【南方+3月21日訊】據外媒報道，當地時間3月17日，意大利軍隊軍演期間出現重大差池，一輛參演坦克瞄錯目標，誤炸了演習地點附近的一家養雞場。
報道稱，此次軍演的地點在意大利波代諾內附近。按照養雞場飼養人員的説法，意軍的這一失誤令他們損失慘重，因為遭殃的養雞場內發現了很多被炸死的雞。不過所幸沒有造成人員傷亡。
在這起誤炸事件發生之後，接到報案的警方旋即趕到現場展開調查。和黑手黨打慣了交道的意大利警察或許已經見識過不少大場面了，但像波代諾內這樣的景象仍然讓他們大吃一驚。因為鮮有類似案例可供參考，警察們只能是照章辦事，先把參演的4輛意軍坦克扣了再説，後續等待調查進展再作決斷。
意大利的雞並不是唯一一羣遭此厄運的雞。在2015年至2017年三年時間裏，英國國防部曾被迫向該國薩福克、諾福克、漢普、牛津、德文、康沃爾、薩默塞特郡、威爾士和北愛爾蘭等地的雞農先後支付過近20萬英鎊的鉅額賠償，理由是英國空軍的飛行演習驚擾到了他們養的雞。
按照英國《鏡報》的説法，英國空軍在上述各地執行任務時經常會把當地農場主養的雞給嚇到，輕則導致生不出蛋來，重則直接會把雞給嚇死。
據瞭解，造成這一系列“襲雞”事件的罪魁禍首，主要是“狂風”戰鬥轟炸機、“支奴幹”運輸直升機和“阿帕奇”武裝直升機這三位。尤其是“狂風”，該機作為一款誕生於冷戰期間的戰鬥轟炸機，其主要攻擊方式是超低空突防後向地面裝甲羣投擲炸彈。戰機在超低空飛行時會產生極大的噪音，一旦進入超音速飛行狀態還會引發“音爆”，不僅會把雞給嚇死，而且還會把民房的窗户給震碎。
不只是雞，同期因為英軍飛行任務而損失慘重的還有英國養殖户飼養的其他動物，如馬、牛和羊。如果把英國國防部因為嚇到這些小動物而賠償的款項全部算上，那麼在2015年至2017年的這三年時間，他們總共賠償了不下160萬英鎊。
和意大利人、英國人相比，美國人在這方面就表現得霸道多了。在美國陸軍某次演習期間，一頭奶牛誤闖靶場，當時參演的美軍A-10攻擊機正在用機上的“復仇者”機炮對地面標靶進行掃射，所以那頭倒黴的奶牛最後就不幸地跟着標靶一起變成了渣渣。
此舉並沒有讓美軍覺得難堪，因為這頭奶牛是參演的A-10斬獲的首個“戰機”，因此美軍飛行員還頗為自豪地把它當成了自己的“戰果”。
校對：居偉強