提起黃日華，人們首先想到的就是郭靖這個角色，不錯，他扮演的郭靖準確的演繹了這個人物的特點，成為觀眾心目中的不二人選。另外，喬峯也是他成功扮演的又一個金庸劇主角。難能可貴的是這兩個角色的反差非常大，郭靖木訥、老實、憨厚；喬峯豪爽、粗獷、天生具有大哥風範，兩個性格截然不同的角色被黃日華一個人演成兩個經典角色，這份表演功力不是誰都能做到的。
看看這兩幅劇照，特別是面部表情，喬峯的堅毅果敢，郭靖的青澀稚氣，如此完美貼切的表現出來。
大陸翻拍的這兩部電視劇，李亞鵬的郭靖根本不值一提，因此都懶得配圖；胡軍的喬峯可以説成功，同樣很好的展示了人物的特質，只是你很難想象胡軍去演郭靖，憑這點就知道黃日華的表演功力有多強！
除了這兩部金庸劇，黃日華還在九十年代非常熱播的TVB大戲《義不容情》裏擔任男一號，和男二號温兆倫一起為觀眾奉獻了令人拍案叫絕的演出，令觀眾大呼過癮。
奇怪的是在電視劇領域成就非凡的黃日華卻在大銀幕上表現平平，很少有導演找他出演主角。想想看，劉德華是因為電視劇《獵鷹》嶄露頭角，進軍大銀幕一發不可收，終成為天王巨星。而《獵鷹》的質量、影響力根本無法和《義不容情》相提並論。同為無線出身，同樣英俊陽光，黃日華出演了三部可以載入香港電視劇史冊的經典作品，卻到底沒有成為一代巨星，不得不為他惋惜呀！