隨着冬奧會的舉辦，世界的目光再次聚焦中國。為更好宣傳冬奧、講好中國故事，由北京師範大學中國文化國際傳播研究院主辦的“看中國·外國青年影像計劃”，在冬奧期間新增“看中國·看冬奧”單元，邀請在華留學生拍攝紀錄短片，以“和平、團結、進步”為核心敍事，突出“更快、更高、更強、更團結”的奧林匹克精神和“一起向未來”的口號，立足對外傳播大局，補充北京冬奧會對外傳播敍事。
尼日利亞青年導演安東尼從自己的視角出發，講述了冬奧會開幕式小號手朱德恩背後的故事。安東尼深入這一“小號世家”，記錄朱德恩小朋友精彩演出背後和睦有愛的家庭氛圍，良好的家庭教育環境，以及祖孫三輩對音樂的理解和堅持，為熱愛音樂的家庭提供諸多哲思。
韓國導演黃宇晟的紀錄片從冬奧會開幕式點火儀式中的小火炬引入本屆冬奧會的低碳綠色主題，並將奧運五環引申到中國傳統五行——“金、木、水、火、土”當中，探究其在冬奧會中的環保體現，進而延伸到整個中國的環保舉措與成就，展現中國在環保方面所做的努力。
“與08年夏季奧運會相比，2022年冬奧會中國更加強大了。今年冬奧會火炬採取‘微火’形式是出於對低碳和環境保護的考慮，而這正是我所感興趣的議題。我希望我的紀錄片可以引起人們對環境保護的關注。”黃宇晟如是説。
韓國導演樸動現拍攝的是“志願者的志願者”這一不可或缺但又不易受到關注的羣體，他們為保障冬奧會志願者生活、工作而存在。在春節、防疫與冬奧三個特殊節點交叉的背景下，影片展現了他們工作與生活的點點滴滴，以及如何在枯燥繁雜的工作中自得其樂的樂觀精神。
“看中國·外國青年影像計劃”項目創始人黃會林先生表示，北京冬奧會是一次團結、友誼和希望的盛會，體現了互融互通、一起向未來的奧運精神，希望外國青年用自己的眼睛去感知、理解、詮釋冬奧精神，呈現陽光、開放、美麗的中國形象。（王詩雯 秦月）