熬成了一名正式的婦產科醫生，好玩兒的故事開始呈指數級增長。
◆ 圖片來自網絡
“今天在產前門診時我問一位女士她現在有多少周了。我的問題換來一陣難堪的沉默，使得我頭腦中立刻腦補出在探索頻道經常看到的畫面：齒輪轉動，一台自動攝像儀器緩慢穿過無人的曠野……”
“畢竟不是所有人都擅長算術”亞當安慰自己。最終病人開口説道：
“總數嗎？”
“是的，總數。”
“天啊，我都説不清是多少個月……”
“ 她是得了健忘症嗎？”亞當開始陷入自我懷疑。
“呃，這麼説吧，今年6月份我就32歲了，所以怎麼説我也得有幾千周大了……”
怪不得。
現在你肯定可以理解亞當為什麼説：“現在我很確定，假如有一天在婦產科混不下去了，只需要不到15分鐘時間，我就能成功轉崗到精神病科室。”
作為婦產科醫生，迎接新生兒是常態。但亞當不是很理解人們為什麼喜歡自己剛生下來的“醜娃”：像是半融化的肉球，腦袋因為剛剛經歷盆骨擠壓而顯得有些異形，渾身裹着至少5種可怕的不明物質。看起來剛在披薩爐裏滾動了倆小時……
◆ 圖片來自網絡
於是亞當得出這樣的結論：成年人覺得新生兒可愛，大概是達爾文在起作用，讓人對自己的後代產生了不理性的愛。
但有的時候，亞當也會被母親的強大打動。
一位女病人要求預約選擇性剖腹產，因為之前的順產經歷太痛苦了。這種情況並不罕見。那次她發生了嚴重的產後大出血，導致心臟驟停。後來她的婚姻還解體了。而現在她準備好了再要一個孩子。“這個女人像大地一樣強悍，她想要什麼就給她什麼吧。
“沒人能比他更好地詮釋我自己”
◆ 左為演員本·韋肖，右為作者亞當·凱
這位曾數次斬獲艾美獎和金球獎的英國實力派演員曾出演過電影《香水》、《故園風雨後》、《007：幽靈黨》、《英國式醜聞》，也為《帕丁頓熊》配過音。
傳説他養過13只貓，且外形有些像喵咪一樣的“病嬌”，粉絲們親切稱他“本喵”。關於他的演技，只需要這一句話就夠了：沒有人能走出這雙含淚的眼睛。
對於出演這部劇，本·韋肖表示很驕傲能夠成為其中一員。“尤其是現在，新冠肺炎疫情更讓我們意識到醫療體系和醫務人員的重要性。”
關於這部即將被真人化的紀實作品，總導演露西·福布斯曾在接受採訪時表示：我們長久以來認為理所應當的制度，將通過這部劇，以一個爆笑又心碎的方式被錘問。
鑑於目前該劇尚未開拍，也不知道何時能和中國觀眾見面，我們可以找來原著先過過癮。這部出版當天就讓英國亞馬遜全網癱瘓3小時的書，有它值得入手的理由。
贊一個