新華社烏魯木齊10月13日電(記者褚怡、張嘯誠)化上精緻的妝容,換上民族服飾,向遊客展示蒙古族歌曲和蒙古族英雄史詩《江格爾》,是53歲的冉爾再每天最期待的事情。
在新疆維吾爾自治區巴音郭楞蒙古自治州博湖縣,農民冉爾再如今是個家喻户曉的州級非遺傳承人。
“每次演出都會收到觀眾熱烈的掌聲,他們總是對我們的服飾和歌曲格外感興趣。”冉爾再説。
在新疆博湖縣博斯騰湖大河口景區,非遺傳承人和民間藝人們共同表演蒙古族短調民歌。新華社記者 張嘯誠 攝
博湖縣以中國最大的內陸淡水湖博斯騰湖得名,每年吸引數百萬遊客參觀遊覽。近年來,博湖縣通過蓬勃發展的旅遊業,弘揚蒙古族傳統文化。
“蒙古族的長調、短調、史詩《江格爾》,都是我從小跟着父母學的,從沒想過它們能這麼受歡迎。”冉爾再説。
“年輕的時候,我以務農為生,家裏有30畝地。現在年紀大了,兩個女兒都出嫁了,我便開始了表演工作。”她説,“我覺得有責任讓更多的人瞭解我們的文化。能把自己的愛好和傳承非物質文化遺產相結合,我感到無比榮幸。為遊客表演也豐富了我的退休生活。”
在新疆博湖縣博斯騰湖大河口景區,非遺傳承人們共同表演蒙古族短調民歌。新華社記者 張嘯誠 攝
目前,博湖縣有國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人3名,自治州級非物質文化遺產項目代表性傳承人181名。2000平方米的活動中心內,保存了博湖縣自建縣以來珍貴的藝術檔案和資料。
今年72歲的米代是博湖縣烏蘭再格森鄉村民,她是蒙古族刺繡國家級非遺傳承人。從12歲起,米代就從母親那裏接觸到了蒙古族刺繡,後來家裏所用的衣帽、花鞋、枕套、門簾等用品都是母親和自己共同繡出來的,刺繡的圖案也都有象徵意義,或喻富貴,或表生命繁衍。2012年12月,米代入選為第四批國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人。
“入選為國家級非遺傳承人後我特別高興。在黨和政府的關懷下,現在我的生活越來越好了,國家級非遺傳承人每年還有2萬塊錢的補貼,製作蒙古族傳統服飾已經成為我生活的一部分。”米代説。
米代老人除了自己刺繡以外,還免費傳授技藝,提供原材料,再回收銷售,帶動200餘名婦女就業,讓她們在針尖上繡出了一條致富路。
“大學生也經常到我這來學習刺繡。我給別人教做衣服、刺繡都不要錢,只要她們來學我都會毫無保留地教她們。學的人越多我越開心,希望把刺繡技藝傳承下去。”米代説。
在新疆博湖縣博斯騰湖大河口景區,非遺傳承人們邀請遊客共同起舞。新華社記者 張嘯誠 攝
米代製作的蒙古族傳統服飾、刺繡錢包、針線包、靴子、被褥等,圖案純樸、色彩豔麗、構圖簡潔、針法多樣、繡工精緻。經常有遊客來到她的工作室,購買紀念品。米代的工作室現已有民族服飾100餘種,手工刺繡、旅遊紀念品80餘種。
近年來,博湖縣深入實施全域旅遊戰略,以旅遊業為優勢產業,充分挖掘特色文化,運用“非遺+節慶、非遺+旅遊、非遺+演藝、非遺+體育”的模式,將文化與旅遊有機結合。“這種雙贏的模式直接解決就業1000多人,間接解決就業5000人左右。人均年收入增加3000元。”博湖縣文化體育廣播電視和旅遊局局長戰立軍説。
對文化的傳承和保護也吸引了更多遊客,2019年全縣接待遊客386萬人次,實現旅遊收入3.75億元。雖然去年受到了疫情的影響,但是得益於國內良好的防疫措施,遊客數量正逐步恢復,預計今年接待遊客在300萬人次左右。