豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  正文翻譯:

  Dining while abroad can feel as though you are tiptoeing around a minefield of unfamiliar rules. Table manners are the ultimate way to show respect (or some accidental disrespect) to your gracious host.

  We've already shown you how to drink while traveling to foreign countries, so now it's time to learn how to eat. Here are some of the very specific dining do's and don't's from around the world.

  在國外用餐,感覺就象小心翼翼的走在不熟悉規矩的雷區一樣,餐桌禮儀是對熱情的主人展示尊重(或某些意外的失禮)的基本方式。我們已經向你們介紹了在外國旅行時如何飲酒,現在則學習一下如何吃飯,這兒有一些來自世界各地的在餐桌上可以做和不可以做的非常具體的事例。你感覺那個最奇葩?

  日本:啜吸你的食物

  在日本,通常在吃麪條和湯時,啜啜有聲表示你對廚師的食物的讚賞,聲音越大越好!

  印度:只可以用右手進食

  左撇子悲劇了--在印度,中東,和非洲某些地方,使用左手進食被認為不潔。

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  法國:不要平攤費用

  在法國,平攤費用被視作極度不愔世故,慣常是作為一個整體付費或為其他人付費。

  法國:麪包是一個器皿

  在法國,你應該使用雙手進食--既可以用叉子和餐刀,也可以用叉子和麪包,麪包不算作一個開胃品--而是輔助叉子進食的,你吃麪包時,應一片片撕着吃而不是直接去咬麪包,不用它時,麪包應放在桌子或桌布上而不是盤子裏。

  墨西哥:用手進食

  在墨西哥,使用叉子和餐刀被視作一個近乎勢利的行為。

  智利:別用手碰你的食物的任何地方

  在智利,用手觸碰食物被認為是粗魯的,對,炸薯條也不行!在巴西,通常用刀叉吃披薩和漢堡。

  意大利:別要求有奶酪

  在意大利,如果奶酪沒有明明白白的提供給你,就永遠別要它,放額外的奶酪在披薩上面被視作一樁罪過--放在海鮮上面就更惡劣了。

  葡萄牙:別要求有鹽和胡椒

  在葡萄牙,如果鹽和胡椒沒放在桌上,就別要求有他們,它被認為是對師傅的廚藝的攻擊。

  美國網友的評論翻譯:

  1、在加拿大,打嗝不被認為是表揚廚師,它被認為是粗魯無禮的。在我的加拿大家庭中,打嗝還不錯,不過也不受期待。

  2、打嗝在中國和加拿大都不被認為是表示你的滿意和表揚廚師的手藝,它被認為是粗魯和缺少教養!那時我(打嗝)就是認為我爸爸令人滿意,值得表揚!

  3、錯,在中國打嗝被看作一個正常的表現,不只是表揚廚師,但是當上街,坐電梯,或參加商業會議時,與一個老婦人呆在電梯裏可不點兒也不少見,聽她象豬一樣的打嗝,然後往地板上吐一口痰。

  4、你不能在印度,中東和非洲某些地方使用左手的原因是在那些地方傳統上左手是手來做某種清潔工作的,而在西方,我們使用衞生紙,並在上衞生間後洗手,所以呢,左撇子能吃得更天然,儘管要尊重多元文化,不過我認為一個左撇子在西方更好一點。

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  5、作為使用廁所的人,我更喜歡西方,在泰國他們使用廁所但是沒衞生紙,而是使用一個自由式坐浴器上的水管,在韓國,它是地板上帶有腳墊的一個坑,習慣上要換上專用的浴室鞋,不過他們用紙。

  6、作為在黎巴嫩的一個村莊的大型慶祝宴會的一部分,一整隻山羊被分成兩半放在桌子上,然後肉被男人們撕下來,他們的手和指甲髒得很,我被提供了我的食物,有皮塔麪包但沒有餐盤,希望上帝讓我活下來。

  “衞生間”,地板上一個坑,有一小截水管,沒洗手的水槽。第二次旅行和以後的?我處處都要攜帶我自己的裝備和嬰兒濕巾了。

  7、在墨西哥使用刀叉被認為是勢利的?説瘋話吧,不對。我生活在墨西哥,顯然一些人從來不這樣,在我們的房子裏也有抽水馬桶和濾水池!除非本人吃巧克力棒時也用刀叉,否則沒人認為我是勢利的--愚蠢更甚於勢利。

  8、“在智利,用手觸碰食物被認為是粗魯的,對,炸薯條也不行”嗯,確實,一些餐廳上三明治時也提供(期待你使用的)刀叉,不過這兒有點誇張。我在智利生活了很長時間,我從沒見過任何人吃普通麪包時使用除了手之外的任何東西,同樣的還有熱狗(在果子麪包裏的),這些是當地人喜愛的快餐類型,雞尾酒會通常會提供炸薯片和蘸料,那就需要用刀叉來嘗

  以下為網友評論:

  網友“hu男前”:很多人在用餐時不顧他人當眾放屁。

  網友“月夜下的獨奏者”:第三個評論一看就知道是個種族歧視,這種人最尼瑪噁心!


  在第十九世紀開始,蒸汽機火車曾是世界上長距離運輸的最常見的形式。直到現在,火車仍然是非常安全可靠的運輸方法。

  在1833新澤西發生的第一記次有記錄的火車事故幾乎殺害前總統約翰昆西亞當斯。相對於下面要介紹的世界十大最致命的火車事故,新澤西的事故是一個相對較小的一個。

  10艾阿雅特火車事故,埃及:383人死亡

  從開羅開往盧克索航線旅客列車發生爆炸,七列畫箱起火。當時,客車嚴重超載。許多人死於火中,有些人跳車了,但是並不是每個人都那麼幸運,跳出火車也是相當危險的,有些人就這麼死了。雖然官方只報道説有383人死亡,但實際的死亡數可能要大大超過這個數字。

  9埃塞俄比亞火車事故:400人死亡

  在非洲歷史上最嚴重的火車事故發生在一月1985年,特快旅客列車在埃塞俄比亞鎮附近出軌。它行駛造成火車脱軌的速度過快,導致列車的的部分車箱掉落到河峽谷的底部。有1000名乘客中有400名死亡,另外500嚴重受傷。

  8託雷德爾維耶爾索火車事故,西班牙:500人死亡

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  這是西班牙歷史上最大的火車災難。

  7巴爾瓦諾火車事故,意大利:520人死亡

  1944年,意大利也遭受了最嚴重的火車事故。一個意大利蒸汽機使用了劣質煤,在巴爾瓦諾火車出現災害,造成520人死亡。煤炭產生的一氧化碳慢慢充滿了嚴重超載的火車內。幸運的是,火車停滯的隧道內外面的巴爾瓦諾。許多乘客死於一氧化碳中毒而死。

  6烏髮火車事故,俄羅斯:575-624死了

  1989年6月4日古比雪夫鐵路沿線的爆炸震撼了亞莎鎮。蘇聯,烏髮的火車爆炸事件,是在俄羅斯和蘇聯歷史上最嚴重的。當兩個客運列車會車沿鐵路線,點燃了一個附近巨大的管道煤氣泄漏,從而產生爆炸。有575-625人死亡,近1000人受傷,37輛被摧毀。

  5瓜達拉哈拉火車事故:600人死亡

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  1955年4月3日,墨西哥一列火車在瓜達拉哈拉墜入溪谷。

  4丘雷亞火車事故,羅馬尼亞:600 +死了

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  在羅馬尼亞東北部,第一次世界大戰期間,一列載有傷兵和難民的列車前往丘雷亞站給傷員醫療。由於大規模的斷裂失效,火車成為一個失控的子彈,加快高速度在脱軌。只有兩個機車被攜帶在軌道;其餘全部飛了出去。因為火車非常擁擠,官方估計聲稱超過600人死亡,而有些人估計多達1000人在災難中喪生。3。聖米歇爾-德莫里耶訥莫列訥河谷火車事故,法國:700死

  1917年12月12日,法國一列軍車在塞尼山隧道附近脱軌。造成大約700人死亡。

  2印度比哈爾邦火車事故:800死

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  1981年6月6日,印度一列旅客列車行駛至比哈爾邦時,因為一座大橋被洪水和旋風擊壞,火車在經過大橋時,大橋因洪水突發而倒塌,列車隨即墜入水中,車大大概有800人左右死亡,有人估計可能已經有多達1000名乘客,而他們大多數被河水淹死。

  1.2004年斯里蘭卡“海洋王后號”火車事故大約1700-2000人死亡。

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  2004年12月26日,斯里蘭卡“海洋王后號”列車在行駛至塔爾沃塔的斯里蘭卡的沿海鐵路(Telwatta)時被印度洋地震引發的特大海嘯襲擊,車上的人幾乎全部被淹死在海嘯中,估計大約有超過1700人死亡,有人甚至估計死亡人數在2000人左右,最後有隻100人獲救。這是本世紀最大的一次火車事故。

  (2017-06-22)


  在今天凌晨結束的歐冠小組賽第二輪比賽中,皇馬客場3-1戰勝多特蒙德,比賽中C羅梅開二度發揮出色。有意思的是,在C羅取得第二個進球后,電視鏡頭還捕捉到了看台上的一位小球迷,可愛的小姑娘正在模仿C羅霸氣的慶祝動作。

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  其實,這個霸氣的慶祝動作早就被很多人在不同的場合爭相模仿過。C羅在皇馬的隊友馬塞洛就在訓練場上來了一番總裁的模仿秀!

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  曾經在皇馬執教過的安切洛蒂也曾經模仿過,憨態可掬的安帥還真是萌萌噠!

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  阿賈克斯青訓營的小球員們在進球后也興奮地集體來了一出模仿秀,可能這些小朋友也是C羅的球迷吧~

  當然,對於C羅慶祝動作的模仿遠不止足球界。NFL巨星奧爾德-貝克漢姆就是C羅的忠實粉絲,在一次達陣成功後,貝克漢姆也做出了C羅標誌性的慶祝動作。

  霸氣的慶祝動作當然也可以用在日常生活中——比如慶祝畢業!

豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩?

  可乒乓球運動員張繼科在綜藝節目上模仿的柔媚版C羅慶祝動作......是不是有點...辣眼睛...

  最後,還是來欣賞下C羅自己做出的標準版吧,簡直霸氣外露!

  一個慶祝動作,能被全世界的人們相繼模仿,也足可見C羅在球場內外的影響力之巨大了!

  以下為網友評論:

  網友“刻板與豪放”:c羅總他的一切不平凡~讓世界銘記着他的不平凡!

  網友“換個高大上的名字1”:安帥的動作最標準,皇馬能有現在的戰績,絕對有安帥的付出。

  網友“兩路口十八梯”:還很霸氣

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 3917 字。

轉載請註明: 豆瓣一刻:美國網友熱議: 來自世界各地的餐桌禮儀, 那個最奇葩? - 楠木軒