為了和心上人共度時光，顧明真是無所不用其極，他準備也給自己弄個嚴重警告，最好也能去炊事班削土豆，只要和肖紅在一起，挨罰也是幸福的。於是，顧明開始在隊列裏耍賴，非要與教官比試軍體拳，教官滿頭霧水，不知道顧明的哪根神經搭錯了，但禁不住他的胡攪蠻纏，教官只好擼起袖子和他比試起來。
結果可想而知，教官根本沒費多大勁兒，顧明就被揍得爬不起來，鼻青臉腫，出盡了洋相。經過這番折騰，顧明如願以償地得到了處分，但卻是讓他掃一個月廁所！顧明大吃一驚，秋水連連搖頭，同學們忍俊不禁，看來，愛情的力量真是不一般啊。
雖然顧明用自虐的方式得到了處分，但依然沒有改變秋水的命運，秋水仍然每天與肖紅一起削土豆，看着那源源不斷的土豆，秋水整個人都不好了，只覺得頭暈目眩。到底怎樣才能擺脱削土豆的命運呢？秋水望着手裏的刀，想出了一個“好辦法”，只要把手割傷，就可以稱病休息了呀。
於是，秋水舉起手裏的刀，開始比比劃劃，準備割傷自己，肖紅擔心不已，猛地撲了過去，本想奪下秋水的刀，阻止他自殘，結果沒用好力度，倒是讓鋒利的刀刃劃傷了秋水的手指，出了一點兒血，沒想到，秋水一看見血，竟然直直地暈倒在地上。
肖紅帶着“重傷”的秋水來到醫務室，醫生為他簡單包紮了一下，秋水不敢相信，自己都流血暈倒了，就算沒有大出血，也該是個輕微腦震盪吧？醫生不予理會，秋水繼續厚臉皮地死纏爛打，他終於説出了自己的目的，希望醫生能給自己開個病假條。這個要求顯然過分無理，醫生白了秋水一眼，直接叫下一個同學進來。
這時，曉曼和尤悦也來到醫務室，看見秋水嬌滴滴的受傷樣子，倆人頓時傻了眼，不過是破了個皮，至於這樣嗎？肖紅實在看不下去了，不由分説，拉着秋水受傷的手指，把他拽出了門。曉曼和尤悦看得目瞪口呆，回到宿舍後，兩人給大家表演這一幕，正巧肖紅也回來了，她笑着告訴大家，秋水這個醫學院的學生，竟然還暈血。其他女同學都當趣聞來聽，唯有趙英男得知秋水受傷了，有些擔心。
炊事班裏，肖紅誇張地攙着秋水，發現趙英男竟然也在這裏削土豆。趙英男手腳麻利，面帶微笑，自稱是前來幫助肖紅的，然後便詢問秋水的傷勢。秋水馬上表現出一副男子漢模樣，天不怕地不怕。肖紅嗤之以鼻，不屑地揭穿了他，秋水是為了逃避勞動才自殘，而且昨天暈倒後，被四個解放軍叔叔給抬了出去，才甦醒過來。秋水暈血的糗事很快就傳播開來，當秋水回到宿舍，男同學們趕緊對他的暈倒表示了慰問，但更多的還是調侃。秋水無可奈何，同學們則捧腹大笑，只有顧明對秋水的遭遇表示同情。然後，顧明滿臉笑容來來到秋水牀前，提出了想替他去削土豆的心願，秋水壞笑着看着顧明，知道他心裏是想與肖紅獨處，但這事兒歸教官管，自己可説了不算。
秋水被肖紅揭穿，有些沒面子，趙英男倒是泰然自若，安慰秋水好好休息。秋水目不轉睛地盯着趙英男幹活兒，稱讚她的土豆削得太好了，一看就熱愛勞動。肖紅在一旁，心裏很不是滋味。另一邊，顧明為了能取代秋水，勇敢地向教官申請，去炊事班削土豆。教官雲裏霧裏，不知道顧明一天到晚腦子裏都在想什麼，準備罰他多掃兩個月廁所。顧明被嚇退了，不敢再多提無理要求。
秋水來到女宿舍樓下，眼巴巴地守着，肖紅笑着跑過來，詢問他晚上準備做什麼。秋水磕磕巴巴，將自己晚上的生活習慣細數了一通，肖紅忍俊不禁，讓他回去好好想想，晚上到底一起做些什麼好。肖紅剛回宿舍，趙英男又走到了樓下，秋水靦腆地和趙英男打着招呼，他難免有些心慌意亂。秋水回到男寢，翻來覆去地鬧心，他再次來到女宿舍，肖紅笑嘻嘻地過來，她的鞋帶開了，秋水猶豫着想給她繫鞋帶，由於曉曼等人在旁邊起鬨，秋水害羞地逃走了。從此以後，曖昧的氣息就籠罩着秋水、肖紅和趙英男，哪怕在課堂上，他們也不安分地傳着紙條。趙英男離開後，古靈精怪的肖紅自顧自地削土豆，她的動作慢悠悠的，讓秋水懷疑她是不是又把土豆削成了棗核。豈料，肖紅竟然用土豆雕刻出了一個秋水的人臉，只不過她的技術實在無法恭維。楞是雕成了一個四不像，讓秋水哭笑不得，他望着肖紅活潑可愛的樣子，心神盪漾，但秋水神神秘秘地找到顧明，偷偷告訴他，自己好像戀愛了！顧明興高采烈，表示這是個好事兒。秋水隨即面露難色，因為他不知道自己到底跟誰戀愛了，準確來説，他在兩個女生之間猶豫不決。顧明當即告訴好友，這是不道德的行為，很容易傷害到別人。
