傳奇球星落幕，全球媒體是怎麼報道的？

新京報快訊（見習記者 欒若曦）據阿根廷媒體《號角報》報道，當地時間11月25日，一代傳奇球星迭戈·馬拉多納因心臟驟停，搶救無效離開人世，享年60歲。兩週前，馬拉多納剛剛完成一台腦部手術出院。

馬拉多納曾被國際足聯評為“20世紀最佳球員”，與貝利共同獲得該獎項。他的一記“上帝之手”更是球迷們多年來津津樂道的經典瞬間。

全球各大媒體紛紛報道悼念這位綠茵場上的“巨人”，他們都是怎麼説的？

美聯社：

阿根廷足球巨星迭戈·馬拉多納去世，享年60歲

美聯社簡要敍述了馬拉多納的去世消息，並在稿件中回顧了他作為足球運動員的璀璨一生。美聯社還挑選了1987年那不勒斯隊贏得首個意甲冠軍後，馬拉多納歡呼雀躍的照片作為配圖。

根據美聯社報道，當地時間11月25日，阿根廷足球巨星迭戈·馬拉多納去世，享年60歲。他曾在1986年打入“上帝之手”進球，並帶領阿根廷奪得當年的世界盃冠軍。

美國有線電視新聞網：

迭戈·馬拉多納死於心臟驟停

阿根廷足球傳奇人物迭戈·馬拉多納的律師馬蒂亞斯·莫拉向美國有線電視新聞網（CNN）證實，馬拉多納死於心臟驟停，享年60歲。阿根廷足球協會也證實了這一消息，並在其社交媒體平台上發佈消息悼念馬拉多納。

CNN回顧了馬拉多納的精彩比賽，講述了馬拉多納球場外的爭議生活，另外還在報道中用了極大篇幅介紹了全球足壇對馬拉多納的悼念。

《紐約時報》：

世界上最偉大的足球運動員之一，享年60歲

根據《紐約時報》報道，馬拉多納與貝利一起被列為全世界最優秀的球員。馬拉多納在球場上往往表現出放縱不羈的作風，他的出其不意和驚人之舉幫他贏得了球迷甚至批評者的支持，同時他也飽受毒品、酗酒和健康問題的困擾。

《華盛頓郵報》：

作為一名足球運動員，迭戈·馬拉多納成為了全球名人，但世界對他的記憶遠不止如此

《華盛頓郵報》選擇了球迷自發的悼念活動作為配圖——鮮花蠟燭遍地，他極具標誌性的10號球衣被懸掛起來。《華盛頓郵報》從被銘記的角度，介紹了馬拉多納極富傳奇色彩又頗具爭議的一生。

據《華盛頓郵報》報道，當世界都在對阿根廷足球偶像迭戈·馬拉多納的去世進行哀悼時，人們清楚地認識到，他將不僅僅作為一名足球運動員被銘記。對於英格蘭，他是毫無悔意的反英雄；對於巴西，他是最難纏的對手。他在球場上耀眼奪目，卻在球場下令人發狂。

《衞報》：

迭戈·馬拉多納，世界上最偉大的足球運動員之一，60歲去世

據《衞報》報道，阿根廷、那不勒斯和整個足球界都在哀悼因心臟病發作去世的迭戈·馬拉多納。在許多人眼中，他就是歷史上最偉大的球員。另外，《衞報》還準備了一段3分半的視頻，抓取了馬拉多納綠茵場上的精彩瞬間、採訪畫面以及家人朋友對他的評價，簡要回顧了他的一生。

阿根廷《號角報》：

馬拉多納去世，全世界都在為他哭泣

《號角報》將馬拉多納去世的消息作為頭條，詳細地介紹了馬拉多納的病情與解剖結果。《號角報》還在網站上為馬拉多納開設了4個板塊，分別用於介紹馬拉多納去世消息、馬拉多納的最後一天、球迷為馬拉多納守夜以及馬拉多納的精彩照片集錦。

巴西《里約時報》：

迭戈·馬拉多納，見過天堂與地獄的阿根廷足球天才，享年60歲

《里約時報》也將馬拉多納的新聞作為頭條。據《里約時報》報道，世界足球巨星迭戈·馬拉多納因心臟病發作，於當地時間11月25日去世，距離他的60歲生日過去還不到一個月。人們因他出神入化的球技，對他如神般崇拜，但他心中的惡魔幾乎將他毀滅。

新華社：

“迭戈不朽”——傳奇球星馬拉多納去世引發世界體壇哀悼

據新華社報道，阿根廷傳奇球星馬拉多納25日突發心梗去世。他的離世立即引發了世界體壇的無盡悲傷與悼念之情。新華社在文章中整理了包括梅西、C羅、貝利在內的世界體壇名人對馬拉多納的深切懷念。

新華社還在另一篇文章《馬拉多納突發心梗去世 阿根廷悼念三日》中詳細介紹了馬拉多納近期的身體狀況與就醫記錄。

新京報見習記者 欒若曦

編輯 白爽 校對 危卓