視頻 | 老外來看“快樂冬奧”脱口秀，在歡笑中聆聽中國故事

2月18日晚，上海市政府新聞辦聯合笑果文化，在機遇中心成功舉辦了一場主題為“快樂冬奧”的脱口秀演藝活動。脱口秀演員以幽默詼諧的方式，與來自不同國家和地區，從事不同行業，跨越不同年齡層的“老外講故事”俱樂部成員、海外僑胞講述冬奧高光時刻與中國文化故事，向國際青年人展示中國年輕人的生活方式。以年輕人影響年輕人，這是上海外宣的一次新嘗試。

時下，脱口秀已成為一種喜聞樂見的文化娛樂方式。此次上海市政府新聞辦以脱口秀為橋樑，聯手本土企業，打破了傳統的文化傳播形式。脱口秀演員們結合最近冬奧會比賽中的精彩故事，分享了他們觀看比賽時的體驗和感受，賽場上激烈的競賽也刷新了他們對冬季運動的理念。同時，演員們還和在座的“老外們”講述了中國人的過年方式和中國的傳統文化，暢聊中國年輕人在春節期間發生的有趣故事。

犀利的喜劇表現形式代表了年輕人的視角，中國青年的世界觀、價值觀在輕鬆詼諧的氛圍中得以深入有效地對外傳播。以脱口秀的形式傳遞中國青年對傳統文化、國際盛事的理解，拉近與傳播受眾的心理距離，在脱口秀中逐步建立中國的文化認同、價值認同，讓中國文化、中國價值、中國新生代的精神風貌在歡笑與思考中深入人心。

“這樣的脱口秀活動非常有意義，這次的專場是一次非常全新的體驗。”笑果文化首席編劇、脱口秀演員程璐表示，一開始還有點擔心，怕老外聽不懂，結果完全沒有問題，大家笑得很開心，也都非常熱情，很喜歡脱口秀。“我覺得脱口秀能夠讓人與人之間的距離更拉近，今天明顯感覺到我們都在一個空間裏，是心與心在一起的這種感覺。”程璐希望以後能夠多舉辦這樣的活動，讓大家通過脱口秀更瞭解中國的年輕人和更多中國故事。

上海是中國國際經濟、金融、貿易、航運、科技創新中心，連接了世界各地文化，是推動中華文化走出去不可或缺的中流砥柱。在今年春節前，上海市政府新聞辦還以“老外眼中的年夜飯”為主題，通過老外向世界介紹中國春節百姓的美食文化。同時通過吃美食、賞花燈、品香茗、觀非遺等形式，品味海派文化、體驗非遺技藝、感受新春年味，向現場親歷者展示中國生活方式，傳播中國文化。

*文匯獨家稿件，轉載請註明出處。