楠木軒

井岡山精神宣講員:讓更多人瞭解井岡山精神

由 段幹方 發佈於 經典

今年31歲的毛浩夫是江西幹部學院的一名現場教學老師,也是井岡山精神宣講團成員。毛浩夫的爺爺毛秉華曾是井岡山革命博物館館長,毛秉華50年如一日地宣講井岡山精神,被譽為“井岡山精神守望者”。毛浩夫2013年從英國留學回到南昌工作,受爺爺的影響,2016年他辭職回到井岡山,成為井岡山革命舊址的一名紅色講解員。

↑毛浩夫在井岡山市茅坪鎮壩上村拍攝線上紅色培訓課程視頻。(新華社記者 郭傑文 攝)

毛浩夫告訴記者,近期工作室正在研發一些新的課程,打算將革命文物引入現場教學中,將當年的紅色故事以更生動的形式呈現給學員,這需要做大量的前期走訪和史實考證工作。

為了給國外遊客講好井岡山革命故事,毛浩夫大量閲讀黨史文獻,並與翻譯較為權威的英譯本逐一比對,力求用詞精準,探索井岡山革命故事的國際表達。毛浩夫告訴記者,在英文翻譯時,要結合中文原著中的語境,仔細推敲甄別。

↑毛浩夫給曾到訪井岡山的國外遊客講述井岡山革命故事。(受訪者供圖)

“記得一些國外遊客聽完我的講解後感嘆,中國共產黨人原來是在如此艱辛的條件下一步一步走來的。”毛浩夫説,作為井岡山精神青年宣講員,有責任將這裏曾經發生的激勵人心的故事以及如今翻天覆地的變化講述給大家。

如今,在江西井岡山還有很多像毛浩夫一樣的青年宣講員,他們通過多種形式講述跨越時空的井岡山精神。