新華社德黑蘭8月19日電（記者高文成）美國《紐約時報》日前刊文，稱美伊關係難以“實現正常化”是因為這不符合伊朗政權利益，暗示伊朗應為美伊關係緊張承擔責任。伊朗《德黑蘭時報》隨後駁斥，稱兩國關係緊張緣於伊朗拒絕追隨美國令美國不滿。
《紐約時報》指出，對一個以“打擊美帝國主義為組織原則”的政府來説，美伊關係正常化“可能會嚴重破壞它的穩定”。《德黑蘭時報》刊文回應，説這是“一家著名美國媒體對美國政府過去失敗的誠實承認”，同時這篇文章也準確地反映了美國對伊朗的“憤怒情緒”，因為伊朗不願意遵守美國製定的規則。
2009年3月10日在美國紐約曼哈頓拍攝的《紐約時報》總部大樓。新華社記者劉欣攝
針對《紐約時報》文章關於“1979年伊朗伊斯蘭革命以來，除了喬治·W·布什政府，每一屆美國政府都試圖改善與伊朗關係”的説法，《德黑蘭時報》稱之“完全錯誤”。
《德黑蘭時報》文章説，美國政府不斷嘗試顛覆伊朗現有體制，並扶持傀儡上台。文章歷數美國政府對伊朗打壓行徑：1980年，企圖從塔巴斯沙漠對伊朗發動軍事襲擊，但以失敗告終；兩伊戰爭期間，通過提供現代武器和戰場上伊朗軍隊的衞星圖像，支持伊拉克薩達姆·侯賽因政府。
2020年3月25日，在伊朗德黑蘭，兩名戴口罩的男子走過自由塔。新華社發（艾哈邁德·哈拉比薩斯攝）
文章説，美國政府毫不猶豫地實施嚴厲的強制性制裁，目的是迫使伊朗屈服。美國政府一直支持反對伊朗的武裝組織以及庫爾德斯坦省、胡齊斯坦省的“分離主義運動”。此外，美國政府還策劃殺害伊朗高級將領卡西姆·蘇萊曼尼，協助以色列暗殺伊朗頂級核專家。
《德黑蘭時報》反問：“一個有着如此糟糕記錄的帝國主義政權如何尋求修復與伊朗的關係？這是隻有《紐約時報》才能回答的問題。”
《紐約時報》文章稱，伊朗現有體制“最理想狀態是恰到好處的孤立”，伊朗領導人“不想讓伊朗完全融入全球體系”。《德黑蘭時報》回應説，《紐約時報》需要認識到的現實是，美國和少數幾個西方國家並不代表“全球體系”，而伊朗與從非洲到拉丁美洲的全球多國保持廣泛的外交聯繫。