海外留學生的“中國網課”
中國青年報客户端訊(吳飆 中青報·中青網記者李超)前不久,來自孟加拉國的留學生孫荊州(中文名)迎來了一次特殊的開學典禮。因疫情影響,本該去年年底就開始的留學中國之路被迫延遲,當天他所在的江蘇旅遊職業學院利用網絡視頻的方式,為留學生們舉辦了一場“雲上開學典禮”。
在“雲上開學典禮”上,校長周春光向首批20名留學生表示歡迎,並希望全體留學生能夠認真學習中國文化,做傳播中國文化的世界使者。
作為首屆留學生班班主任,李慶已為留學生在網上開設了一個多月網課,讓這些海外學子對所學課程和中國文化有了初步瞭解。
“學生沒有教材,我們只能臨時組織會英語的老師們現編教材,但學生們又拿不到,最關鍵是學生來自世界各個國家,時差不一樣。所以學習效果不是很理想。”李慶説,如何能夠讓留學生真正學到知識,對他和學校來説都是個難題。
“有些學生用的手機流量,套餐用完就沒法上課了;還有些學生每天固定時間要出去給家裏打工掙錢,不然當天就沒飯吃;還有的學生家裏三天兩頭就會停電,隨時都可能會斷網……”李慶説,留學生所在的國家非常分散,橫跨多個時區,給教務排課也帶來困難。很多學生來自欠發達國家,互聯網普及程度、電力供給情況,以及學生家庭經濟等問題,很難保證課程的正常教學。
不過,李慶很快發現,留學生們非常重視學業。一次,李慶在網絡班會課上要求每位同學輪流介紹自己,輪到塔吉克斯坦的艾迪克介紹自己時,他發現相比其他同學,這個平時羞澀的小男孩特別穿了一身精緻的服裝。
“我估計這件衣服應該是他最漂亮的一身衣服了。”李慶説,塔吉克斯坦電力供應緊張,艾迪克的家中每天都會有4個小時停電,但他仍然會堅持觀看課程的錄播。
來自非洲科特迪瓦的克菲(音)對中國文化非常感興趣,因為與中國時差有8小時,但他每次都能準時參加線上課程,有時候甚至還會帶着媽媽和姐姐妹妹們一起上課,讓沒有機會接受教育的家人一起學習漢語。
熱愛音樂的孫荊州經常通過練唱中文歌曲來學習漢語,短短几個月,他已能夠用中文唱出幾十首中文歌曲,並且可以用中文與老師進行互動。
“我學習的專業是跨國連鎖經營,學好語言是關鍵。”孫荊州説,他和女朋友莫哈娜(音)去年一起申請前往中國留學,他在江蘇旅遊職業學院學習,女友則在揚州另外一所高校學習,兩人原本計劃同城求學,但因疫情卻被迫延期。
在雲上開學典禮上,他現場為中國老師用中文獻唱了一首中文歌曲,隔着屏幕表達了自己對學校的嚮往。
據瞭解,該校2019年招收了54名外國留學生,受疫情影響實際入學人數有20人,他們來學校學習旅遊相關的專業。
“我們借鑑了很多兄弟高校的管理經驗,多部門聯動積極做好留學生管理工作,同時大力推動雙語教學,以儘快幫助留學生更好地融入中國生活。讓他們學有所成,成為推動中國文化走向世界的使者。”該校黨委書記田浩説。
來源:中國青年報客户端