困難時出現的朋友才是真朋友

人民網-國際頻道 原創稿

人民網開羅8月27日電(記者周輖)“在對方各自抗擊疫情的艱難時刻，埃及和中國民間互贈口罩，漂洋過海的物資見證了兩國人民間的真情厚誼”，“埃及歷史古蹟點亮五星紅旗聲援中國”，“埃及衞生部長攜口罩訪華”，“中國政府多次派出專機向埃及運送防疫物資”，“中國專家與埃及專家多次舉辦視頻會議分享交流抗疫經驗，雙方保持密切合作”……這是日前在開羅落幕的在線抗疫説漢語短視頻比賽上，埃及選手用中文講述的一個個埃中合作抗疫故事。

這次比賽由開羅中國文化中心舉辦，以“萬眾一心、共同抗疫”為主題，共收到143份有效參賽作品，最終評出一二三等獎、優勝獎和多個單項獎。開羅中國文化中心主任石嶽文説，“面對疫情，中國和埃及相互聲援、並肩戰鬥，兩國的傳統友誼經受住了疫情的考驗。”積極參與比賽的埃及各地中文愛好者，用鏡頭記錄下了這段特殊的歷史以及他們特別的生活，通過視頻作品表達了兩國人民團結抗疫的決心和贏得勝利的信心。

“中國在抗擊疫情方面取得了很大成效。其中有許多優秀的經驗可以參考和借鑑。”獲得三等獎的愛資哈爾大學中文系學生尤素福，對中國抗擊疫情的情況作了深入的研究。尤素福説，“中國政府採取了果斷和有效的防疫措施，醫護人員、軍人衝在抗疫第一線。中國人民積極配合，醫院等設施建設過程高效，一些高新的科技也充分為抗疫提供支持。”獲得二等獎的馬克來自艾因夏姆斯大學，他在參賽視頻中介紹了包括中國在內國際上應對疫情的成功措施。他表示，中國的經驗、中國提供的醫療設備和物資都為埃及抗疫提供了不少的支持。“埃中守望相助，積極應對，目前兩國的疫情都有所緩解。”

隨着疫情好轉，當前埃及社會活動正在持續恢復當中，但減少外出、勤洗手、戴口罩等自我防護仍然十分重要。蘇伊士大學中文系學生阿里在參賽視頻中介紹了不少日常生活中的防疫措施。“參與這樣的比賽很有意義，不僅我自己瞭解了許多相關的防疫知識，也通過視頻向家人和朋友強調了自我防護的重要性。同時參與比賽還讓我在疫情居家期間有機會練習中文。”

“阿拉伯諺語説‘困難時出現的朋友才是真朋友’，中國人講‘患難見真情’。疫情暴發以來，埃及和中國始終通過各種方式對彼此表達支持和幫助。”娜妮·阿卜杜是本次參加比賽年齡最大的選手。1990年從埃及艾因夏姆斯大學中文系畢業時，她的班級只有10個同學，那時埃及只有一家大學開設中文專業。而現在埃及開設中文系的學校越來越多，喜愛中文的埃及人也越來越多。“短短几十年，我見證了兩國各方面的交往的不斷拓寬，也見證了兩國的患難與共、風雨同舟。埃中的緊密關係和深情厚誼，讓我相信，在兩國政府和人民的互幫互助下，我們一定能夠戰勝疫情!”