很高興你對英語介詞的用法感興趣,因為這是一個很重要的語法話題。給你科普一下英語中的四個過,也就是介詞over, above, past和through,它們都有“超過”的意思,但是用法和區別各不相同。
我們來看看over的用法。over有兩個基本的含義,一個是“在…之上”,另一個是“超過…”。當表示“在…之上”時,over通常指的是兩個物體之間有一定的距離或空間,而不是緊密接觸。比如:There is a bridge over the river. 河上有一座橋。He hung a picture over the sofa. 他把一幅畫掛在沙發上方。
當表示“超過…”時,over可以用來表示數量、程度、時間等方面的超出。比如:She is over 40 years old. 她已經超過40歲了。He paid over 100 dollars for that shirt. 他為那件襯衫付了100多美元。The meeting lasted over two hours. 會議持續了兩個多小時。
over還可以表示“結束”或“完成”的意思,比如:The game is over. 遊戲結束了。Turn over the page when you finish reading. 讀完後翻過這一頁。
我們來看看above的用法。above也有“在…之上”的意思,但是它更強調兩個物體之間的垂直距離,而不是水平方向的位置。比如:The sun was shining above the clouds. 太陽照耀在雲層之上。He lives in the apartment above mine. 他住在我樓上的公寓裏。
above也可以表示“超過…”,但是它更多地用於抽象的概念,比如水平、標準、權力等。比如:His performance was above average. 他的表現高於平均水平。No one is above the law. 沒有人能凌駕於法律之上。
above還可以表示“關於”或“超出”的意思,比如:Please read the instructions above before you start. 開始前請閲讀上面的説明。This question is above my ability. 這個問題超出了我的能力範圍。
再來看看past的用法。past有“過去”的意思,但是作為介詞時,它表示“經過”或“越過”的意思,通常指的是某人或某物從某個位置或時間點移動到另一個位置或時間點。比如:She walked past me without saying hello. 她走過我身邊,沒有打招呼。It’s half past nine. 現在是九點半。
past還可以表示“在…之後”的意思,比如:He won’t be here until past midnight. 他要到午夜之後才會來。She is still working past her retirement age. 她仍然在退休年齡之後工作。
我們來看看through的用法。through表示“穿過”或“通過”的意思,通常指的是某人或某物從一個空間或範圍的一端進入,然後從另一端出來。比如:He drove through the tunnel. 他開車穿過隧道。She looked through the window. 她透過窗户看。
through也可以表示“完成”或“結束”的意思,比如:I have read through the report. 我已經把報告讀完了。He is going through a difficult time. 他正經歷一段艱難的時期。
這就是我今天要給你分享的關於英語中四個過的介詞的用法和區別的科普文章。我希望你能從中學到一些有用的知識,也能感受到英語語法的魅力和趣味。