《華爾街日報》推特截圖
全美反種族主義抗議活動持續,現在,美國南北戰爭時期題材電影《亂世佳人》也不能看了?美國《華爾街日報》9日報道稱,目前黑人男子喬治·弗洛伊德之死引發的人們對種族不公擔憂正日益加劇,華納傳媒旗下的HBO MAX平台已將影片《亂世佳人》下架。
該影片於1939年上映,改編自美國女作家瑪格麗特·米切爾的小説《飄》,講述了美國南北戰爭前後,南方莊園主的女兒斯嘉麗與商人白瑞德的愛情故事,而個人命運的坎坷,也折射出南部種植園在戰爭前後的風雨飄搖。
法新社報道稱,受到近期反對種族主義和警察暴力執法的大規模抗議活動影響,電視網絡不得不對節目進行重新評估。儘管《亂世佳人》一片曾拿下多項奧斯卡獎,也是有史以來票房最高的電影之一,但片中對黑人的刻畫和對奴隸制的看法一直被認為存在爭議。
HBO Max的一位發言人在給法新社的聲明中表示,《亂世佳人》是當時那個時代的產物,描繪了一些種族偏見,不幸的是,這些偏見在美國社會司空見慣。“這些帶有種族主義的描述在過去和現今都是錯誤的,我們認為如果對那些描述不進行解釋和譴責,繼續保留,是不負責任的。”
針對《亂世佳人》的反對聲音,從80多年前就出現了。1940年,放映這部電影的影院遭到了全國黑人國會的譴責。“這是針對美國黑人的恐怖武器,”評論家在黑人主流報紙《芝加哥捍衞者報》上寫道。他們在1939年所抱怨的電影內容,現在的觀眾更不能接受——影片對於蓄奴制的美化,對於3K黨的善意,黑人角色類型的狹隘設置,以及“好好當奴隸才是黑人真正的命運歸宿”的理念貫穿全文。
隨着黑人喬治·弗洛伊德遭白人警察暴力執法後死亡引發的反種族主義抗議活動席捲全美,《亂世佳人》這部影片近日再度進入一些電影人的視野。
據美國電影資訊網站“ScreenRant”報道,當地時間8日,電影《為奴十二年》編劇約翰·萊德利(John Ridley)特別呼籲外界關注《亂世佳人》這部電影。其在當天發表於《洛杉磯時報》的評論文章中就要求HBO Max下架這部電影,至少現在需要這麼做。約翰·萊德利在文章中寫道,“這是一部歌頌南北戰爭前南方(地區)的電影。當它沒有無視奴隸制的恐怖時,就是一部按下暫停鍵只會延續有色人種最痛苦刻板印象的電影。”
“ScreenRant”稱,儘管現在還不確定萊德利的文章是否是HBO Max下架《亂世佳人》的原因,但似乎與此有關,而且加上近期有關“黑人的命也是命”的抗議活動,這可能在其中起到了關鍵作用。“ScreenRant”已經聯繫HBO MAX進行置評。
HBO Max的發言人在接受外媒採訪時透露,這一舉措是暫時的,《亂世佳人》會在未來重新上架並不做刪改,但屆時會帶上對該片歷史背景的討論,並對片中有種族歧視意味的描繪進行譴責。
該發言人表示:“《亂世佳人》是其所處時代的產物,描繪了一些很不幸地已普遍散佈於美國社會的種族偏見。這些種族歧視的描繪在當時和現在都是錯誤的。我們認為,如果不對這些描寫進行解釋和譴責,是一種不負責任的行為。所以當這部影片重新迴歸HBO Max時,會帶着對其歷史背景的討論和對這些描寫的譴責而回歸,但也會按照它最初的創作方式來呈現。如果另做改動,無異於宣稱這些偏見從未存在過。如果我們要創造一個更加公正、公平和包容的未來,必須首先承認和理解我們的歷史。”
編輯:施薇
責任編輯:楊健