“濃情端午 弘揚傳統”——記羅馬尼亞華僑華人首次龍舟競渡

　　新華社布加勒斯特6月6日電（記者陳進　林惠芬）5日，羅馬尼亞首都布加勒斯特北部著名的赫勒斯特勒烏湖“沸騰”了。隨着陣陣鏗鏘有力的擊鼓聲和岸上觀眾的“加油”聲，4條22人龍舟破開水面，爭先恐後地滑行在湖面上。

　　當天，由羅馬尼亞青田同鄉會和羅馬尼亞瑞安同鄉會共同舉辦的“濃情端午、弘揚傳統”龍舟競渡活動在這裏進行。這是華僑華人首次在羅馬尼亞舉辦龍舟競渡。

　　龍舟競渡在熱烈歡騰的舞獅表演中開場。湖上，4舸爭流；岸邊，人頭攢動。眾多旅居布加勒斯特的華僑華人紛紛趕來觀看賽龍舟，不僅寄託對家鄉親人的思念，更為中國傳統文化在海外傳播感到欣喜。當天的活動還吸引眾多羅馬尼亞人在碼頭駐足觀望，不少人是第一次看賽龍舟，還第一次品嚐到香甜軟糯的粽子。

 　　6月5日，人們在羅馬尼亞首都布加勒斯特北部赫勒斯特勒烏湖參加龍舟競渡活動。（新華社記者陳進攝）

　　“寶貝，我們快到前面去，為他們加油！”一名羅馬尼亞年輕男子對騎着小自行車的男孩説，“他們在划船比賽，敲鑼是為了給槳手節奏和力量，我們去為他們加油。”男子説，以前只是在網絡或電視上看龍舟賽，今天帶兒子來公園騎車有幸看到賽龍舟，孩子很開心。

　　羅馬尼亞瑞安同鄉會會長阮立飛對新華社記者説，來自中國的龍舟隊正式在羅馬尼亞亮相，華僑社團今後將更多地同羅馬尼亞朋友進行合作，弘揚中國傳統文化、增進民間友好。

　　據介紹，羅馬尼亞青田同鄉會、羅馬尼亞瑞安同鄉會早在2019年就開始醖釀在羅舉辦端午節賽龍舟，並專門從國內訂購了4條龍舟，但受新冠疫情影響，活動不得不推遲。組辦方表示，他們歡迎並希望羅馬尼亞民眾參與體驗，以加深對中國傳統文化的理解和尊重，增進相互瞭解和交流，把中羅兩國人民之間的友好交往種子撒播下去。

　　參加當天龍舟競渡的一名羅馬尼亞男子興高采烈地對記者説：“這是我第一次同中國人同湖賽龍舟，非常過癮！”這名男子是布加勒斯特一支業餘龍舟隊的槳手。該龍舟隊的教練伊萬·安格爾對記者説，他為隊員們參加當天的龍舟活動感到高興。安格爾説，他們隊有兩條龍舟，希望今後有更多機會同來自中國的隊伍合作。