2020年10月19日,由北京師範大學-莫斯科國立大學俄語教師聯合發展中心組織的“外語課堂中的普希金”活動成功舉辦。該活動是國際學術活動“普希金之秋”的重要內容之一。活動由北師大-莫大俄語教師聯合發展中心中俄雙方主任劉娟和瓦列裏·恰斯特內赫聯合主持。
來自北京外國語大學附中、山東省單縣一中、湖南省衡東縣第五中學、貴州省鳳岡縣樂樂中學、包頭市第六中學、黑龍江五常一中、湖北省橫溝中學、江蘇省邳州四中、四川省洛帶中學等40餘所中學的近60名中學俄語教師參加了本次活動。
陝西師範大學外國語學院的俄羅斯專家娜塔莉亞·察廖娃教授為參會人員作了題為《和普希金一起學習俄語》的發言。她認為美學教育在語言學習中十分重要,並向大家分享瞭如何運用普希金的作品進行俄語教學。
隨後,來自濟南外國語學校非通用語種組組長蘇楠,內蒙古自治區中學俄語教學專業委員會秘書長、包頭市第六中學俄語教研組組長傅璽鑄,哈爾濱市第十四中學校俄語教師張靜,湖北省咸寧市橫溝高級中學俄語備課組組長申光燕,以及哈爾濱第六中學俄語教師馬月聰從普希金的生平事蹟、文學創作以及個人學習俄語時對普希金的認識等方面向在場的其他中學俄語教師和俄羅斯俄語教學專家分享了他們在俄語課堂中是如何講授普希金及其作品的。
莫斯科國立大學俄語與文化學院副院長瓦列裏·恰斯特內赫和該學院俄語教學專家尤利婭·雷日赫分別作了題為《在中國課堂運用改編的藝術-傳記文本激發學生俄語口語能力》和《對外俄語課堂中的普希金》的發言。兩位專家分別以描寫普希金的人物傳記和普希金的童話作品《漁夫和金魚的故事》為例,指導中學俄語教師如何在課堂中運用文學文本。
本次論壇是北師大-莫大俄語教師聯合發展中心成立以來組織的多項活動之一,旨在向全國中學俄語教師分享先進的教學方法、提高中國俄語教師教學技能、推動中學俄語教學發展。
“普希金之秋”國際學術活動是由莫斯科國立大學、俄羅斯文字學會和世界俄語教師聯合會主辦的大型學術活動,該活動也是“21世紀偉大絲綢之路教師”項目框架內的活動之一。(作者:譚雅雯)