“疏朗”跟“稀疏”的用法

杜老師：

某媒體刊文説：“雨聲疏朗，恰好匯成主調中的和絃。”請問其中的“疏朗”用得是否妥當？謝謝!

江蘇讀者駱文思

駱文思讀者：

“疏朗”常用來指“稀疏而清晰”。例如：

(1)老李對它那精美的紋飾、疏朗的格局讚歎不已。

(2)於家村不是很大，卻佈局規範，疏朗有序。

(3)整體版面視覺疏朗、和諧美觀、端莊大氣。

(4)夜空中閃爍着疏疏朗朗的幾點星光。

(5)這些建築之間不用牆來隔絕，比常見的園林顯得更為疏朗開闊，氣度不凡。

從上面的例子可以看出，“疏朗”指事物分佈得不稠密，比較分散，用於空間方面。

提問中的“雨聲疏朗”，是想表達“雨水落下的聲音不密集，稀稀拉拉”，屬於時間方面的情狀。表示這個意思時，可用“稀疏”等。

“稀疏”可用於空間方面。例如：

(6)時間還早，街上人影稀疏，只有環衞工人呂大娘正在忙碌。

(7)導遊介紹説，這裏以前很荒涼，整片灘塗只有一些稀疏的蘆葦。

(8)望着眼前的樹林，老李回憶道，以前只在村東頭稀疏地長着幾棵柳樹。

“稀疏”也可以用於時間方面。例如：

(9)快到村子時，村邊傳來幾聲稀疏的狗叫聲。

(10)這時已經是大年夜的後半夜了，偶爾傳來幾聲稀疏的鞭炮聲。

(11)由於距離很遠，他倆見面的次數比以前稀疏了。

從上面的例子可以看出，“疏朗”只用於空間方面，不用於時間方面；“稀疏”可用於空間方面，也可用於時間方面。因此，“雨聲疏朗”宜改為“雨聲稀疏”等。

另外，“疏朗”有時也用來指性格開朗，如“他性格疏朗瀟灑。”

《語言文字報》原主編杜永道