今年夏天我終於有機會開車重走了自己曾經參與修建的道路，一條是吐（吐魯番）烏（烏魯木齊）大（大黃山）高等級公路，一條是國道216，還有一條是國道217。特別是走在國道“216”線上時，那筆直的公路旁，那一簇簇駱駝刺，那一顆顆紅柳，那一座座沙丘，那些夢茵中似曾相見的一幅幅畫面，把我的思緒又慢慢拉回到了那個激情燃燒的歲月。
每個人在不同的人生階段都有不同的夢想，而最難以忘懷，刻骨銘心的夢想往往是在那懵懂青澀的年代。我的夢想就是從那空曠無際的大漠戈壁放飛的。國道“216”縱貫準葛爾盆地的古爾班通古特大沙漠，惡劣的環境鑄就了我們新一代築路兵的信念和理想，也歷練了我和戰友們的意志和品德。那裏流下了我們太多的青春汗水和懵懂彷徨，他也是我們夢開始的地方。
那年冬天，我狠心把高中的課本夾雜着母親的牽掛和父親的白髮一起裝進了那個嶄新的提包裏，和一百多個青澀無知的小夥伴們從晉北的一個個小村裏召集到了一起，被幾個長的非常帥氣但聽不懂他們一句話的班長排長帶着，坐客車倒火車，一路向西，向西，整整“折騰”了一個星期，把我們帶到了天邊邊，一個叫作“109”的地方，就開始了緊張忙碌還有點“殘酷”的新兵訓練生活，班長們美其名曰“轉變”，還有的班長説這其實是脱胎換骨，這是真的，反正我們真的和以前不一樣了，走路，坐着，站着，吃飯等姿勢都變了，老兵們説，這就是部隊這個“大熔爐”歷練的結果。
三月的烏魯木齊，“109”的雪還沒有完全融化，我們這羣新兵經過三個月的摸爬滾打和隊列訓練就下老兵連了。我默默掃視着營區那一堆堆光禿禿的竹掃把，那是一個冬天戰鬥的工具，院子裏被我們軍裝磨的發亮的一粒粒石子，還在那裏靜靜卧着，那面帶給我們温暖的火牆還似有絲絲餘温，當然還有下次回來聽説就不用住的這一排排簡陋的土房子了，東風高箱車就把我們這羣新兵蛋子連同高低牀和帳篷及生活用品一起打包裝車，顛簸了一天一夜灰頭土臉地就運到了幾百公里外的茫茫戈壁灘。一下車，好多戰友們嚇哭了，這裏真的是叫天天不理叫地地不靈，一望無際的大沙丘，沒有一絲綠色，説實話，想跑都不知道往哪兒跑。我們知道這裏不相信眼淚，也不相信懦弱，一羣稚氣未脱的孩子們就這樣在大哥哥一樣的連排長和老兵的帶領下，開始了的真正的築路兵的生活——修路。
首先，安營紮寨就給了我們班一個下馬威，挖地窩子搭帳篷，部隊講究的是整齊劃一，不管你下面是啥都要全部挖出，記得我們班剛好下面有一塊大石頭，副班長鼻子都被震出了血，班長的雙手虎口也磨爛了，在他們的感召示範下，我們幾個新兵也不示弱，硬是像啃骨頭一樣，一點一點摳，一點一點鑿，利用半個多月的休息時間才把那塊石頭硬生生“啃掉”。那時部隊機械化程度不高，人工活特別多，印象最深的就是挖涵洞基礎、砌涵洞和背石頭比賽，大漠戈壁的三月寒冷刺骨，風沙擊打着裸露在外面的肌膚，像刀割針刺一樣痛，早穿棉午穿紗，晚上抱着火爐吃西瓜是這裏真實寫照，早上上班時穿的是皮大衣，開挖涵洞基礎時，揮汗如雨脱的只剩短褲了，一次團首長下來檢查工作時，站在涵洞外面，他們穿着馬褲呢大衣戴着皮帽子，颳着寒風，飄着小雪花，看着我們這些稚嫩單薄的身軀，穿着短褲揮舞着十字鎬在2米深的涵洞裏幹活，捧着十公斤的塑料壺喝水時，團首長感動了，他後來開會時説這批兵“特別能吃苦，特別能戰鬥，特別能忍耐”，最後部隊的“三特別”精神就是從那時開始提出的。再後來團首長成了將軍，退休後又回到故地重遊，老首長看着當年那羣“新兵蛋子”也都退役了，才想起自己已經是個老頭了，談論起當年“216”施工大幹的場面時，老首長還是那麼激動如初。
9月11日，奶茶妹妹章澤天在個人社交網站上曬出最新美照，扎着道姑丸子頭，十分清純甜美，有網友評論“第一張很像劉亦菲!”最近，有網友發現五年級兒子的英語課本上一名男孩名叫“Wu Yifan”，難道英語書的編輯是位“梅格妮”(吳亦凡粉絲暱稱)?
1.奶茶妹妹美照撞臉劉亦菲
9月11日，奶茶妹妹章澤天在個人社交網站上曬出最新美照，她參加了某時尚活動，身穿波點白襯衫搭配淺藍短裙，扎着道姑丸子頭，十分清純甜美，有網友評論“第一張很像劉亦菲!”
2.小學英語課本現吳亦凡?
近日，一位網友在翻閲五年級兒子的英語課本時突然發現，課本上一名戴眼鏡的男孩角色名叫“Wu Yifan”，圖片中，這位“吳亦凡”正在認真看書，身邊的同學有一段有關他的對話：“What’s Wu Yifan like?”(Wu Yifan看起來給人什麼感覺?)“He’s hard-working。”(他看起來非常用功。)
“吳亦凡”竟然出現在英語課本中!這本英語書教材的編輯難道是吳亦凡的忠實粉絲?
3.賈靜雯被嫌棄雙下巴瘋狂健身
9月11號，賈靜雯在微博曬出兩張健身照片，自曝自己被嫌棄有了雙下巴，所以立馬動了起來，還稱：“被挑剔才有動力，我愛運動運動愛我。”照片中賈靜雯素顏出鏡，身穿白色運動背心加上黑色彈力褲，長髮都紮成一個糰子束在腦後，舉着一個運動器械正在鍛鍊臂力。神態有些疲憊，看上去已經鍛鍊了一會兒了。
4.納達爾三奪美網男單冠軍
北京時間9月11日消息，2017年美國網球公開賽進入收官日，在男單決賽中，世界第一、西班牙球王納達爾穩紮穩打，最終以6-3，6-3，6-4完勝南非大炮安德森，時隔四年再次問鼎，成就美網三冠王，這是他賽季第二個、生涯第16個大滿貫冠軍。
5.俄女子腿長132釐米被稱“世界第一長腿小姐”
近日，吉尼斯世界紀錄官方公佈了2018年新增加的紀錄創造者名單，其中29歲的俄羅斯前職業籃球運動員埃卡特里娜•利辛娜以52英寸(約132釐米)的傲人長腿榮獲“世界第一長腿小姐”稱號。
6.温莎城堡前鹿羣漫步如夢似幻
日前，在破曉之時，九月的迷霧籠罩在英國温莎城堡上空，一羣麋鹿漫步在風景如畫的温莎大公園內。此般場景如夢如幻，猶如童話故事一般。
(2017-09-11)
9月29日，中國（上海）自貿實驗區作為全國首個自貿區將迎來掛牌4週年。9月27日，澎湃新聞（www.thepaper.cn）從上海自貿區管委會獲悉，管委會將出版全國自貿試驗區第一本培訓教材——《全面改革開放的試驗田：走進中國（上海）自貿試驗區》。據介紹，這是上海自貿區管委會官方出版的第一本關於自貿區的書籍，預計將於11月份出版。
據上海自貿區管委會對外聯絡局局長王櫻介紹，上海自貿區作為全國第一個自貿試驗區，經過四年來的探索試驗，具有一定的先發優勢，有義務、有責任將改革創新的經驗梳理總結，向全國包括其他自貿試驗區複製推廣，“本書力求實現這一目標。”他説。
據介紹，目前該書編寫工作已完成，自2016年12月立項開始，至今8個多月的時間裏，管委會會同課題組實地走訪上海海關、上海銀監局、自貿區仲裁院、區知識產權局、境外投資服務平台等近20家自貿區相關業務部門，同時，邀請公安出入境管理局、市金融辦等數位一線領導和同志為課題組講授相關知識點，結合專家授課內容，掌握了大量上海自貿試驗區改革的第一手資料。
王櫻介紹，該書的特點一是權威性，二是全面性，三是通俗性。“與現有教材多從一個角度出發或研究一個專門領域不同，本書力爭全景式呈現上海自貿試驗區成立以來在投資、貿易、金融、事中事後監管、政府職能轉變五大領域所做的改革探索和取得的初步成效，既有宏觀的視野，如上海自貿試驗區成立時的國際國內背景、五大改革領域的框架介紹等，也有細節的呈現，如黃金交易所的‘上海金’、綜合執法改革後的‘全項徹查’等，力爭使讀者看完後能夠對上海自貿區有個全貌性認識。”他説。
(2017-09-27)
在小學四年級下冊的語文課本里，有一篇關於諱疾忌醫的文章，名字叫“扁鵲見蔡桓公”。相信認真上過課的同學們肯定還記得那篇文章，它講的是神醫扁鵲的醫術如何的高明，他能通過人的外表，看出這個人內在的生理狀況，這就是所謂“望、聞、問、切”中的“望”字訣。他一眼就看出了蔡桓公體內的疾病（就像照X光一樣），而蔡桓公這個人呢，諱疾忌醫，他認為扁鵲這是在危言聳聽，沽名釣譽，因此耽誤了最佳的治病時間，導致最後病入膏肓，無藥可治。
這個故事出自於戰國後期著名法家代表人物韓非的《韓非子·喻老》，對於喜歡春秋戰國史的我們，真想弄明白，這位諱疾忌醫的“蔡桓公”到底是誰呢？
先來看一下故事裏面的兩位主人公的身世。
1、扁鵲
扁鵲，姬姓，秦氏，名緩，字越人，又號盧醫，戰國中前期名醫，生卒年為：公元前407—前310年，享年98歲，老壽星。從他的姓氏看，應該是周公旦的後代。秦氏主要分為兩支：一支是秦國公族的後代，他們以秦為氏，號為“秦贏”，是為嬴姓秦氏（但在戰國以前，他們大部分仍稱趙氏）；另一支是周公旦的後代，周公旦的兒子伯禽被分封到魯國，其裔孫又被封於秦邑，故這支也稱秦氏，是為姬姓秦氏。
真正的扁鵲是黃帝時期的一位神醫的名號，秦越人只是因為醫術高明，而被時人稱之為再世扁鵲。
2、蔡桓公
蔡桓公，這應該是一個蔡國國君死後的諡號，我們應該去找戰國蔡國的同時期君主。但是當我們查到蔡國的資料才發現：蔡國在公元前447年就被楚國滅了。而秦越人生於公元前407年，怎麼也不可能湊一塊兒！再翻遍蔡國的歷代國君，發現沒有蔡桓公這個人，只有一個蔡桓侯。“公”和“侯”有什麼區別呢？區別大了，“公”是一等爵，“侯”是二等爵，一個等級的區別就是十萬八千里。而且蔡桓侯執政的年代遠在公元前714年—前695年，那個時代還在春秋初，不可能是故事裏的蔡桓公。
那麼這個蔡桓公到底是誰呢？
當我們仔細去分析公元前400年——300年這段時間戰國的各國國君，我們發現：（田齊）齊桓公田午最有可能是這個蔡桓公。
首先，兩人都有“桓公”這個諡號；
其次，年代相符，齊桓公執政時間是公元前374年—前357年，此時秦越人正好五六十歲；再次，田午曾經遷都到上蔡這個地方，有可能這就是他被稱蔡桓公的由來。像這種情況在春秋戰國並不少見：魏惠王遷都大梁後，又被稱為梁惠王，韓哀侯遷都於鄭後，韓國又被稱為鄭國，楚國屬荊蠻之地，楚王又被稱為荊王。
所以，綜上所述，蔡桓公就是齊桓公田午。
以下為網友評論：
網友“懶懶噠xx”：一派胡言！
網友“仟一”：無聊
網友“海叔説春秋”：哦，樓上的説的
(2017-09-08)
隨着孩子越來越大，加上前陣子一連看了《白夜行》、《熔爐》及《素媛》，如何、何時對孩子進行有效的性教育也真的讓蜜斯夢很困擾。
話説我也是在國外生活了近10年的“海歸”一枚，可我也仍然對着包子説：男孩子有小雞雞，女孩子沒有哦～這樣的話。
想問：當你們的孩子問“爸爸媽媽，我是怎麼來的？”
你們會怎麼回答？
是騙孩子説：撿來的！充話費送的！！
還是像我一樣説：男孩子有小雞雞，女孩子沒有哦～
為什麼説實話好像很難？
談“性”……哦不，根本不談。性教育，總是中國教育中最難以啓齒的部分，因為它總被誤以為是關於“性交”的教育。
如果我沒記錯，我初中的第一節生理衞生課，男女分班上課：老師告訴我們女生會來月經，請不要害怕！
如果我沒記錯，我第一次看到男性生殖器的“模型”，是在高中的生物課堂，雖然沒有男女分班，但似乎老師也有意迴避細節，只是草草帶過算是了事兒。
我們是受了醬紫教育的一代，所以身為父母的我們寧願用委婉的詞語去隱喻私密器官，也不願跟孩子直面性教育。
羞恥感作祟
，隱晦的詞語越來越多，雖然少了一時的尷尬，卻讓世界多了一堆性聯想。
國外不一樣。
他們的第一堂生理衞生課大概是在小學：老師會告訴男生女生的區別、如何進行性交、如果進行安全性交、如何正確使用避孕套、避孕套的作用不僅僅只是避免懷孕更多的是能避免傳染性疾病的傳播…...
所以，
性教育≠性交教育
其實性教育內容十分豐富，包括了各種性相關知識，例如成長和發育、性傳播疾病、性別教育、家庭生活和人際關係等，強調孩子尊重他人，為自己的行為和對他人的影響負責。
直面男女性別問題，上海開全國之先河，為小學男生和女生都配齊了性別教材。
繼《小小男子漢》小學男生教材出版後，全國首本小學女生教材《花樣女孩》也問世了！
《小小男子漢》
不同以往説教式教材的“刻板”，和青少年生理衞生教育課的“尷尬”，這本教材從審美和做一個美麗女孩的角度去引導女生，包括瞭如何着裝得體、保護自己等內容。
(2017-09-30)
《風娃娃》
2.《少年軟土》
3.《駱駝和羊》
4.《西門慶》
5.《曹衝稱象》
6.《王二小》
7.《趙州橋》
8.《一次比一次有進步》
9.《將相和》
10.《稱讚》
(2017-09-25)
近日，一則“全國首本小學女生教材出版了”的消息，在網絡上引起了不小的熱議。
據瞭解，全國首本專為小學女生編寫的教科書在上海出版，供四、五年級學生選用。
與以往不同，該教材主要從審美和做一個美麗女孩的角度去引導女生們，同時教導女生如何保護自己。
由於篇幅問題，今天的分享就到這裏了，添加：2761809784朋友圈查看更多關於孩子教育，學習方法，學習資料的文章。
(2017-09-30)
8090後的童年，那時的我們沒有各式各樣的補習，沒有競爭的壓力，小學沒有英語，城市沒有摩天大樓，更不會有電腦和網絡。每天下午六點守在電視機旁等待喜愛的動畫片，每個寒暑假雷打不動的西遊記。想想都是難忘的淚水。
那時候的半年級就是現在的幼兒園，都是從a，o，e開始學起的
可能是認識的第一個漢字，每一個字都要抄寫一頁。
二年級小學語文。
新學期開學第一天打掃衞生，第二天發新書，發了新書後都會寶貝地裝上書套，而且是用報紙自制的。
少年英雄王二小。
每次發新書都會第一時間看目錄，搶看新書的內容。
春天來了 第八冊語文課本。
?《鋤禾》和《憫農》，相信很多人至今都能背出來。
少年閏土。
烏鴉喝水
春天來了
以下為網友評論：
網友“◢看不穿◤繁華世間ゐ情”：我怎麼記得好像沒那麼多圖啊？
網友“1”：讓我們蕩起雙槳，小船兒推開波浪。
網友“老王”：我記得圖畫沒有那麼多顏色
(2017-09-28)
數學是一門邏輯性強的學科，要想學好它，那麼就得有一個靈活多動的腦袋，因此，在小學階段，要想孩子學好這門學科，就要讓孩子多思考，多動腦，當然基礎知識的掌握也是最為關鍵的一點。
在小學階段，正是孩子打好基礎的關鍵階段，但是對於數學這門學科，許多孩子都不能得心應手，要是想在上面取得一個優異的成績也是十分的困難，因為，在小學階段的孩子，玩心重，其思維有所限制，而且也不會歸納和總結，所以對於許多公式定理也都不能很好的掌握，以至於考試的時候成績也總是不理想。
當然了，影響孩子數學成績的因素有很多，這關鍵於要看孩子是哪裏出了問題，然後再對症下藥，不過，通過我與許多學生及家長接觸來看，許多孩子數學成績之所以不好，其原因大多數還是由於基礎知識不牢固所致，因此， 掌握好基礎知識才是提高孩子數學成績的一個關鍵所在。所以，作為家長一定要督促孩子從小學開始就要把基礎知識打牢了。
年月日
一三五七八十臘（12月），三十一天永不差；
四六九冬（11月）三十整，二月特殊不可忘；
平年二月二十八，閏年二月把一加。
多位數讀法
讀書要從高位起，哪位是幾就讀幾；每級末尾若有零，不必讀出記心裏；
其他數位連續零，只讀一個就可以；萬級末尾加讀萬，億級末尾加讀億。
運算順序
打竹板，響連天，各位同學聽我；
今天不把別的表，單把四則運算聊一聊；
混合試題要計算，明確順序是關鍵。
同級運算最好辦，從左到右依次算，
兩級運算都出現，先算乘除後加減。
遇到括號怎麼辦，小括號裏算在先，
中括號裏後邊算，次序千萬不能亂，
每算一步都檢查，又對又快喜心間。
計算單位間的換算
大化小，用乘好；小化大，除不差。
我是1釐米、
1釐米，很淘氣，仔細找，才見你，
指甲蓋1釐米，伸出手指比一比，
長短和我差不多，大約就是一釐米。
100個我是1米，我是米的小兄弟，
物體長了別用我，要不一定累死你。
大於號、小於號的用法、
大於號、小於號，開口朝着大數笑。
乘法口訣
一隻青蛙一張嘴，兩隻眼睛四條腿；兩隻青蛙兩張嘴，四隻眼睛八條腿；
三隻青蛙三張嘴，六隻眼睛十二條腿；四隻青蛙四張嘴，撲通撲通跳下水。
一位數除幾位數
先看被除數最高位，高位不夠多一位；
除到被除數哪一位，商就寫在哪一位；
不夠商1就寫0，商中頭尾算數位；
餘數要比除數小，這樣運算才算對。
小數加減法
計算小數加減法，關鍵對其小數點；
用0補齊末位，便可進行加減。
四則混合運算
通覽全題定方案，細看是否能簡便；從左到右脱式算，先乘除來後加減；
括號依次小中大，先算裏面後外面；橫式計算豎檢驗，一步一查是關鍵。
解應用題
題目讀幾遍，從中找關鍵；
先看求什麼，再去找條件；
合理列算式，仔細來計算；
一題求多解，單位莫遺忘；
結果要驗算，最後寫答案。
四捨五入
四捨五入方法好，近似數來有法找；取到哪位看下位，再同5字作比較；
是5大5前進1，小於5的全舍掉；等號換成約等號，使人一看就明白。
雞兔同籠問題的解法
雞有兩隻腳，兔有四隻腳。先數頭和身。再按雞分腳。
退位減法
退位減法要牢記，先從個位來減起；
哪位不夠前位退，本位加十莫忘記；
如果隔位退了1，0變球最好記。
連續退位的減法
看到0向前走，看看哪一位上有。借走了往後走，0上有點看作9。
兩步計算應用題
兩步計算應用題，讀題審題要仔細。解題一環扣一環，中間問題是關鍵。
數量關係要找準，計算步驟要理清。抓住中間帶兩頭，準確答題樂悠悠。
多位數改寫
萬位後面“0”去掉，加上萬字改完了。億位後面“0”去掉，加個億字就改好。
時針和分針
小小錶盤圓又圓，時針分針跑圈圈。
分針長，時針短，一個快來一個慢。
分針跑完一滿圈，時針剛跑一小段。
珠算讀寫數
小小珠算真神奇，讀數寫數最容易。
四位一級是關鍵，讀寫都從高位起。
級前中0讀一個，級末有0不讀起。
億級萬級仿個級，讀完後面加單位。
—級一級往下寫，珠不靠梁0佔位。
整數加法法則
整數加法有規律，相同數位要對齊。和不滿十落原位，滿十上位要進一。
湊十餘數落下來，加到哪位落哪位。進位加數加一起，結果不差半分釐。
整數減法法則
整數減法有規律，相同數位要對齊。大減小時落下差，小減大時去借位。
借一來十減後加，加減結果落原位，連續借位要細心，借走剩幾要牢記。
一位數乘法法則
整數乘法低位起，一位數乘法一次積。
個位數乘得若干一，積的末位對個位。
計算準確對好位，乘法口訣是根據。
兩位數乘法法則
整數乘法低位起，兩位數乘法兩次積。個位數乘得若干一，積的末位對個位。
十位數乘得若干十，積的末位對十位。計算準確對好位，兩次乘積加一起。
多位數乘法法則
整數乘法低位起，幾位數乘法幾次積。
個位數乘得若干一，積的末位對個位。
十位數乘得若干十，積的末位對十位。
百位數乘得若干百，積的末位對百位
計算準確對好位，幾次乘積加一起。
因數末尾有0的乘法法則
因數末尾若有0寫在後面先不乘，乘完積補上0，有幾個0寫幾個0。
除數是一位數的除法法則
整數除法高位起。除數一位看一位。
一位不夠看二位，除到哪位商哪位。
餘數要比除數小，不夠商一零佔位。
除數是兩位數的除法法則
整數除法高位起。除數兩位看兩位。
兩位不夠看三位，除到哪位商哪位。
餘數要比除數小，不夠商一零佔位。
多位數除法法則
整數除法高位起。除數幾位看幾位。
這位不夠看下位，除到哪位商哪位。
餘數要比除數小，不夠商一零佔位。
商不變的性質
被除數除數同時乘乘的因數要相同。
被除數、除數同除以除以的數也相同。
乘、除都把0除外，
商不變的性質要記清。
質數、合數
分清質數與合數，關鍵就是看約數。1的約數只一個，不是質數也非合數；
如果約數只兩個，肯定無疑是質數；3個約數或更多，那就一定是合數。
分解質因數
分解質因數，方法是短除。
除數是質數商也是質數。
表示的形式很簡單：合數：質數X質數…
公約數、公倍數與互質數
公約數，公倍數，關鍵要把“公”記住。
公有的約數叫做公約數，公約數中最大的，就叫最大公約數。
如果公約數只有1它們就叫互質數。
公有的倍數叫做公倍數。公倍數中最小的，就叫最小公倍數。
求法有區別，千萬別失誤。
短除只把除數乘，是求最大公約數。
除數和商要連乘，是求最小公倍數。
(2017-09-20)
高爾基，前蘇聯偉大的文學家，無產階級文學的創始人之一。高爾基幼年喪父，童年時做過很多工作，磨礪了其堅韌的性格。青年時期高爾基曾暗地參與了一些革命組織活動，深受當時共產主義思潮的影響，這種革命精神影響了他以後的很多作品的創作思路。《海燕》是高爾基寫的一篇帶有象徵意義的短篇小説《春天的旋律》的末尾一章，寓意了當時革命運動風起雲湧的場景，達到了很強的政治渲染效果。
海燕—高爾基
在蒼茫的大海上，狂風捲集着烏雲。在烏雲和大海之間，海燕像黑色的閃電，在高傲地飛翔。
一會兒翅膀碰着波浪，一會兒箭一般地直衝向烏雲，它叫喊着，──就在這鳥兒勇敢的叫喊聲裏，烏雲聽出了歡樂。
在這叫喊聲裏──充滿着對暴風雨的渴望！在這叫喊聲裏，烏雲聽出了憤怒的力量、熱情的火焰和勝利的信心。
海鷗在暴風雨來臨之前呻吟着，──呻吟着，它們在大海上飛竄，想把自己對暴風雨的恐懼，掩藏到大海深處。
海鴨也在呻吟着，──它們這些海鴨啊，享受不了生活的戰鬥的歡樂：轟隆隆的雷聲就把它們嚇壞了。
蠢笨的企鵝，膽怯地把肥胖的身體躲藏到懸崖底下……只有那高傲的海燕，勇敢地，自由自在地，在泛起白沫的大海上飛翔！
烏雲越來越暗，越來越低，向海面直壓下來，而波浪一邊歌唱，一邊衝向高空，去迎接那雷聲。
雷聲轟響。波浪在憤怒的飛沫中呼叫，跟狂風爭鳴。看吧，狂風緊緊抱起一層層巨浪，惡狠狠地把它們甩到懸崖上，把這些大塊的翡翠摔成塵霧和碎末。
海燕叫喊着，飛翔着，像黑色的閃電，箭一般地穿過烏雲，翅膀掠起波浪的飛沫。
看吧，它飛舞着，像個精靈，──高傲的、黑色的暴風雨的精靈，——它在大笑，它又在號叫……它笑那些烏雲，它因為歡樂而號叫！
這個敏感的精靈，——它從雷聲的震怒裏，早就聽出了睏乏，它深信，烏雲遮不住太陽，──是的，遮不住的！
狂風吼叫……雷聲轟響……
一堆堆烏雲，像青色的火焰，在無底的大海上燃燒。大海抓住閃電的箭光，把它們熄滅在自己的深淵裏。這些閃電的影子，活像一條條火蛇，在大海里蜿蜒遊動，一晃就消失了。
——暴風雨！暴風雨就要來啦！
這是勇敢的海燕，在怒吼的大海上，在閃電中間，高傲地飛翔；這是勝利的預言家在叫喊：——讓暴風雨來得更猛烈些吧！
《海燕》又名《海燕之歌》，成為了高爾基著名的政治抒情詩作，在其中體現了作者的革命浪漫主義情懷。《海燕》有着深廣的政治意義和象徵內涵，作品通過暴風雨即將來臨前的幾個場景，刻畫了無產階級革命先驅者的光輝形象。在俄語世界中，“海燕”因在海面飛翔，引申有“風暴預言者”的角色，類似於西方世界中的“先知”。在詩中，海燕被賦予了命運反抗者的角色，有一種英勇無畏的鬥爭精神，不懼風險，堅持抗爭，這也正是詩人內心真實想法的寫照。該詩歌創作於俄國革命爆發前夕，時局動盪不寧，這段時間也是俄國革命史黎明前最黑暗的時刻。
聲明：本文觀點僅代表作者見解，圖片源自網絡，喜歡請收藏訂閲
(2017-09-16)