拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

站在大學畢業的人生選擇路口,上海外國語大學東方語學院阿拉伯語系2016級本科畢業生楊浦,形容自己“沒有目標、沒有規劃、隨波逐流”。但最近,楊浦已如願被倫敦政治經濟學院社會人類學專業錄取,將修讀他一直深愛的人類學專業。

大一到大三,我絲毫沒有考慮過畢業後的去向,信奉‘船到橋頭自然直’,相信大多數人做的就是對的事——梅貽琦的口頭禪不就是‘吾從眾’嗎?這就導致,大四開學前,當大家已經準備好了自己的簡歷,只待申請季、秋招時,我還在家裏安之若素地一日看三部電影,再寫幾小時小説。

他是如何做到的?——

因為沒有明確的方向,我一直以來沒有做什麼取捨,只是簡單地把每一件事都做好,因此保持了較高的績點,也做成了一些有意義的事。

雙語紀錄片、寫小説、支教,大學期間,我愛上了“田野調查”。曾參加國際、國家級、市級電影節、阿拉伯語比賽、社會實踐大賽並獲獎。大三獲國家留學基金委資助,赴科威特大學公派留學一年。

生涯規劃很難一蹴而就

個人定位貫穿了生涯規劃的始終。我最先確信的是,暫時不想開始朝九晚五的工作、仍然貪戀讀書的那種滿足感。至於國內升學,我欽佩每一位考研的同學,但瞭解自己有95%的概率承受不住長期緊張的壓力,難以成為考研大軍的一員,同時擔心自己得不到保研資格,種種因素之下,我選擇了申請出國留學的道路。

我們專業一共有4個保研名額,出於一種莫名其妙的擔心,我始終給了自己“無法保研”的暗示,因此完全沒有提前規劃和準備,在最後放棄了名額的競爭。

通常,我們專業保研資格公佈通常是在9月中下旬,有意願保研的同學,尤其是跨校、跨專業保研的同學,如排名較為靠前都應該早做準備,瞭解意向院校、專業的保研測試,這樣才能在機會來臨時抓住它。

決定出國又涉及到申請院校的定位。因為準備申請的時間較晚,我開始尋求中介的幫助。各個中介都認為我“背景較好”,可以“衝一衝英國g5(牛津、劍橋、帝國理工、倫敦政經、倫敦大學學院)”但不保證申請成功,再加上我本身的不自信,我的腦海裏只有兩句話:“來不及了”、“有學上就好”。現在回想,如果我對自己再自信一些,申請季也許不會那麼兵荒馬亂。

國外研究生申請,抓住關鍵步驟環節

第一次申請出國留學的同學,難免會感到陌生、迷茫、不安全,容易認為尋求中介是必要的。我想中介主要提供的幫助有二:瞭解流程和撰寫文書。如果是英文水平還不錯的同學,其實可以DIY申請,寫完文書後參考一下身邊好友的意見即可。

出國申請有以下幾個步驟:選擇學校、專業—完成相關考試—撰寫文書(CV簡歷、PS個人陳述、推薦信等)—遞交材料—等待結果。

選擇學校涉及個人定位,此處不再贅述。專業的選擇上,可以參考官網的整體介紹,尋求學校老師、相關專業學長學姐的建議,同時最好結合自己未來的發展(讀博/工作),思考自己在該領域的優勢(專業相關度/申請難易程度/人脈等)。相關考試包括語言考試和GMAT/GRE等,其中語言考試包括託福、雅思、PTE等,今年因為疫情部分院校還認可了線上的考試duolingo,明年可能會取消。除了牛津劍橋以外,其他大部分院校也認可PTE成績,因此如果託福雅思一直被卡分,可以考慮轉考更容易出分的PTE。這些考試最好在申請前的暑假就完成,如果沒完成也不要緊,比如我因為開始得晚,在2019年10月才完成了語言考試。

CV和PS最好是自己來寫,不要丟給中介。一方面,你對自己的瞭解肯定比別人對你的瞭解深,交給別人主筆可能會漏掉重要信息。另一方面,你手下把握的是自己的人生,但你的申請對於中介來説只是一個案例,用心程度高下立判。寫完以後,可以發給密友或者母語者查閲,讓他們談談看完你的文書的感受,再做相應修改。推薦信我找了熟識的老師撰寫,在此感謝我的推薦老師。如果你平時認真學習、誠誠懇懇,老師便不會拒絕幫你寫推薦信。全部完成了以後,遞交材料,靜心等待即可。申請步驟雖然看起來複雜,其實按部就班完成也不算太難。

拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

在科威特大學參加文化展覽

理想主義是一把雙刃劍

楊浦説:“我是一個有些理想主義的人,經常對未來抱有不切實際的幻想,還總能找到偏門的道理來合理化自己的天真行為。

大一在東院咖吧“小土屋”的工作教會我更好地與人溝通,和咖吧同事合作的創新創業更是我第一次嘗試“課題研究”。班長工作讓我思考如何增強班級凝聚力,秘書處工作培養了我的統籌能力。阿語日活動、阿語演講比賽、中阿中心的志願者工作讓我對阿拉伯音樂和文化產生更濃厚的興趣,公派出國的經歷是我第一次親近中東。多次社會實踐讓我認識了形形色色的人,並從他們身上獲益匪淺。在“心那邊”心理工作室,我和同學一起撰寫文章、拍攝視頻,希望給予大家一種温暖的陪伴。藍天社區義務家教、五厙小學支教、蔡元培故居義務講解、海南支教……公益是助人,更是助己。

拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

楊浦在海南支教

在學習上,我們同時面臨阿語和英語雙方面的壓力。就阿語而言,作為初學者,我們其實是蹣跚學步。因此我緊跟老師的步伐,保質保量地完成老師佈置的學習任務,固本培元;到了國外便積極地與當地人用阿語交流,提高自己原本較為弱勢的口語;回國以後,我也參加了中阿中心的志願者等工作,用實踐來夯實自己的語言知識。與阿語不同,英語其實是我們學習中的老朋友。因此我採取了更主動的學習策略,比如在課外閲讀英文作品、結交語伴,從而讓英語成為我生活的一部分。

拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

楊浦在藍天社區支教

田野調查經歷堅定專業選擇信心

社會實踐給了我更多走出去接觸社會、認識社會、擁抱社會的機會。2017年我做了“漁光曲”項目,我們一行六人來自三個學院五個專業,走遍了寧波象山的各個角落,拜訪石浦文化館、東門漁文化藝術村等地,採訪了近20位文化傳承人,最終形成了這部展示漁生活、追尋漁文化的紀錄片。

拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

用雙語紀錄片講述家鄉故事,看槳聲燈影裏的象山漁文化

2018年的“鄉村青年”項目關注的是在城市洪流中選擇逆行,來到鄉村發展的大學畢業生。《雲間路》紀錄片記錄了上外學姐在雲南支教兩年的經歷,及其與當地學生的雙向體悟。

“(雲南的)雲會給你一種真的很温暖、很踏實的感覺。它像一種暖流把你包裹起來一樣,雖然它距離你很遠。

那種很平凡、非常平凡,但是又很踏實、又很温暖的那種生活,是我之前並沒有那麼嚮往,但是真的身處這樣的環境的時候,很喜歡很享受的一種狀態。”

拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會

楊浦在鄉村青年項目中拍攝

經過多次社會實踐,我對於“田野調查”產生了濃厚的興趣和執迷。我發現,通過走入田野,我得以親近地方、羣體及其背後的社會、文化現象。但與此同時,我也深感自己理論知識的欠缺。因此,我決定在碩士階段選擇社會人類學專業,以系統學習人類學的專業知識與研究方法,從而投入到真正的“田野調查”與社會研究當中。

其實我的經歷並非“青雲直上”,只是“山重水複疑無路”的往復前行,回望過去,教訓遠比經驗多得多,撰此文與諸君共勉,祝願各位一直在去往詩和遠方的路上。


作者:楊浦
編輯:儲舒婷
責任編輯:姜澎

來源:東方語學院

聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 2854 字。

轉載請註明: 拍雙語紀錄片、寫小説、支教,“隨波逐流”的阿拉伯語系畢業生找到了深造的機會 - 楠木軒