聲稱“新冠病毒來自中國”?中方嚴正交涉!這本德國少兒讀物被下架
一本説“新冠病毒來自中國”的德語少兒讀物,在引發許多在德華人不滿和聲討,以及中國駐漢堡總領館“向相關出版社提出嚴正交涉”之後,據英國《泰晤士報》3月9日最新消息,出版該書的德國卡爾森出版社已就此事道歉,並表示已經下架涉事少兒讀物。
《泰晤士報》:聲稱“新冠病毒來自中國”,德國少兒讀物被下架
這本只有24頁的德語兒讀物,書名直譯為“給安娜和莫里茨的一道新冠彩虹”,以故事的形式提醒幼兒園及小學階段適齡兒童在新冠肺炎疫情期間的注意事項。但該書在介紹新冠病毒時寫道,“新冠病毒來自中國並從那裏傳播到全世界……”
正是這句話,引發許多華人不滿,不少在德華人都聲討有關內容,批評該書傳播錯誤信息,引起種族歧視。中國駐漢堡總領館4日則發文表示“高度重視有關動向”,已第一時間“向相關出版社提出嚴正交涉”,並提醒中國公民進一步提高防範意識。
對此,《泰晤士報》9日報道稱,總部位於漢堡、出版該書的卡爾森出版社已就此事引發的抗議道歉,並稱已經下架涉事少兒讀物。據報道,道歉聲明説,“書中有關一名兒童遭遇的病毒來源的聲明,(只是)反映了當時的報道狀況”,“(但)我們今天不會這麼説。如果這些措辭傷害了我們讀者的感情,我們對此深表歉意。這不是我們的本意,我們向那些受影響的人致以歉意。”
聲明還説,“仍可獲得的副本將被銷燬。我們已要求對下一版作出更正。”
《泰晤士報》在報道中認為,這本書的下架,對北京來説是一場“小小的勝利”。而關於新冠病毒溯源問題,事實上,中國外交部此前已多次表示,病毒溯源是一個複雜的科學問題,涉及多國多地,應由全球科學家合作開展有關工作。
值得注意的是,今年2月,中國駐漢堡總領館在官方網站上也就新冠病毒溯源問題發表一份重要聲明。聲明表示,“新冠病毒溯源是一個持續發展的過程,可能涉及多國多地。中方將繼續積極參與病毒溯源和傳播途徑全球科學研究,願繼續與德國科學界保持溝通並開展合作,也希望各國都採取積極態度,同世衞組織等加強合作,促進對病毒動物宿主和傳播途徑的瞭解,以更好預防未來可能出現的風險,保護各國人民的生命安全和健康”。
延伸閲讀: 回擊美國質疑!世衞訪華溯源專家:美方情報很多都是錯的
法新社消息,在美國國務院對中國-世界衞生組織新冠病毒溯源研究聯合專家組溯源通報情況的透明度表示所謂“懷疑”後,世衞組織訪華專家組組長彼得2月10日就這一問題抨擊了美國情報部門。
據法新社消息,專家組組長彼得·達扎克(Peter Daszak)在推特上説:“請不要太依賴美方情報:在特朗普的領導下越來越脱離接觸。坦白地説,在許多方面都是錯誤的。”
2月9日,中國-世界衞生組織新型冠狀病毒溯源研究聯合專家組召開新聞發佈會。會上彼得表示,關於武漢實驗室病毒泄露的説法是極為不可能的,未來將不會就此進行研究。對此,據路透社報道,拜登政府將對世衞所發佈的報告,包括該報告所提供的數據進行所謂“獨立審查”。白宮新聞秘書普薩基9日稱,美國政府並沒有參與世衞組織這項調查的“計劃和實施”,但希望對世衞組織報告的分析和數據進行仔細審查。
此前報道
“世衞專家對武漢病毒研究所的安全性很有信心”。為探求新型冠狀病毒的起源,世界衞生組織近期派遣專家組赴中國武漢進行現場調研,而專家組對之前屢次被居心叵測者抹黑的武漢病毒實驗室予以積極評價。
據美國有線電視新聞網(CNN)3日報道,世衞專家組當天在武漢病毒研究所逗留近四個小時,並訪問了“武漢病毒實驗室”——即研究所內的生物安全四級(BSL-4)實驗室。依據安全規格和密封程度,該實驗室目前是中國安全等級最高的生物實驗室。對於實驗室的狀況,非營利組織“生態健康聯盟”主席、世衞專家組成員彼得·達沙克表達了充分的信心,他説:“我對這個實驗室非常熟悉,這裏做出過很多優秀的科研成果。”他還補充道,也許正是因為該實驗室的相關研究非常接近病毒的真相,反而有一些人站出來指責抹黑它,這一點“挺諷刺的”。
就在美國疫情高發時期,時任特朗普政府曾屢次誣稱該實驗室“為新冠病毒的發源地”,這種毫無根據的説法多次遭到學界“打臉”。達沙克在推特上表示,3日當天他與生物安全實驗室副主任、中國病毒學家石正麗進行了會面,後者明確表示新冠病毒的傳播與該實驗室毫無關聯,新冠病毒的基因組序列與實驗室內的無一吻合。
對於此次行程,西方媒體曾“擔憂”專家組將受到諸多“限制”,但達沙克2日在接受外媒採訪時表示調研“非常順利”。世衞專家組成員還表示病毒起源不會在短期內得出結論,呼籲人們對相關工作“要保有耐心”。
中國外交部發言人汪文斌2月3日在例行記者會上介紹説,國際專家組與中方進行了富有成效的討論,同時訪問了醫院、市場、疾控中心等,有關工作進展順利。2月3日,專家組還去了武漢病毒研究所參觀交流,並同華中農業大學專家座談。這些活動都是雙方溯源交流合作的重要內容。中方將一如既往地秉持開放、透明、負責任的態度,繼續同世衞組織保持合作。
走出武漢實驗室,世衞專家的話讓西方一些人失望了
據美媒,世衞專家走訪了武漢病毒研究所後,專家組成員、英國動物學家達薩克表示,武漢實驗室設備精良、管理嚴謹。中方專家與世衞專家組成員坦誠交流,積極協助病毒溯源工作,新冠病毒從武漢實驗室泄露的質疑“毫無根據”。
來源:北晚新視覺綜合 環球時報 環球網 人民日報