文/小歡媽育兒
英語對我們大多數同學來説,學習起來都有不同程度的困難。因為我們從小缺乏學習基礎,缺乏語言環境,很多句式和語法也比較複雜,所以英語讓大家“飽受折磨”。
但是隨着我們國家實力的增強,漢語的重要性也越來越增強,現在外國的學校也開展了漢語課程,我們一起看一下外國人的漢語教材是什麼樣,到底有多搞笑?
首先是俄羅斯的漢語教材,這組對話好像是東北方言,也有些符合俄羅斯人性格特點的,一開口就是很衝的語氣,不知道俄國人是否能掌握其中精髓。
然後是韓國和日本的,韓國的漢語教材有些“不文雅”,會有“罵人”的語句,好像不太適合小學生來學習。
雖然韓國和我們國家比較鄰近,而且也有的語言和漢語比較像,但韓國人在學起漢語的時候通常還是比較吃力的。
日本的漢語教材圖文並茂,生動有趣,但是編排的對話簡直和俄羅斯的教材有異曲同工之處。不過就是不知道,為什麼外國人的漢語教材這麼“豪橫”。
相比之下,英國的漢語教材就很“簡單粗暴”,左邊是英語和漢語互譯,而右邊卻是用英文的標音,讓很多同學想起了自己學英語的時候。
不得不説,這些教材真的個個喜感十足,不少網友們看了直言:“這可比學英語可難學多了!”還有人説“讓外國人也感受感受我們的學英語時候的無助吧!”
那麼,為啥學習漢語難度大?
有聲調和多音字
漢語之所以難學,是因為漢語和其他語言在這一點上有很大區別,那就是漢語有聲調和多音字,學起來就比較困難。
我們漢語中一個字會有很多讀音,有時我們自己學起來都有一些困難,有的字聲調叫不準,或者是不清楚多音字使用的語境等,而且要是不瞭解我們國家文化,學起來會更加吃力。
寫起來複雜
其實,漢語寫起來也並不容易,漢語的筆畫比較多,開始在我們學習漢字時,都經常在寫字時寫得不完整,還不容易記憶。
就拿英文來舉例,英文有的單詞比較短,就比如“sky”這個單詞,寫起來就會比寫“天空”容易一些,這麼一看,大家辛苦背單詞學英語,是否覺得心裏平衡了呢?
漢語歷史悠久,難以短時間內瞭解
漢語作為有着上千年曆史文化底藴的語言,它是世界上最古老的四大文字之一。越是深奧的東西就越難學,要想短時間內瞭解透徹基本是不可能的。
所以有時候人們在學習漢語的時候,只能做到“知其然但不知其所以然”,只懂表面意思,但卻不理解更深層的涵義,所以學習難度比較大。
漢語對我們同學來説尤為重要,同學們上學時怎樣學好語文呢?
加強練字
同學們想要學好語文,提升語文成績,一定要加強練字,因為學習語文其中就包括體會中國漢字的魅力。
而且在學語文中能夠寫出一手好字非常有優勢,在作文中會給老師留下很深的印象,直接有機會被定為一類文。
培養閲讀興趣
學習語文這個學科需要積累的,大家可以把課餘時間利用起來,多多讀一下書,培養出來大家的閲讀興趣,鍛鍊同學們理解分析能力,利於提升閲讀題的分數,同時為寫作積累素材,就能慢慢提升語文素養。
多背誦積累
我們從小學時候,學習語文就有很多背誦的詩詞語句,這也是為了加強積累所做的的功課。通過背誦我們可以打好學習的基礎,這樣能更好地學習。
好的詩詞語句背得多了,我們腦海和肚子裏就更有東西,這樣在寫作或者和別人聊天的時候就能更好地掌握運用,對提升自己內涵和文化底藴都有很大幫助。
開闊眼界
語文的學習不僅僅只是在課堂上,生活中處處也都是孩子學習語文的重要環境。家長們可以多帶帶孩子看看外面的世界,感受祖國的大好河山,帶孩子開闊自己的視野、眼界。
孩子只有面對更多豐富多彩的生活,才能更好的積累素材,為自己打好基礎,更好的提升語文能力。
雖然我們漢語很難學很重要,但是在現階段學習中,為了考試也好,為了提升大家綜合素質也好,英語仍然是同學們不能忽視的一門學科,學習英語時做好筆記,反覆記憶單詞,在刷題中慢慢提升成績。
今日話題:
你們覺得外國人的漢語教材怎麼樣呢?歡迎大家一起交流吧。