西遊記作曲者眾籌 究竟怎麼回事
西遊記作曲者眾籌,究竟怎麼回事。“一個香港的女老闆提的要求是,她自己要在裏面唱三首歌,而且是重要的歌,堅決要唱。這怎麼可以,我不同意。”
“我覺得不應該吧,你掏錢支持音樂會,但畢竟投入的是我的藝術作品啊,我得有發言權吧?”
文|新京報記者韓雪楓 張笛揚 編輯|蘇曉明
校對|陸愛英
►對話人物:
許鏡清,74歲,著名作曲家。代表作有《敢問路在何方》、《女兒情》,是86版電視劇《西遊記》中所有音樂的作曲和編曲者。長期為中國農業電影電視中心創作農業科教片、記錄片作曲。
►對話動機:
許鏡清一直想辦一場西遊記主題音樂會,但現實是,資金問題成了他最大的阻礙。雖然他的作品具有極高的傳唱度,但是他獲得的版權收入微乎其微。
4年前,他第一次發微博求助,很多西遊迷説他們也有這麼個願望,也有很多人願意幫助許鏡清。今年是猴年,也是86版《西遊記》播出30週年,許鏡清希望能在今年完成他的這個願望。
幾經波折,8月30日,許鏡清在微博上向大家正式宣佈,“我終於找到了場地和製作團隊,可以嘗試年底就把這件事做起來了!”當日,許鏡清在網絡上發起了眾籌。
微博附帶的一段視頻中,許鏡清説,“西遊,是屬於每個人的難忘記憶,這個夢想值得我堅守30年”。
9月2日,許鏡清發布的眾籌已有近兩萬人蔘與,籌資逾250萬元,超過了其100萬元的眾籌目標。許鏡清舉辦西遊音樂會的夢想正照進現實。
談西遊記音樂
“最開始很多人反對我的音樂”
剝洋葱:西遊記裏你的音樂在當時被認為是庸俗的音樂。
許鏡清:最開始很多人反對在《西遊記》中用我的音樂。
當時央視為了我的音樂去留問題專門開了一個會,是中央台裏比較高級別的一個會。會上有領導説,西遊記是中國四大名著之一,音樂應該用中國民族的東西,不要用電聲、通俗歌曲,希望把這些曲子換掉。
他們對藝術欣賞的眼光不同,聽慣了革命歌曲,不能接受在西遊記的音樂中加入電聲樂、通俗歌曲的元素。他們可能也覺得好聽,但是思想上未轉變,他們認為二胡、笛子、笙簫,才是我們國家的東西。
在《敢問路在何方》這首歌第一次錄完後,我曾把它寄給一家雜誌社,結果給我寄了回來,加了一個附言,附言這麼寫的:經研究我們認為此歌有精神污染的嫌疑,不宜刊登,特此退回。
後來為什麼沒被換掉?
許鏡清: 我到了九華山之後把要換歌曲的事情告訴了導演楊潔。楊潔很生氣,她當場拿了紙和筆,口述了一封信,我記得她説的最後一句話:如果藝術上不讓我負責的話,那我拍完以後,所有的後期就不管了;如果藝術上讓我負責的話,那就不要管音樂的事情。
換歌曲的事情就到此結束。
當時一家黨報還發表了文章,批評西遊記的音樂俗不可耐,他用的一個詞是“低俗”。
這種情況下,我的壓力挺大的。但我認為我沒有做錯,應該用現代音樂的一些形式來描述西遊記。如果不通過這種方法,我實在找不出來能夠很好描述西遊記這個故事的感覺。
楊潔在這方面堅決地支持我,在找我之前她曾請了7個作曲,7人中不乏很有名氣的大家。他們中有的人用純民樂隊,純民樂在講到民間的、民族苦難的事情,它應該是表現能力挺強的,但是作為一個神話,用民樂無論如何也表達不了。另外也有人用了交響樂隊,交響樂給人的感覺是氣勢很大,但是那在舞台上演才會有一個很好的效果,配到電視劇裏就過了。
86版《西遊記》劇照。圖片來自網絡。86版《西遊記》劇照。圖片來自網絡。
剝洋葱:西遊記音樂是怎樣被社會接受的?
許鏡清:最初《西遊記》試播的時候,《敢問路在何方》還不是主題曲,是放在後面的。有一次,我遇到有小孩一邊走在路上一邊唱這首歌,到現在想起來我都感覺很興奮。
試播之後,央視領導決定把《敢問路在何方》定位主題曲,並把主唱從女聲換成男聲,就選了蔣大為。
後來這些歌逐漸被接受,觀眾給每段音樂都起了名字,那些音樂在錄的時候是沒名字的。
我沒想到到現在大家不但接受,而且不斷在聽。大家都誇我,我反而覺得沒那麼好。有人來問過我音樂怎麼創作的,我都不知道是怎麼創作的,我一想象那個景象,音樂自然而然就出來了。
談版權
“有一家網站只付給我了兩塊七”
剝洋葱:這些歌都成為時代經典了,那您開音樂會還這麼難?
許鏡清:因為辦音樂會,少得四五百萬塊錢,多則上千萬。
但是這些年我沒掙到錢。很多人以為我有很多錢,曾經有個外國朋友跟我説,你要是在國外早就是億萬富翁了,我跟他説,我是一萬富翁。那位朋友説你的音樂又不只一首,流傳得那麼廣,那麼多人採用,怎麼會沒錢呢?我也覺得我應該有錢,恰恰我沒錢。很不公平。
而且有的人用了我的音樂,他認為憑什麼給你錢啊。他們覺得我替你做了宣傳,但是你拿着我的音樂賺錢去了。
我現在正在起訴一個遊戲公司,他們的遊戲裏用了我的兩段音樂,給的錢卻很少。
六小齡童和許鏡清在一起。圖片來自網絡。六小齡童和許鏡清在一起。圖片來自網絡。
什麼時候開始想維權的?
許鏡清:從去年吧。
當年彩鈴的事情我很受觸動。《豬八戒背媳婦》的彩鈴當年特別火,可是那些人沒來找我,我也沒法監管,大概有五六十家網站賣這個彩鈴,其中有四十多個網站交過費,平均一家不到200塊錢,一共交了不到八千塊。
我很憤怒,但是沒法發泄,我又不能挨個討錢,所以我只有忍氣吞聲。這事已經過去這麼多年了,我一直很生氣,還寫了篇雜文,叫“豬八戒背媳婦兩塊七”,因為有一家網站只付給我了兩塊七。
剝洋葱:歌手在外面演唱你的歌曲,不給你支出版權費嗎?
許鏡清:很少有人給我錢。
我覺得我們國家的法律是維護侵權的,打擊著作權人。有的歌手拿着我的歌唱,掙了錢,一分錢都不給我,實際上沒有我的任何授權。
我之前跟一位民謠歌手打了個官司,他拿我的歌到處巡演。最後法院判了,每場給了我兩千多塊。我現在已經禁止他在演唱會上唱了。
許鏡清籌備《西遊記》音樂會,資金問題是最大的障礙。圖片來自網絡。許鏡清籌備《西遊記》音樂會,資金問題是最大的障礙。圖片來自網絡。
談音樂會
“聽到這樣的聲音那我會痛苦一輩子”
剝洋葱:為什麼一心想辦音樂會?
許鏡清:一個人這一生寫了一些作品,總要把它作一個句號,向喜歡的人展示一下。音樂就應該在音樂會那樣一個殿堂裏頭,呈現給大眾,那才是我希望看到的東西。
有好多網友都説一定要開音樂會。現在支持我的網友很多很多,説肯定會買票去看,我不管在微博上發些什麼,一片粉絲就過來。他們都期望音樂會,他們認為這麼好的音樂不開音樂會是不對的。
大家可能都不知道我。説起西遊記,大家只知道六小齡童、豬八戒,音樂上只知道閆肅,都不知道我這個人。我至少告訴觀眾,這些是一個叫許鏡清的人寫的。
4年前就有這個想法了,為什麼拖了這麼久?
許鏡清:音樂會拖到現在還是因為錢的問題。為此我找過很多老闆,他們一開始都表示堅決支持,後來談到錢的問題就見不着影了。我這人特別容易相信人,所以耽誤了特別多的時間。
在今年剛過完春節的時候,有一個香港的女老闆請我吃飯,她想到北京來辦文化公司,但是沒有項目,我説我這兒有個音樂會的項目,於是我們認真的開始籌辦。不過,這個老闆不懂音樂,卻什麼事都要管,我根本提不了意見,提了她也不接受。她還有一個過分的要求是,她自己要在裏面唱三首歌,而且是重要的歌,堅決要唱,這怎麼可以,我不同意。我覺得不應該吧,你掏錢支持音樂會,但畢竟投入的是我的藝術作品啊,我得有發言權吧?我在她那兒耽誤了就有兩個月時間。
剝洋葱:為了音樂會還做了哪些工作?
許鏡清:我總不能直接拿着之前的出來演奏,很多歌曲要重新配器,重新寫一遍,我現在都寫完了,還有些伴奏也重寫了。
為了音樂會,我得有多方面的考慮,形式上、演奏上,以前的獨唱我要改成重唱,或者改成大合唱或者小合唱,給人一種全新的感覺,不要讓人感覺跟原來一樣,那就沒意思了。所以我就旋律不動,歌詞不動,整個音樂的感覺不動,但是形式要變。
這個音樂會我想一定要讓大家耳目一新,再在上面加一些現代科技的東西,燈光、舞美都要有一種夢幻、神話的感覺。想是這樣想,我爭取做到最好吧,但是能不能讓大家滿意我心裏也沒底。
我和導演商量了好幾次,怎麼把這個音樂會辦成神話感的,讓觀眾感受到不亞於西遊記電視劇剛開始看的那種心情,那種激動的喜悦,我想要做到這點。
我想把這個音樂會做到所有人看了後都覺得非常好,至少沒有人説這個太糟糕了,我不能聽到這樣的聲音,如果聽到這樣的聲音那我會痛苦一輩子的。