劉芷綺（右二）與同學們一起參加端午節期間由克羅地亞的孔子學院組織舉辦的龍舟賽。
莊典（左一）和她的同學。
在眾多留學目的地中，位於歐洲巴爾幹半島的克羅地亞是個相對小眾的選擇。在克羅地亞留學是什麼體驗？近日，本報記者採訪了3名在克羅地亞學習的中國留學生，走近他們的留學生活。
巴爾幹半島上的明珠
“有不少人問我，為什麼學習看似‘冷門’的克羅地亞語？這要從我對克羅地亞的瞭解説起。”莊典是北京外國語大學克羅地亞語專業的學生，不久前她以交換生的身份前往克羅地亞薩格勒布大學學習。莊典説：“克羅地亞是巴爾幹半島上的一顆明珠，這個國家有着豐富的歷史文化、美麗的自然景色，我希望通過語言學習更加了解這裏的文化、歷史以及社會情況。不僅如此，克羅地亞也是中國‘一帶一路’倡議的沿線國家，與中國擁有較為廣泛的合作，我希望學好專業，為今後推動中克友好交流盡一分力。”
和莊典一樣，就讀於克羅地亞薩格勒布經濟管理學院的李卓然也是一名來自中國的交換生。談到赴克羅地亞學習的原因，李卓然説，學校優質的教學資源是吸引他的亮點。“薩格勒布經濟管理學院是全球排名靠前的商學院，這裏提供前沿的課程，還有和企業聯繫緊密的實踐機會，我認為來此學習可以豐富個人履歷。”
李卓然説，來克羅地亞之前，他了解到這裏旅遊業較為發達，風景如畫。“克羅地亞島嶼眾多，海濱城市如裏耶卡、奧帕提亞等氣候宜人，蔚藍的海水清澈明淨，紅瓦房頂的建築別有韻味，我期待有機會飽覽這裏的秀麗風光。”
“克羅地亞有着蜿蜒曲折的海岸線和悠久的歷史，我和家人在選擇留學地時被這裏吸引。”劉芷綺是薩格勒布大學一名碩士生，高中畢業後便來到克羅地亞。她説：“我參加了國家留學基金委員會公派赴巴爾幹半島國家留學的項目。當時我和家人做了不少功課，瞭解過不同國家，克羅地亞的自然、人文環境讓我頗為嚮往，結合家人的建議我選擇了來到這裏，開啓自己的留學之旅。”
校園裏的特別體驗
在克羅地亞上課是什麼體驗？莊典説，令她感受最深的是學習環境的國際化和多元化。
“我在薩格勒布大學的哲學院上課，班裏有13名同學，分別來自美國、法國、阿根廷等不同國家。課堂上，教授們注重觀點表達，鼓勵每位同學發言，因此我常常能感受到不同國家文化背景下觀點的碰撞。”莊典説，同學們會講述一些本國的風俗、傳統文化、時事新聞等，這些都讓她受益匪淺。
互動頻繁的課堂也提升了莊典的口語能力。她説，教授們對學生的口語交流較為看重，還通過生動的教學方法幫助大家表達。“有一次，老師為了訓練學生的口語，組織了一場模擬面試，要求每位同學在‘面試’中進行自我介紹，其他同學扮演‘面試官’，各向這名同學提出一個問題，由‘被面試者’臨場發揮回答。我認為這樣的訓練難度不小，能夠有效鍛鍊我的語言表達能力。”
在李卓然看來，學校課堂讓他收穫頗豐。“我所在的學院師資力量雄厚，不少教授是特別聘請的校外企業高管、政府部門工作者，他們在課上不僅傳授理論知識，也從自身工作經歷中挖掘案例同學生討論，我能收穫很多前沿信息。除此之外，教授們還會給學生帶來校外實習機會。”
值得一提的是，作為班級唯一的中國學生，李卓然也成了讓大家更多瞭解中國的一個民間“小使者”。“由於中國在國際經濟中扮演着重要角色，所以教授和我的同學都對中國的經濟發展很感興趣。當需要學生做課題展示時，教授們總是鼓勵我多向大家展示中國在相關方面的成果，由此引發同學間的深入討論，共同學習。”
文化活動豐富多彩
除了上課，學子們也積極地參加校外活動，使自己的生活充實有趣。莊典説，她的班級組織過不少課外活動，“我和其他國家同學一起參加了當地的新書籤售會、觀看畫展和舞台劇等，這些活動不僅讓我和其他同學儘快熟悉起來，也幫助我們更多地瞭解克羅地亞的文化，融入當地生活。”
“來之前，我就對克羅地亞的足球文化有所耳聞，親身體驗後我收穫了新的認知。”李卓然説，“在這裏去現場看球賽就像吃飯一樣平常。我記得有一次去看比賽時，現場人聲鼎沸，特別難忘。球迷們激情四射，有專業、系統的應援規則，在球場外還有當地警方維持秩序。”
在克羅地亞，李卓然還結識了一些學習中文的本地人。“他們對中國文化很有興趣，經常向我提問。”李卓然説，“不久前，我和一名學習漢語的本地朋友吃飯，他好奇地問我‘餃子’和‘燒賣’有什麼區別。當我告訴他，兩者在外表和烹飪方式上的不同之處時，他覺得很有意思。”
劉芷綺來克羅地亞已經6年，她在這裏參加了不少與中國文化相關的活動。“中國駐克羅地亞大使館每年中秋節、春節都會舉辦活動，留學生、當地華僑華人等都可以前去參加，一同慶祝中國節日。”
令劉芷綺印象最為深刻的，是每年在當地舉辦的端午節龍舟賽。“龍舟賽由克羅地亞的孔子學院組織舉辦，地點在薩格勒布雅倫湖，克羅地亞漢語學習者、華僑華人、中國留學生等組隊報名，最先到達終點的參賽隊為勝者。”劉芷綺説，她已經參加了5屆比賽，在今年的比賽中，她所在的參賽隊伍拿到了第二名，收穫了定製獎牌。“我認為這項活動很有意義，大家既能感受到團體運動的樂趣，又能學習中國文化知識，這項活動在克羅地亞漢語學習者中非常受歡迎。”（本報記者 周姝芸）
《 人民日報海外版 》（ 2022年08月18日 第08 版）