要聞
國務院港澳辦譴責英國毀約行徑
國務院港澳事務辦公室1月31日發表聲明，強烈譴責英方公然違背承諾，實施所謂持有英國國民(海外)護照(BNO)者赴英居留和入籍政策。英方的做法是想把大批港人變成其“二等公民”，是對中國主權的公然冒犯。
中國將推動户籍准入年限同城化累計互認
1月31日，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發的《建設高標準市場體系行動方案》公佈。根據方案，除超大、特大城市外，在具備條件的都市圈或城市羣探索實行户籍准入年限同城化累計互認，試行以經常居住地登記户口制度，有序引導人口落户。
中國已有16個新冠疫苗開展臨牀試驗
科技部社會發展科技司司長吳遠彬日前表示，目前我國已經有16個新冠病毒疫苗進入臨牀試驗階段，其中7個新冠病毒疫苗進入Ⅲ期臨牀試驗階段，1個疫苗已經附條件上市。
教育部回應春季學期能否正常開學
1月31日，教育部應對新冠肺炎疫情工作領導小組辦公室主任王登峯介紹，教育部要求春季學期全面開學、正常開學和安全開學。教育部同時要求各地各校做好線上線下教學銜接準備，需要時隨時開啓線上教學。 返鄉防疫加碼“六不準”1月31日，國務院聯防聯控機制舉行發佈會，對近期部分地方在執行返鄉防疫政策時出現的“層層加碼”甚至“一刀切”現象明確表態，提出“六不準”，包括不得隨意禁止外地羣眾返鄉過年、不得隨意延長居家健康監測期限等。
哈爾濱12名幹部因防疫不力被追責問責
據黑龍江省紀委監委網站通報，哈爾濱市松北區部分黨員幹部在對黑龍江正大實業有限公司疫情防控工作中，管控不力、失職失責，導致正大公司出現聚集性疫情，對12名相關黨員幹部追責問責。
社會
1月以來全國累計新增本土確診2016例
1月31日，國家衞健委新聞發言人米鋒介紹，1月以來，全國累計新增本土確診病例2016例，為去年3月以來單月最多，疫情呈現零星散發和局部地區聚集性疫情交織疊加態勢。
新冠疫苗接種35天左右才有明顯保護作用
鍾南山近日表示，疫苗產生抗體有個過程。中國的疫苗是兩劑，第一劑和第二劑間隔14天，部分地區21天。第二劑接種14天后，一共35天左右，才有較明顯的保護作用。
河北邢台兩景區對援冀醫護終身免門票
近日，位於河北邢台臨城縣的國家 4A 級景區崆山白雲洞景區和天台山景區決定對全國馳援河北的醫務人員實行終身免費入園政策。免票對象為全國馳援河北的所有醫務工作者及其家屬朋友（5人內）。
北京843個公交站名將調整
北京將對部分公交站名作出調整，包括“故宮”站更名為“神武門”、取消“特”字頭路號等。本次站名調整涉及站位1683處，站名843個，部分公交站名將於2月6日首車起實施。
頭盔保命！男子事故後送錦旗感謝交警處罰
近日，江蘇無錫，一輛小轎車和電動車相撞，騎車人韓某的頭盔碎了，人無大礙。事後，韓某專門給交警送了錦旗和表揚信。原來，韓某之前因為沒有戴頭盔，被交警處罰過兩次，幸虧這次戴了頭盔，保護了自己的生命。
國際
彈劾審判在即，特朗普兩位辯護律師退出
據外媒報道，近日有消息人士證實，在距離美國前總統特朗普的彈劾審判還有一週多時間之際，兩位律師決定退出特朗普的法律團隊。知情人士稱，這是他們“共同的決定”，並表示不久將宣佈新的律師人選。
匈牙利批准使用中國疫苗
近日，匈牙利政府藥品監管機構批准使用中國國藥集團研發的新冠疫苗，匈牙利因此成為首個批准使用中國疫苗的歐盟國家。
世界最高的狗在英國去世
吉尼斯世界紀錄官方近日宣佈，世界上最高的狗狗弗雷迪去世。這隻大丹犬和它的主人住在英國埃塞克斯，活到了8歲半。它從腳到肩的高度約為1.03米，當它用後腿站立時，身高能達到2.26米。
文體
汪峯新歌封面惹議，章子怡力挺老公：不僅出歌還產瓜
1月31日，汪峯工作室在微博發佈聲明回應新歌封面與散人樂隊2019年發行的《叫喚》封面雷同，稱工作室已經於2021年1月取得了攝影作品的版權許可，作為全球唯一獨家使用，若有侵權行為，團隊將依法維護自身版權權利。
隨後，章子怡轉發這條微博，説道：“我老公太會了，不僅出歌而且產瓜”。
再奪一冠！谷愛凌出戰世界極限運動會2金1銅收官
北京時間1月31日，在2021年世界極限運動會X Games阿斯本站的比賽中，中國選手谷愛凌再度站上了最高領獎台。
在女子雙板坡面障礙技巧比賽中，她以穩定的發揮再奪一冠，加上一天前奪得的超級U型場地冠軍和雙板大跳台季軍，本站比賽她參加三個項目全部收穫獎牌，以2金1銅收官。
體育史上的最大合同曝光，總金額高達5.5億歐元
環球時報消息，2021年6月30日，將是梅西與巴塞羅那俱樂部現行合同到期的日子。近日，西班牙《世界報》揭秘了梅西合同的部分細節：四個賽季中，梅西的薪酬高達5.5億歐元，被譽為“體育史上最大的一份合同”。
這一消息震驚了足壇。1月31日晚，據西班牙RAC1最新消息，梅西方面決定對《世界報》的這一報道採取法律行動。