楠木軒

原神逐月節讓鍋巴火了,但大家想過沒,香菱的爸爸為啥姓卯?

由 申屠仲舒 發佈於 科技

原神的逐月節可謂是拉起了一波好感度,這段羣像劇情不管是劇情故事,還是每位角色的刻畫都不錯,得到了玩家們的一致認可,官方甚至還在劇情中自嘲海燈節的事情,讓人哭笑不得。而逐月節最火的角色,並非刻晴和香菱,而是在一旁到處亂竄的鍋巴,讓不少玩家都想養一隻。

跟鍋巴相關的角色,比如被偷吃了金絲蝦球一臉可憐樣的刻晴,還有在門口翻跟頭的鍋巴(盧鍋巴)……整個逐月節,本身劇情不錯,玩家也整了不少活兒。不過也有玩家突然想起了件事兒,雖然在主線中第一次遇到香菱時就知道她是卯師傅的女兒,但這已經過去很久了,最近逐月節裏又被提到,讓一些玩家又產生了好奇,香菱不是姓“香”嗎?為啥她爸爸姓“卯”呢?

另外,璃月是以我們傳統文化為基礎搭建的地區,姓名方面也肯定是按照我們的傳統來的,那璃月其他角色都姓什麼呢?凝光姓“凝”?甘雨姓“甘”?在研究後發現,並非這麼簡單。

璃月角色的名字設計確實有“姓”“名”之分,不過大部分角色其實官方只放出了他們的“名”。在切換到原神的英文版本就能很明顯地發現這個設計,比如胡桃的英文就顯示的“Hun Tao”,中間會有一個隔開,而香菱、凝光等角色的英文中間並沒有空格隔開。也就是説,胡桃確實是姓“胡”名“桃”,但香菱只是她的“名”,再結合劇情,她的完整姓名應該是“卯香菱”。

同理,我們可以看到,鍾離雖然看上去姓“鍾”,但是他的英文版本中也沒有隔開,所以“鍾離”只是一個“名”,畢竟帝君叫摩拉克斯嘛。另外,看到刻晴、甘雨、凝光等角色的英文排版後也會發現,可能跟大家想象中的不同。

有這樣的設計可能是伏筆,也有可能是身份導致的不同。畢竟是璃月七星,甘雨也是半仙人體質,有椰羊……咳咳,有麒麟血脈,這或許就是他們與眾不同。不過也有可能在後續主線或者支線中揭曉他們的身世,到時候再有“姓”也説不定。

大家覺得璃月的角色們都姓什麼呢?