【文/觀察者網 徐蕾】因為一篇專欄文章,《紐約時報》被自家員工、別家報社“圍攻”。
在美國國防部以及兩黨多數議員反對“出兵鎮壓示威”的情況下,《紐約時報》網站在當地時間6月3日刊登了美國著名鷹派、共和黨參議員湯姆·科頓的評論文章,題為《湯姆·科頓:派遣軍隊》。
該文力挺特朗普此前動用軍隊結束騷亂的説法,他表示和平的抗議者不應該與暴力抗議者混為一談,“這些暴徒如果不被制服,不僅會破壞守法公民的生計,還會奪走更多無辜的生命。”
他提議,“現在是時候用聯邦政府的權威來支持地方執法了”,還表示憲法規定聯邦政府有義務“保護各州免受內部暴力的侵害”。
《紐約時報》截圖
值得一提,特朗普在昨晚接受採訪時已經退步,稱“沒必要”派兵。此外,華盛頓特區外駐守的美軍,也已經開始撤離。也就是説,目前科頓是為數不多公開叫嚷“軍隊鎮壓示威者”的人物。而刊登此文的《紐約時報》,更是為該報社招來不少批評。
據《每日野獸報》報道,《紐約時報》已經有數十名員工在推特上發帖表示,“這樣做會讓《紐約時報》的黑人員工處於危險之中。”這些員工包括餐廳評論家、藝術和製圖、旅遊時尚和文化記者、科技作家,以及時報評論作者。
……
《每日野獸報》表示,針對此事,《紐約時報》沒有立即回應置評請求。
不過,觀察者網注意到,在刊發科頓文章的同日(3日),《紐約時報》就在其網站上刊登了一篇讀者給編輯的建議,題為《湯姆·科頓呼籲美國軍隊平息動盪,引發眾怒》。該讀者強烈反對科頓的建議,也對《紐約時報》發表這篇文章的決定表示不滿。
《紐約時報》截圖
此外,《紐約時報》社論版編輯詹姆斯·班奈特在推特上解釋了刊發科頓文章的決定。他説,“《紐約時報》編輯部一直在為抗議活動進行辯護,認為這是愛國行為,並批評了使用武力的行為。今天早些時候,時報還説,‘警察經常以更多的暴力回應抗議者、記者和旁觀者。'多年來,我們也一直致力於反對導致這些抗議的系統性暴行。”
“作為我們對這些問題的探索的一部分,《紐約時報》評論版發表了支持抗議、倡導根本變革和批評警察濫用職權的文章。該欄目也有責任向讀者展示相反的觀點,尤其是那些能夠制定政策的人的觀點。我們知道,許多讀者認為科頓參議員的論點是令人不快的,甚至是危險的。我們認為,這也是它需要公眾監督和辯論的原因之一。”
班奈特的推特下,多數人並不買賬。《紐約時報》影評人曼諾拉·達吉斯直接回應了班奈特的解釋:“不,不,不——你做了太多糟糕的決定,顯然不應該這樣做。”
感到不滿的還不止《紐約時報》內部員工。該報前專欄和國際新聞編輯西維爾·陳表示,“發表科頓呼籲派遣軍隊平息騷亂一文的決定,缺乏良好的新聞實踐。”
《每日野獸報》則指出,《紐約時報》以前還發過希特勒、塔利班等投的稿。
美國另一大報社《華盛頓郵報》在6月4日專門發了一篇專欄文章《不要派兵》,表示“湯姆·科頓寫了一篇特別糟糕的稿子”。
該文開頭就直接點名,“科頓在《紐約時報》上發表了一篇題為‘派兵'的評論文章,唯一的優點是標題準確地抓住了他的論點。”
接着,作者用一整篇文章駁斥的科頓的觀點。文章指出,科頓的論點有3個關鍵因素:由於暴力造成的破壞,這是必要的行動;壓倒性的武力會奏效;美國公眾會支持這一行動。不過,如果這3個要素都不成立,那麼科頓建議的就是一場無緣無故的大屠殺。
作者一一解釋了科頓3個論點不成立的原因:首先,作者表示他所看到的許多暴力行動不是來自抗議者,而是來自過於咄咄逼人的警察,所以科頓聲稱無政府狀態需要軍事行動是有點可笑的;第二,過度使用武力有可能使和平抗議變成暴力;最後,關於民意,科頓很大程度上依賴於一個民意調查,其顯示有58%的人支持向美國軍方求助。不過,這58%人支持的確切問題是“你是支持還是反對城市呼籲美國軍隊補給城市警察力量”,而科頓所建議的,遠遠不是軍隊去各地作為“補給”幫助。
此外,同一份民調還顯示,71%的美國人支持動用國民警衞隊。所以作者認為,遠沒有科頓所説的58%那麼多的人支持派兵建議。
《華盛頓郵報》截圖
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。